![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zodiac/aqualink-pda-p4/aqualink-pda-p4_owners-manual_936355089.webp)
AquaLink
®
PDA
Sistemas de combinación piscina/spa y
sistemas de piscina o spa por separado.
(Modelos PS4, PS6, PS8, P4, y P8)
H0572300 Rev E
ENGLISH
|
FRANÇAIS
|
ESPAÑOL
MANUAL DEL PROPIETARIO
Revisión de firmware 7.0
PARA SU SEGURIDAD – Este producto debe ser instalado y reparado por un contratista que esté autorizado
y cualificado en equipos para piscinas por la jurisdicción en la cual se instalará el producto, en el caso en
que existan dichos requisitos estatales o locales. En el caso de que no existan dichos requisitos estatales
o locales, quien realice el mantenimiento deberá ser un profesional con experiencia suficiente en instalación
y mantenimiento de equipos para piscinas, de manera tal que pueda seguir todas las instrucciones de este
manual con precisión. Antes de instalar este producto, lea y siga todas las instrucciones y preste atención
a las advertencias en el manual adjunto. No prestar la debida atención a las advertencias y las instrucciones
puede ocasionar daños a la propiedad, lesiones personales e incluso la muerte. La instalación y/o la
operación incorrectas serán causa de anulación de la garantía.
La instalación y la operación incorrectas pueden crear un riesgo eléctrico imprevisto capaz de ocasionar
lesiones graves, daños a la propiedad e incluso la muerte.
ATENCIÓN
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las regulaciones de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones
de Estados Unidos). El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe
ocasionar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo tiene que aceptar cualquier interferencia recibida,
incluidas las interferencias que puedan producir funcionamiento no deseado.
NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para dispositivos digitales
Clase B de conformidad con el apartado 15 de las regulaciones de la FCC. Estos límites han sido diseñados para
ofrecer suficiente protección contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera,
usa y puede irradiar energía de frecuencia de radio y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones,
puede producir interferencia perjudicial para las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar
que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este equipo produce interferencia perjudicial
para la recepción de antenas de radio o televisión, esto se puede determinar apagando y prendiendo el equipo; se
recomienda al usuario que corrija esta interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una fuente de electricidad que no esté en el mismo circuito en el que está conectado el receptor.
• Consulte con el fabricante o con un técnico experto en radio y televisión.
Las modificaciones que se le haga a este equipo sin la autorización del fabricante pueden anular la autoridad del
usuario para operar este equipo.
ADVERTENCIA
Содержание AquaLink PDA P4
Страница 2: ...Page 2 ENGLISH AquaLink PDA Installation and Operation Manual...
Страница 43: ...Page 43 ENGLISH AquaLink PDA Installation and Operation Manual NOTES...
Страница 46: ...Page 46 FRAN AIS PDAAquaLink Guide d installation et mode d emploi...
Страница 87: ...Page 87 FRAN AIS PDAAquaLink Guide d installation et mode d emploi NOTES...
Страница 90: ...P gina 90 ESPA OL PDAAquaLink Manual de instalaci n y operaci n...
Страница 131: ...P gina 131 ESPA OL PDAAquaLink Manual de instalaci n y operaci n NOTAS...