Zodiac Jandy EE-Ti, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 21 / 32

Page 19 ENGLISH
Zodiac ® Jandy ® Heat Pumps Model EE-Ti
|
Installation and Operation Manual
ee-ti Heat pump power
interface software rev.
aqualink
®
rs software
revision
3.0 or later n or later
note If connecting more than two (2) items to the RS
Power Center red, 4-pin connector, a Multiplex
PCB is required.
4.5.4 Connection to a secondary user
interface
1. Turn off the power to the heat pump.
2. Remove the four (4) screws that attach the service
access panel to the heat pump and remove the
cover to the junction box. See Figure 11.
3. Run four (4) 22 AWG solid copper wires into the
conduit labeled “Low Voltage Connection” located
on the lower right hand side of the heat pump. See
Figure 11. The wires may be up to 300 feet (91.4
m) in length.
4. Connect the wires to the 4 position terminal on
the upper left hand corner of the Power Interface
PC Board, labeled “User Interface1”. The wires
will be added to the existing wiring to the User
Interface installed on the heat pump.
5. Ensure the wiring is consistent when connecting
the wires to the second User Interface. For
example, BK goes to BK, O goes to O, etc.
6. Re-install the junction box cover and service
access panel and restore power to the heat pump.
section 5. operation
Caution
Do not use this heat pump if any part has
been under water. Immediately call a qualified
service technician to inspect the heater and
replace any part of the control system which
has been under water.
attention
N’utilisez pas cet appareil s’il a été plongé
dans l’eau, même partiellement. Faites
inspecter l’appareil par un technicien qualifié et
remplacez toute partie du système de contrôle
et toute commande qui ont été plongés dans
l’eau.
preCauCiÓn
No utilice esta bomba de calor si algunos de
sus componentes han estado debajo del agua.
Póngase inmediatamente en contacto con un
técnico de mantenimiento cualificado para que
inspeccione el equipo y reemplace cualquier
parte del sistema de control que haya estado
debajo del agua.
Caution
Keep all objects off the top of the heat pump.
Blocking air flow could damage the unit and
may void the warranty.
attention
Ne posez aucun objet sur le dessus de
l’appareil. Il pourrait empêcher la circulation de
l’air, ce qui risquerait d’endommager l’appareil
et d’annuler la garantie.
preCauCiÓn
Mantenga todos los objetos fuera de la parte
superior de la bomba de calor. La obstrucción
del flujo de aire podría dañar la unidad y
anular la garantía.
5.1 initial start-up precautions
Be sure that there is water in the pool and that the
surface level is above the skimmer or other inlet of the
pool’s filter system.
With any new pool or spa installation, operate
the filter pump with the heat pump off long enough
to completely clean the water. This will remove any
installation residue from the water.
Clean the filter at the end of this operation before
starting the heat pump. When raising the temperature
of a cold pool, program the time clock to run the pump
continuously.
This lets the filter system and heat pump operate
continuously until the water reaches the temperature
setting on the temperature control. When that happens,
the heat pump will automatically shut off, but the filter
pump will keep running.
5.2 operating the Controller
Your new EE-Ti heat pump is controlled by an
advanced microprocessor based controller that provides
a sophisticated yet simple interface to operate your heat
pump for maximum efficiency and enjoyment of your
pool. To locate the control buttons, see Figure 15.
5.2.1 off Mode
When the control panel is turned off, the screen
displays
Heat puMp is oFF press pool or
spa
.
5.2.2 pool Mode - (normal Heat)
To enable the pool mode, press
pool
. The
associated left green LED indicator will light and the
unit will display
set:xxx°
.
note
XXX
represents the current temperature setting
on the control. The default setting for pool
temperature is 80°F (26°C).
You can change the temperature set point by