Página 91
ESPAÑOL
PDA AquaLink
®
| Manual de instalación y operación
FECHA DE INSTALACIÓN
INFORMACIÓN DEL INSTALADOR
LECTURA INICIAL DEL MEDIDOR DE PRESIÓN (CON FILTRO LIMPIO)
CABALLOS DE FUERZA DEL
MODELO DE LA BOMBA
MODELO DEL FILTRO
NÚMERO DE SERIE
MODELO DE CONTROL REMOTO
DEL PDA
NÚMERO DE SERIE
NOTAS:
REGISTRO DE INFORMACIÓN DEL EQUIPO
Sección 1. Instrucciones importantes de
seguridad ......................................92
Sección 2. Vista general
del control remoto del PDA .........94
2.1 Funciones básicas ........................................... 94
2.2 Uso de los botones ........................................... 94
2.3 Estado de las pilas ........................................... 95
2.4 Intensidad de la señal ...................................... 95
Sección 3. Uso del menú
EQUIPMENT ON/OFF
(encendido/pagado del equipo) ..96
3.1 Encendido y apagado del equipo ..................... 96
3.2 Bomba de filtrado ............................................. 96
3.3 Spa
.................................................................. 97
3.4 Calor de la piscina ........................................... 97
3.5 Calor
del spa .................................................... 98
3.6 Calor solar ........................................................ 99
3.7 Equipo auxiliar ............................................... 100
3.8 Bomba de calor ............................................... 100
3.9 Ajuste de los colores de las luces .................. 101
3.10 Bomba de velocidad variable .......................... 102
Sección 4. Uso del menú Equipment On/Off
(encendido/apagado
del equipo) en modelos
específicos ..................................103
4.1 TEMP1 (solo para piscina o spa) .................... 103
4.2 TEMP2 (solo para piscina o spa) ................... 103
4.3 Operación en dos velocidades ...................... 104
Sección 5. Uso de los menús ......................105
5.1 Menú Service (servicio/mantenimiento) .......... 105
5.2 Menú Diagnostics (diagnóstico) ...................... 105
5.3 Menú Program (programación) ....................... 106
5.4 Menú Set Temperature (ajustar temperatura) . 108
5.5 Menú Set Time (ajustar fecha/hora) ............... 108
5.6 Menú AquaPure
® ................................................................................. 109
5.7 Menú Auto Shut-off (apagado automático) ..... 109
5.8 Menú Backlight (luz de fondo) ........................ 110
5.9 Menú Assign Hotkeys (asignar teclas de acceso
directo) ............................................................ 110
5.10 Menú System Setup
(configuración del sistema) ..............................111
5.11 Menú Boost (reforzar) ......................................111
Sección 6. Uso del menú
de configuración del sistema ... 112
6.1 Menú Label Auxiliary
(etiquetas de equipos auxiliares) .................... 112
6.2 Menú Boost Setup
(configuración de refuerzo) ............................. 113
6.3 Menú Freeze Protection
(protección contra la congelación) .................. 113
6.4 Menú Air Temperature
(temperatura del aire) ..................................... 114
6.5 Menú Degrees C/F (grados C/F) .................... 115
6.6 Menú Temp Calibration
(calibración de la temperatura) ....................... 115
6.7 Prioridad solar ................................................. 116
6.8 Menú Lockout Pump (bloqueo de la boba) ..... 116
6.9 Menú Assign JVA (asignación de JVA) ........... 117
6.10 Menú Set Color Lights
(ajuste de luces de colores) ............................ 117
6.11 Menú Spa Side Switch
(conmutador de lado del spa) ......................... 118
6.12 Menú Service Info (información de servicio/
mantenimiento) ............................................... 118
6.13 Menú Clear Memory (borrar memoria) ........... 119
6.14 Menú Heat Pump (bomba de calor) ............... 120
6.15 Menú Variable Speed Pump
(bomba de velocidad variable) ........................ 120
Sección 7. Glosarios ....................................127
7.1 Glosario de demoras de seguridad ................ 127
7.2 Glosario de etiquetas especiales de equipo
auxiliar ........................................................... 127
7.3 Glosario de mensajes
del control remoto del PDA ............................ 128
Sección 8. Etiquetas de auxiliares generales,
de características del agua y
de iluminación ............................129
Sección 9. Diagrama de flujo del control
remoto del PDA ..........................130
Índice
Содержание AquaLink PDA P4
Страница 2: ...Page 2 ENGLISH AquaLink PDA Installation and Operation Manual...
Страница 43: ...Page 43 ENGLISH AquaLink PDA Installation and Operation Manual NOTES...
Страница 46: ...Page 46 FRAN AIS PDAAquaLink Guide d installation et mode d emploi...
Страница 87: ...Page 87 FRAN AIS PDAAquaLink Guide d installation et mode d emploi NOTES...
Страница 90: ...P gina 90 ESPA OL PDAAquaLink Manual de instalaci n y operaci n...
Страница 131: ...P gina 131 ESPA OL PDAAquaLink Manual de instalaci n y operaci n NOTAS...