
k
PLÁNOVANÉ POUŽITIE
Tieto výrobky sú navrhnuté tak, aby zmier
Ė
ovali
vystavenie užívate
Đ
a nebezpe
þ
nej úrovni hluku.
Tieto výrobky sú dostupné vo verzii s držiakom na
krk a sú ur
þ
ené na používanie výlu
þ
ne v pozícii „na
krku".
Tieto výrobky sú primárne ur
þ
ené na používanie
spolu s 3M zvára
þ
skými štítmi, napríklad 3M™
Speedglas™ 9100.
^
Zvýšenú pozornos
ģ
venujte upozorneniam,
pri ktorých je výstražný symbol.
^
UPOZORNENIE
Pred použitím sa vždy uistite,
þ
i je výrobok:
- vhodný pre zamýš
Đ
ané použitie;
- správne nasadený;
- používaný po
þ
as celej doby, kedy sa
užívate
Đ
nachádza v nebezpe
þ
nom
prostredí;
- nahradený novým, ak je to potrebné.
Ɣ
Tento produkt môžu nepriaznivo ovplyvni
Ģ
ur
þ
ité chemické látky. Pre viac informácií,
kontaktujte prosím miestne zastúpenie 3M.
Ɣ
Ihne
ć
opustite priestor, pokia
Đ
je chráni
þ
sluchu poškodený.
Ɣ
Výpl
Ė
alebo hygienické krytie vankúšikov
môžu ovplyvni
Ģ
akustický výkon
slúchadlových chráni
þ
ov sluchu.
Ɣ
Výrobok nikdy neupravujte, neprerábajte, ani
neopravujte. Diely nahrádzajte len
originálnymi náhradnými dielmi 3M.
Ɣ
Slúchadlové chráni
þ
e sluchu a najmä
vankúšiky sa používaním znehodnocujú, a
preto je potrebné ich pravidelne kontrolova
Ģ
,
þ
i nie sú napríklad prasknuté alebo natrhnuté.
Ɣ
Používanie iných ochranných pomôcok,
napríklad ochranných pracovných okuliarov
alebo respirátorov, môže ma
Ģ
negatívny vplyv
na akustické utesnenie chráni
þ
ov,
þ
o môže
zníži
Ģ
ich stupe
Ė
útlmu. Pokia
Đ
máte
pochybnosti, kontaktujte vášho
bezpe
þ
nostného technika alebo spolo
þ
nos
Ģ
3M.
Ɣ
Po
þ
as nosenia redukujú chráni
þ
e sluchu
okolité zvuky,
þ
ím môžu ovplyvni
Ģ
zachytenie
varovných signálov a dôležitej komunikácie.
Vždy sa uistite, že ste si vybrali správny
produkt, ktorý vyhovuje vášmu pracovnému
prostrediu, teda že dôležitá komunikácia a
núdzové zvuky ostanú po
þ
ute
Đ
né.
Ɣ
Správny výber, školenie, použitie a náležitá
údržba sú nevyhnutné pre adekvátnu ochranu
užívate
Đ
a vo
þ
i nebezpe
þ
nému hluku.
Ɣ
Zvýšenú pozornos
Ģ
venujte upozorneniam, pri
ktorých je výstražný symbol.
Ɣ
Nerešpektovanie pokynov o správnom
používaní osobných ochranných prostriedkov,
respektíve ich nesprávna aplikácia v
þ
ase,
ke
ć
je užívate
Đ
vystavený škodlivému
prostrediu, môže ma
Ģ
nepriaznivý dopad na
jeho zdravie, zaprí
þ
ini
Ģ
život ohrozujúce
ochorenie, alebo vies
Ģ
k trvalej invalidite.
Ɣ
Pre
þ
ítajte si všetky inštrukcie na použitie a
uchovajte si ich.
POKYNY NA NASADENIE
Pred nasadením skontrolujte produkt, aby ste sa
uistili,
þ
i nie je poškodený. Ak je, ihne
ć
produkt
odstrá
Ė
te a zaobstarajte si nový. Pred nasadením
chráni
þ
ov sluchu si u
þ
ešte zavadzajúce vlasy nabok
a zložte si šperky z uší, ktoré by mohli ovplyvni
Ģ
akustické tesnenie.
1. Roztiahnite slúchadlá a umiestnite slúchadlové
chráni
þ
e sluchu na uši tak, aby vankúšiky vytvorili
pohodlné tesnenie okolo uší (Obrázok 1).
2. Prispôsobte si výšku pre optimálne pohodlie a
upevnenie, a to posúvaním mušlí slúchadiel smerom
nahor alebo nadol, pri
þ
om pridržiavate hlavový pás
na mieste (Obrázok 2).
3. Správne nasadený produkt (Obrázok 3).
SKÚŠKA TESNOSTI
Pokia
Đ
sú chráni
þ
e sluchu správne nasadené, váš
hlas by mal znie
Ģ
tlmene a okolité zvuky by nemali
by
Ģ
také hlu
þ
né ako predtým.
34
Summary of Contents for PELTOR
Page 4: ...1 2 3 4a 4b 4c 3 ...
Page 65: ...64 ...
Page 66: ...65 ...
Page 67: ...66 ...
Page 68: ...67 ...
Page 69: ...68 ...
Page 70: ...69 ...
Page 71: ...70 ...
Page 72: ...71 ...
Page 73: ...72 ...
Page 74: ...73 ...
Page 75: ...74 ...
Page 76: ...75 ...
Page 77: ...76 ...
Page 78: ...77 ...
Page 81: ......