3M Speedglas 100, User Instructions

Page: 33 / 88

29
FUNKTIONER
TÆND/SLUK
For at aktivere svejsefilteret, tryk på ON/SHADE knappen.
Svejsefilteret slukker automatisk efter 1 time ude af brug.
Svejsefilteret har to fotosensorer (se fig. A:2), der reagerer
uafhængigt og får filteret til at gå i den mørke indstilling, når
lysbuen tændes. Filteret går ikke i den mørke indstilling, hvis
sensorerne er dækkede eller hvis lysbuen er helt afskærmet.
Blinkende lyskilder (f.eks. stroboskoplys) kan udløse
svejsefilterets funktion, så det blinker, selvom der ikke
svejses. Effekten kan forekomme på lang afstand og også
fra reflekteret lys. Svejseområdet skal afskærmes mod
sådant lys.
TÆTHEDSGRAD
Model Speedglas 100S-10 og Speedglas 100S-11 har en
fast mørk tæthedsgrad hvor der ikke skal vælges nogen
indstilling. På Model Speedglas 100V kan tæthedsgraden
vælges. Der er fem forskellige indstillinger af tæthedsgrader;
8-12. For at se den aktuelle indstilling tryk kort på ON/
SHADE knappen. For at vælge en anden tæthedsgrad, tryk
på ON/SHADE knappen, mens lysdioderne blinker. Indstil
den blinkende lysdiode til den ønskede tæthedsgrad.
Ved alle svejsearbejder bør man kun se på lysbuen med
den anbefalede indstilling af tæthedsgraden. Se fig. side 77.
NDSTILLING AF FØLSOMHED (KUN
SPEEDGLAS 100V)
Følsomheden for fotosensorerne (som reagerer på
svejsebuens lys) kan indstilles til mange forskellige typer
svejseprocesser og svejsebetingelser. For at se den
aktuelle indstilling tryk kort på SENS knappen. For at
vælge en anden indstilling tryk gentagne gange på SENS
knappen, indtil lysdioden viser den ønskede indstilling.
Position 1 Den mindst følsomme indstilling. Bruges
ved interferens fra andre svejseres lysbuer i
nærheden.
Position 2 Normal indstilling. Bruges ved de fleste typer
inden- og udendørs svejsning.
Position 3 Indstilling for svejsning ved lave strømstyrker
eller ved stabile lysbuer (f.eks. TIG
svejsning).
Position Låst I lys indstilling (shade 3) hele tiden.
Bruges ved slibning.
Hvis filteret ikke skifter til mørk indstilling under svejsning
som ønsket, så forøg følsomheden, indtil filteret skifter
pålideligt. Hvis følsomheden er blevet sat for højt, vil filteret
forblive i den mørke indstilling efter svejsning er færdig
på grund af det omgivende lys. Sker det, så nedjuster
følsomheden til en indstilling, hvor svejsefilteret skifter som
ønsket.
FORSINKELSE (3M SPEEDGLAS 100V)
Forsinkelsesfunktionen bruges til forsinkelse mellem
skift fra mørkt til lys afhængigt af type svejseproces og
strømstyrke.
Position - Hurtig åbningstid
Po Normal åbningstid
BATTERIINDIKATOR
Batterierne skal udskiftes, når lysdioden “low battery”
blinker eller lysdioderne ikke blinker, når der trykkes på
knapperne.
ADVARSEL
Hvis Speedglas 100 svejseskærmen ikke skifter til
mørk indstilling, når en lysbue tændes, så stop straks
svejsningen og kontroller svejsefilteret i henhold til denne
brugsanvisning. Fortsat brug af et svejsefilter, der ikke
skifter til mørk indstilling kan medføre midlertidigt synstab.
Kan årsagen til problemet ikke findes og rettes, så undlad
at bruge svejsefilteret. Kontakt den sikkerhedsansvarlige,
forhandleren eller 3M for hjælp.
VEDLIGEHOLDELSE
UDSKIFTNING AF UDVENDIGT
BESKYTTELSESGLAS
Fjern frontrammen (se fig. C:1).
Fjern det brugte udvendige beskyttelsesglas og isæt et nyt
udvendigt beskyttelsesglas foran svejsefilteret (se fig. C.2).
Montér frontrammen, der altid skal bruges (se fig. C:3).
UDSKIFTNING AF SVEJSEFILTER
Svejsefilteret kan fjernes og udskiftes som vist i fig. E:1-E:4.
UDSKIFTNING AF INDVENDIGT
BESKYTTELSESGLAS
Det brugte indvendige beskyttelsesglas fjernes som vist i
fig. D:1.
Det nye indvendige beskyttelsesglas anbringes efter at
beskyttelsesfilmen er fjernet som vist i fig. D:2.
Montering af forstørrelsesglas (ekstra tilbehør), se fig. D:3.
UDSKIFTNING AF BATTTERIER
Svejsefilteret skal afmonteres fra svejseskærmen
for at komme ind til batteriholderen (se fig. E:1-E:4).
Tag batteriholderen ud (brug om nødvendigt en fin
skruetrækker). Isæt nye batterier i batteriholderen som vist
i fig. G:1. Tryk batteriholderen ind i svejsefilteret indtil de
klikker på plads.
Bemærk at alle indstillinger vil gå tilbage til de oprindelige
fabriksindstillinger.
UDSKIFTNING AF HOVEDBÅND
Hovedbånd udskiftes i henhold til fig. F:1-F:2.
ADVARSEL
Vær omhyggelig med at bortskaffe brugte batterier i henhold
til gældende myndighedsregler. Svejsefilteret skal afskaffes
som elektronisk affald.
TEMPERATUROMRÅDE
Det anbefalede temperaturarbejdsområde for svejsefilteret
er -5°C til +55°C. Det bør opbevares tørt og rent i
temperaturområdet -30°C til +70°C og ved under 90 %
relativ luftfugtighed.
KONTROL
Sensorerne (se fig.A:2) på svejsefilteret skal holdes rene og
være utildækkede hele tiden for fungere korrekt.
For at kontrollere at elektronikken og knapperne fungerer;
tryk på knapperne - så skal lysdioderne blinke.
ADVARSEL
• Kontroller omhyggeligt Speedglas 100 svejseskærmen
før hver brug. Kontroller for revner i skjoldet og for
lyssprækker. Revnede, plettede eller ridsede glas
eller beskyttelsesglas nedsætter udsynet og kan
påvirke beskyttelsen i alvorlig grad. Alle beskadigede
komponenter skal straks udskiftes.
• For at undgå at beskadige produktet må der ikke bruges
opløsningsmidler til rengøringen. Rengør svejsefilteret
og beskyttelsesglassene med en fnugfri serviet eller