Version 2, Mai 2017
Pag. 31
Mode d’emploi HBB003
À souligner les suivants caractéristiques:
Statif métallique très stable avec de boutons de mise au point macro et micro métriques
coaxiaux
Tête monoculaire inclinée 45º et giratoire 360º
Cours de la mise au point:
-Macro 30 mm avec arrêt finale
- Micro 30 mm (0-200 μm chaque 2 μm)
Condenseur fixe de lentille simple (A.N.: 0.65) avec diaphragme iris et porte-filtres
mobile (inclut filtre bleu Ø 32 mm)
Éclairage type LED à haute intensité avec interrupteur et potentiomètre de réglage d’in-
tensité.
Spécifications optiques
Objectifs achromatiques: à choisir entre les objectifs secs et ceux d’immersion, où il faut
de l’huile d’immersion pour un meilleur éclairage.
Le microscope Zuzi 116 est pourvu d’un revolver triple avec trois objectifs secs: 4x, 10x
et 40x. En plus, l’objectif à 40x est rétractile (R), ça veut dire, il est pourvu d’un mécanis-
me permettant à l’objectif de se rétracter au cas de prendre contact avec la préparation, en
évitant d’abîmer celle-ci et l’objectif.
Les caractéristiques à chaque objectif sont codifiées et sérigraphiées dessus, comme suit :
w
w
w
w
w
w
40: Grossissement de l’objectif
0.65: Ouverture numérique (A.N.)
160: Longueur du tube
0.17: Epaisseur du couvre-objets
Grossissement
4x
10x
20x*
40x (R)
Disctance de travail
37.50 mm
7.32 mm
1.26 mm
0.63 mm
Ouvertyre numérique
0.10
0.25
0.40
0.65
(R) Rétractile
* Optionnel
Oculaires: avec deux lentilles séparés au moyen d’un diaphragme à l’objet de porter l’i-
mage depuis l’objectif jusqu’à l’œil.
Type / grossissement
WF/10x
WF/16x*
Distance focal
24.99 mm
15.58 mm
Diamètre de champ
18
11
* Optionnel
w
Versión 2 Mayo 2017
Pág. 8
Manual de instrucciones HBB03
Figura 3
Ni el fabricante ni el distribuidor asumirán responsabilidad alguna por los daños oca-
sionados al equipo, instalaciones o lesiones sufridas a personas debido a la inobservan-
cia del correcto procedimiento de conexión eléctrica. La tensión debe ser de 220 V, 50 Hz
± 10%.
Antes de colocar la preparación sobre la platina, baje la platina a una distancia superior
a la distancia de trabajo del objetivo de menor aumento.
Coloque la preparación y céntrela mirando por fuera del ocular de modo que la mues-
tra a observar quede en el centro de la apertura de la platina.
Observando a través del ocular y con el objetivo de menor aumento, suba lentamente la
platina con el mando macrométrico hasta que aparezca la imagen. En este momento uti-
lice el mando micrométrico para conseguir un óptimo enfoque.
Una vez la preparación está enfocada con el objetivo de menor aumento, ajuste el tor-
nillo tope de enfoque
(Figura 4)
. De este modo impedirá que la muestra golpee acciden-
talmente los objetivos evitando daños en los mismos y en
la preparación.
IMPORTANTE: la observación debe comenzarse siem-
pre con el objetivo de menor aumento, ya que facilita el
enfoque y evita que se estropeen las preparaciones o se
ensucien los objetivos. Además, es indispensable para
regular la iluminación previa a la observación con objeti-
vos de mayor aumento y permite obtener una imagen de
conjunto de la topografía de la muestra para centrarse en
los puntos de mayor interés para su observación con
mayor detalle.
Gire el revólver para pasar al siguiente objetivo de
mayor aumento; los objetivos son parafocales por lo que
bastará con ajustar ligeramente el enfoque con el mando
micrométrico.
Regule la apertura del diafragma hasta conseguir la intensidad de luz deseada. En gene-
ral, cuando se esté observando con iluminación muy intensa, la apertura numérica del
condensador deberá ser ligeramente menor que la del objetivo para evitar brillos en el
Figura 4
w
w
w
w
w
w
[1]
[2]
FRANÇAIS
CASTELLANO
