![3M 3000 Series Instructions Manual Download Page 67](http://html.mh-extra.com/html/3m/3000-series/3000-series_instructions-manual_443694067.webp)
*ESD (TLV )=E
ş
ik S
ı
n
ı
r De
ğ
er
UYARI
A
ş
ı
r
ı
nem ventilin buzlanmas
ı
na sebep olabilece
ğ
inden,
dü
ş
ük s
ı
cakl
ı
klarda ekipman
ı
n kullan
ı
m
ı
nsa özen
gösterilmesi tavsiye edilir.
3M 3000 Seri ...
S
ı
n
ı
f 1 Gaz ve Buhar
filtreler
P2 Partikül Filtreler
10 x TLV*
10 x TLV* veya1000 ppm
(hangisi daha dü
ş
ükse)
Nominal Koruma Faktörü
yorulma belirtileri için inceleyin uygun kullan
ı
c
ı
talimatlar
ı
ndaki gibi filtrelerin kullan
ı
m öncesi kontrollerini
yap
ı
n
ı
z
ÇALI
Ş
TIRMA TAL
İ
MATLARI
Kartu
ş
ba
ğ
lant
ı
s
ı
ve yok edilmesi
1. Respiratörün soluk alma portu içine filtre tutucu (3M
3700) veya kartuju klikleyin. Klikleme sesi duyuldu
ğ
unda,
kartuj güvenli
ş
ekilde yerle
ş
mi
ş
tir. (Bak. Fig 1 ). 2. Kartuj
ve partikül filtre tutucuyu ç
ı
kart
ı
n, kartujun dayana
ğ
ı
n
ı
s
ı
k
ı
la
ş
t
ı
r
ı
n ve yukar
ı
do
ğ
ru hareket ile çekin (bak. Fig 2).
MONTE ETME TAL
İ
MATLARI
Ürün her tak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda takma talimatlar
ı
izlenmelidir.
Maskeyi 2 bedenden hangisi en uygunsa seçiniz.
(S-M/M-L) 1. Respiratörü burun ve a
ğ
z
ı
n
ı
z
ı
kapatacak
ş
ekilde yerle
ş
tirin, burun köprüsü üzerinde rahat ve
do
ğ
ru yerle
ş
im sa
ğ
lay
ı
n, ba
ş
ı
n üstündeki ba
ş
bandlar
ı
n
ı
çekin. 2. Alt band
ı
herhangi bir elinizle tutun, boyun
arkas
ı
na bandlar
ı
yerle
ş
tirin ve her iki band
ı
birbirine
tak
ı
n. 3. Bandlar
ı
rahat ve güvenli tak
ı
m için s
ı
k
ı
la
ş
t
ı
r
ı
n
(Bak. Figs 3 - 5)
UYGUNLUK KONTROLÜ
4.
Negatif bas
ı
nç Uyum Kontrolü Yapma
Partikül filtre tutucusunun ön taraf
ı
ndaki kartu
ş
/kafes
açma bölümünü avuçiçine yerle
ş
tirin. E
ğ
er maske hafifçe
çöküyorsa, uygun tak
ı
m ba
ş
ar
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Bak
ı
n
ı
z
Ş
ekil 6.
E
ğ
er bir hava s
ı
z
ı
nt
ı
s
ı
tespit edilmi
ş
se, maskeyi yüz
üzerinde tekrar konumland
ı
r
ı
n ve /veya s
ı
z
ı
nt
ı
yok olana
kadar elastik ba
ş
bantlar
ı
n
ı
gererek tekrar ayarlay
ı
n.
Yukar
ı
daki uyum kontrolünü tekrarlay
ı
n
^
E
ğ
er maskeyi kafan
ı
za tam olarak TAKAMIYOR-
SANIZ tehlikeli bölgeye G
İ
RMEY
İ
N
İ
Z. Amirinize
dan
ı
ş
ı
n
ı
z. Uygunluk testi prosedürleri hakk
ı
nda bilgi
almak için lütfen 3M ile irtibata geçiniz. Kullan
ı
c
ı
lar
uygunluk kontrolünü ulusal gerekliliklere göre yapmal
ı
d
ı
r.
TAKIMLARIN ÇIKARTILMASI
^
Kontamine alandan ç
ı
kana kadar maske veya
filtreleri ç
ı
karmay
ı
n.
1. Ba
ş
Bandlar
ı
üzerindeki gerilimi al
ı
n. 2. Alttaki bandlar
ı
ç
ı
kart
ı
n . 3. Dikkatlice maskenin yüz parças
ı
n
ı
yüzünüzden kald
ı
r
ı
n ve maskeyi yüzünüzden ç
ı
kartarak
uzakla
ş
t
ı
r
ı
n .
NOT:
E
ğ
er maske, özel temizleme i
ş
lemlerinin
kullan
ı
lmas
ı
n
ı
gerektiren bir madde yüzünden
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
alanda kontaminasyona yol açm
ı
ş
sa,
uygun bir kaba konulmal
ı
ve dekontamine edilinceye
veya at
ı
l
ı
ncaya kadar mühürlü tutulmal
ı
d
ı
r.
TEM
İ
ZL
İ
K VE DEZENFEKS
İ
YON
Her kullan
ı
m sonras
ı
temizleme tavsiye edilir. E
ğ
er
solunum koruyucu bir vardiyadan fazla kullan
ı
lacaksa,
her vardiya sonunda temizlenmeli ve vardiyalar aras
ı
nda
orjinal paketinde veya s
ı
zd
ı
rmaz bir po
ş
et içinde
saklanmal
ı
d
ı
r. Kartu
ş
, Filtre, ba
ş
band
ı
, nefes alma ve
nefes verme ventillerini ç
ı
kartarak demonte et. Solunum
koruyucuyu temizlemek için, ürünün yüze temas eden
k
ı
sm
ı
n
ı
temizlemek üzere 3M 105 mendil kullan
ı
labilir.
Parçalar
ı
(fliltreler hariç)
ı
l
ı
k temizleme solusyonu ile (su
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
50°C geçmemelidir. ) y
ı
kay
ı
n, yumu
ş
ak f
ı
rça ile
temizleninceye kadar f
ı
rçalay
ı
n. E
ğ
er gerekiyorsa, nötral
deterjanlar
ı
ekle. Kuartarner amonyum dezenfektan
ı
veya sodyumhipoklorit veya di
ğ
er dezenfektanlarla
maskeyi dezenfette edebilriisniz. temiz
ı
l
ı
k su ile
durulay
ı
n ve kontamine olmayan ortamda oda
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
nda havada kurutun. E
ğ
er parçalar
ı
n at
ı
lmas
ı
gerekiyorsa, bu yerel sa
ğ
l
ı
k ve güvenlik ve çevre
yönetmeliklerine göre gerçekle
ş
tirilmelidir.
UYARI
Ekipman
ı
n herhangi bir parças
ı
n
ı
benzin, (trikloretilen
gibi) klorlu ya
ğ
giderici s
ı
v
ı
lar, organik çözeltiler veya
a
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
temizleme maddeleri ile silmeyiniz. Bu ürünler
üzerinde lanolin içerikli ve di
ğ
er ya
ğ
içerikli temizleyiciler
kullanmay
ı
n
ı
z. Otoklav i
ş
lemi yapmay
ı
n
ı
z.
^
Onay
ı
bulunmayan veya izinsiz de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
lm
ı
ş
parçalar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ki
ş
i hayat
ı
na ve sa
ğ
l
ı
ğ
ı
na
zarar verebilir ve verilmi
ş
bulunan herhangi bir
garantinin geçersiz kalmas
ı
na yol açabilir.
DEPOLAMA VE NAKL
İ
YE
Bu ürünler do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
gören yerlerden, benzin
ve çözelti vapurlar
ı
ndan uzakta kuru ve temiz ko
ş
ullarda
ambalaj
ı
nda saklanmal
ı
d
ı
r. Orijinal ambalaj
ı
, ürünün
Avrupa Birli
ğ
i içerisinde ta
ş
ı
nmas
ı
na uygundur. belirtildi
ğ
i
ş
ekilde sakland
ı
ğ
ı
nda, ürünün beklenen raf ömrü üretim
tarihinden itibaren 5 y
ı
ld
ı
r. Üreticinin talimatlar
ı
na uygun
olarak saklay
ı
n
ı
z, bak
ı
n
ı
z ambalajlama.
]
Raf Ömrü Sonu
\
S
ı
cakl
ı
k Aral
ı
ğ
ı
}
Maksimum Ba
ğ
ı
l Nem
Üretim tarihi, maskenin içinde saat yönünde gün olarak
verilmi
ş
tir.
Ş
ekil 7.
İ
çteki segment y
ı
l
ı
gösterir, ve d
ı
ş
segment üretim ay
ı
n
ı
gösterir Örnek 01/09/05 - 30/09/05
tarihini göstermektedir.
TEKN
İ
K ÖZELL
İ
KLER
(Referans Bro
ş
üründe aksi belirtilmedikçe)
Solunum Koruma
EN140 - 3M 3000 Seri filtre ile kullan
ı
m
ı
nda .
(Referans bro
ş
üre bak
ı
n
ı
z)
66