
양식
번호
: 5908239
개정판
: E
25
안전
정보
제품을
사용하기
전에
본
지침에
포함된
모든
안전
정보를
읽고
이해하고
따르십시오
.
그렇지
않으면
심각한
부상이나
사망으로
이어질
수
있습니다
.
본
지침은
장비의
사용자에게
제공되어야
합니다
.
나중에
참조할
수
있도록
이
지침을
보관하십시오
.
용도
:
이
제품은
완전
추락
방지
시스템의
일부로
사용됩니다
.
자재
취급
,
레크리에이션
또는
스포츠
관련
활동
또는
해당
설명서에
명시되지
않은
기타
활동을
포함하되
이에
국한되지
않는
다른
적용
분야에의
사용은
3M
에
의해
승인되지
않으며
심각한
부상이나
사망으로
이어질
수
있습니다
.
이
제품은
작업장
적용
분야에
대해
숙련된
사용자만
사용할
수
있습니다
.
!
경고
이
제품은
완전
추락
방지
시스템의
일부로
사용됩니다
.
모든
사용자는
완전
추락
방지
시스템의
안전한
설치
및
작동에
대해
충분한
교육을
받아야
합니다
.
이
제품을
잘못
사용하면
심각한
부상이나
사망에
이를
수
있습니다
.
적절한
선택
,
작동
,
설치
,
유지
보수
및
서비스에
대해서는
모든
사용
설명서
및
제조업체
권장
사항을
참조하십시오
.
자세한
내용은
감독자
또는
3M
기술
서비스에
문의하십시오
.
•
자동
감김
장치를
착용하여
작업하는
것과
관련하여
심각한
부상이나
사망을
초래할
수
있는
위험을
줄이려면
다음을
따르십시오
.
-
이
지침에
지정된
절차에
따라
사용
전과
추락
사고
후
항상
제품을
검사하십시오
.
-
검사
결과
안전하지
않거나
결함이
있는
상태가
드러날
경우
제품을
즉시
사용
중단하고
‘
사용
금지
’
라는
라벨을
부착하십시오
.
설명서를
따라
제품을
파기하거나
수리하십시오
.
-
추락
또는
충격을
받은
제품은
즉시
사용
중단합니다
.
설명서를
따라
제품을
파기하거나
수리하십시오
.
-
다른
제조업체가
만든
구성
요소로
조립된
추락
방지
시스템의
호환성을
확인하고
,
해당되는
모든
추락
방지
규정
,
표준
또는
요건을
충족하는지
확인하십시오
.
이러한
시스템을
사용하기
전에
항상
숙련된
전문가나
공인
전문가에게
문의하십시오
.
-
제품에
다음
경우를
포함하되
이에
국한되지
않는
모든
위험
요소가
없는지
확인하십시오
.
사용자
,
다른
작업자
,
움직이는
기계
,
기타
주변
물체와의
얽힘
또는
제품이나
사용자에게
떨어질
수
있는
머리
위
물체의
충격
.
-
구명줄을
비틀거나
묶거나
매듭을
짓거나
느슨하게
하지
마십시오
.
-
구명줄
다리에
걸려
넘어지지
않도록
주의하십시오
.
사용하지
않은
구명줄
다리가
있는
경우
전신
안전
벨트의
랜야드
파킹
요소에
연결하십시오
.
-
설명서에
명시된
허용
가능한
사용
인원
수를
초과하지
마십시오
.
-
낙하
경로가
막힌
경우에는
사용하지
마십시오
. SRD
를
잠그려면
경로가
확보되어
있어야
합니다
.
천천히
이동하는
재료
(
예
:
모래
또는
곡물
)
를
처리하거나
제한된
공간이나
좁은
공간에서
작업하는
경우
작업자가
SRD
를
잠글
수
있는
시간이
부족할
수
있습니다
.
-
SRD
가
의도치
않게
잠기는
일이
없도록
작업
중
갑작스럽거나
급하게
움직이지
마십시오
.
-
움직이는
부품에
끼인
부분이
생기지
않도록
제품
설치
,
사용
또는
이동
시
주의하십시오
.
-
제품이
날카로운
모서리나
거친
표면에
닿을
수
있는
경우에는
적절한
모서리
보호
장치를
사용하십시오
.
-
안전하게
작동할
수
있도록
설명서의
지침을
따라
제품이
올바르게
구성되고
설치되었는지
확인하십시오
.
-
하강
시
사용했던
제품은
즉시
서비스에서
제거하십시오
.
-
사용하기
전에
하강
경로와
착지
영역에
장애물이나
위험
요소가
없는지
확인하십시오
.
•
높은
장소에서
작업하는
것과
관련하여
방지하지
않으면
심각한
부상이나
사망을
초래할
수
있는
위험을
줄이려면
다음을
따르십시오
.
-
작업자의
건강
및
신체
상태는
안전하게
고소
작업이
가능하고
추락
방지
이벤트
시
발생하는
모든
힘을
견뎌낼
수
있는
상태여야
합니다
.
본
장비
사용
능력에
관해
궁금한
사항이
있으면
의사와
상담하십시오
.
-
추락
방지
장비의
허용
중량을
초과해서는
안
됩니다
.
-
추락
방지
장비의
지정된
최대
자유
낙하
거리를
초과해서는
안
됩니다
.
-
검사를
통과하지
못한
추락
방지
장비를
사용하지
마십시오
.
또는
장비의
사용이나
적합성에
대한
우려가
있는
경우에는
사용하지
마십시오
.
궁금한
사항이
있으면
3M
기술
서비스에
문의하십시오
.
-
일부
하위
시스템
및
구성
요소
조합은
본
장비의
작동을
방해할
수
있습니다
.
호환되는
연결만
사용하십시오
.
해당
설명서에
명시된
것
이외의
구성
요소
또는
하위
시스템과
함께
이
장비를
사용할
때는
사전에
3M
기술
서비스에
문의하십시오
.
-
움직이는
기계
주변
,
전기적
위험
,
극한의
온도
,
화학적
위험
,
폭발성
또는
유독성
가스
,
날카로운
모서리
,
거친
표면
주변
또는
본인이나
낙상
방지
장비
위로
떨어질
수
있는
자재
아래에서
작업할
때는
별도의
예방
조치를
취하십시오
.
-
제품
사용이
작업
환경에
존재하는
위험
등급에
맞는지
확인하십시오
.
-
높은
장소에서
작업할
때
추락
안전거리가
충분한지
확인하십시오
.
-
추락
방지
장비를
개조하거나
변경하지
마십시오
. 3M
또는
3M
의
서면
승인을
받은
작업자만
3M
장비를
수리할
수
있습니다
.
-
추락
방지
장비를
사용하기
전에
추락
사고가
발생하면
즉각
구조할
수
있는
문서화된
구조
계획이
마련되어
있는지
확인하십시오
.
-
낙상
사고가
발생하면
즉시
낙상한
근로자에게
의료
조치를
취하십시오
.
-
추락
방지
용도로만
전신
안전
벨트를
사용하십시오
.
벨트식
안전대를
사용하지
마십시오
.
-
가급적
앵커리지
지점
바로
아래에서
작업하여
진자
추락을
최소화하십시오
.
-
이
제품으로
훈련할
때는
보조
추락
방지
시스템을
사용해야
합니다
.
훈련생이
의도되지
않은
추락
위험에
노출되어서는
안
됩니다
.
-
제품을
설치
,
사용
또는
검사할
때는
항상
적절한
개인
보호
장비를
착용하십시오
.
-
매달려
있는
화물이나
작업자
아래에서
작업하지
마십시오
.
-
항상
100%
타이오프를
유지하십시오
.
KO
Summary of Contents for PROTECTA 3590500
Page 18: ...18 Figure 13 Tripod Mounting 1 2 1 2 3 4...
Page 21: ...21 Figure 14 Product Labels D E C E E C 1 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 3 2 D 1 2...
Page 25: ...5908239 E 25 3M 3M SRD SRD SRD 3M 3M 3M 3M 3M 100 KO...
Page 30: ...30 2 8 4 A D B 16kN 3 600lbf D C D E F G 3 4 A B C D E F G A B C...
Page 37: ...37 4 7 SRD HLL SRD SRD HLL HLL 5 0 5 1 1 5 2 5 3 3M 3M 5 4 6 0 6 1 SRD 6 2 3M 3M SRD 6 3...
Page 38: ...38 7 8 B A B A B A A B 9 SRD 1 2 3 4 A C B A A B D C B A F E 5 X X...
Page 39: ...39 10 SRD LE 11 SRD R B A B A C 12 1 2 3 4 5a 5b...
Page 40: ...40 13 1 2 1 2 3 4...
Page 42: ...42 14 A A 1 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 3 2 B B 1 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 3 2...
Page 43: ...43 14 D E C E E C 1 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 3 2 D 1 2...
Page 62: ...62 Figura 13 Montaje del tr pode 1 2 1 2 3 4...
Page 65: ...65 Figura 14 Etiquetas de productos D E C E E C 1 4 5 6 7 9 8 10 11 12 13 3 2 D 1 2...