background image

1

Gebrauchsanweisung

Art.-Nr. 90565

1. Produktbeschreibung

Das Gardigo Fledermaus-Haus ist ein natürlicher Rückzugsort für Fledermäuse. Fleder-
mäuse nisten sich hierzulande gern in Scheunen oder auf Dachböden ein. Die immer 
besser werdende Isolierung von Häusern und Dächern macht es den Fledermäusen je-
doch immer schwerer einen geeigneten Ort zum Nisten zu finden. Viele der heimischen 
Fledermausarten  sind  in  ihrem  Bestand  gefährdet.  Mit  richtig  aufgehängten  Fleder-
maushäusern  helfen  Sie  den  Fledermäusen  einen  sicheren  Aufenthaltsort  zu  finden 
und  die  Nachkommen  zu  ziehen.  Fledermäuse  sind  sehr  nützliche  Tiere,  da  sie  eine 
Vielzahl von Insekten, wie Mücken und Fliegen in großen Mengen vertilgen.

2. Anwendung

Es bedarf einiges an Geduld, bevor Fledermäuse eine Behausung finden und zur Besied-
lung annehmen. Auch wenn man alles richtig macht, kann es ein bis zwei Jahre dauern, 
bis sich die Fledermäuse dauerhaft einfinden. Dies ist abhängig von dem Nahrungsan-
gebot in der Umgebung sowie von der Positionierung der Fledermaushäuser. Deshalb 
ist es wichtig einige Punkte beim aufhängen der Häuser zu beachten:
•   Fledermäuse  wechseln  häufig  ihre  Höhlen.  Häuser  sollten  deshalb  gruppenweise, 

4 – 5 Stück, im Abstand von ca. 5 m voneinander aufgehängt werden.

•   Wenn Sie die Häuser im Garten oder der Hauswand aufhängen, werden sie hauptsäch-

lich Hausfledermäuse (z.B. Mausohr, Zwergfledermaus ) als Gäste bewirten können.

•   Wenn  Sie  die  Häuser  nicht  im  Garten  aufhängen  und  als  Gäste  Waldfledermäuse 

bevorzugen, wählen Sie ein Gebiet in dem es ein ausreichendes Nahrungsangebot an 
Insekten gibt. Optimal sind Wald- und Wegränder, Lichtungen, nahe Feuchtgebiete 
und Wasserufer.

•   Hängen Sie die Häuser in eine Höhe von 3 – 6 m. Stellen Sie sicher, dass Katzen die 

Häuser nicht erreichen können.

•   Fledermäuse sind sehr wärmeliebende Tiere. Deshalb sollten die Häuser möglichst 

Richtung Süden, Südwesten oder Südosten angebracht werden. Wenn Sie mehrere 
Häuser installieren, sollten Sie die Ausrichtung variieren. Achten Sie darauf, dass die 
Häuser nicht in einer Windschneise hängen.

•   Fledermäuse brauchen einen freien Anflug zum Haus. Vor dem Einflugloch sollte ca. 

Stand: 04/19

Summary of Contents for BAT HOUSE

Page 1: ...der Umgebung sowie von der Positionierung der Fledermaush user Deshalb ist es wichtig einige Punkte beim aufh ngen der H user zu beachten Flederm use wechseln h ufig ihre H hlen H user sollten deshal...

Page 2: ...April Mai Wanderzeit es kann zu Besuchen von kurz anwesenden Durchz g lern kommen Mai August Jungenaufzucht die Flederm use d rfen zu dieser Zeit auf keinen Fall gest rt werden August Oktober Wanderz...

Page 3: ...important to follow some points when hanging the boxes Bats often change their location Boxes should therefore be hung in groups 4 5 pieces at a distance of about 5 m from each other If you hang the...

Page 4: ...n nest boxes April May Migration time occasional short visits from various bats May August Breeding time the bats should not be disturbed during this period August October Migration time please see ab...

Page 5: ...on permanente Tout d pend de la nourriture disponible dans les environs et du positionnement du nichoir chauves souris C est pourquoi il est important de respecter les points suivants lorsque vous su...

Page 6: ...chauves souris De novembre mars Hibernation dans les nichoirs les chauves souris n hibernent qu exceptionnellement D avril mai Migration les nichoirs peuvent tre bri vement visit s par des esp ces mig...

Page 7: ...de la disponibilidad de alimentos en la respectiva rea y de la posici n de las cajas Por eso existen algunos puntos que se deben tener en cuenta a la hora de colgar las cajas Los murci lagos se mudan...

Page 8: ...embre marzo hibernaci n los murci lagos solo hibernan en cajas en casos ex cepcionales Abril mayo migraci n puede haber visitas breves de murci lagos que est n de paso Mayo agosto crianza los murci la...

Page 9: ...pende dalla fornitura di cibo presente nell ambiente circostante e dal posizionamento delle scatole dei pipistrelli Pertanto importante avere alcuni punti quando appendi le scatole I pipistrelli cambi...

Page 10: ...relli mantengono il letargo solo in casi eccezio nali Aprile Maggio Periodo delle escursioni possono capitare visite di uccelli migratori Maggio Agosto Allevamento dei pipistrelli i pipistrelli non de...

Page 11: ...f vestigen Dit hangt af van de voedselvoorziening in het gebied en van de plaatsing van de vleermuizenhuisjes Daarom is het belangrijk om op enkele punten te letten bij het ophangen van de huizen Vlee...

Page 12: ...r van vleermuizen November maart Slaapstand vleermuizen houden hun winterslaap slechts uit zonderlijk in nestkasten April mei Wandeltijd het kan gebeuren dat voorbijvliegende vleermuizen op bezoeken k...

Reviews: