Page 48
FRANÇAIS
PDA AquaLink
®
| Guide d’installation et mode d’emploi
Section 1. Consignes de sécurité importantes
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES DIRECTIVES
Tous les travaux d’électricité doivent être accomplis par un électricien agréé et doivent être conformes aux normes
fédérales, provinciales et régionales. Au moment de l’installation et de l’utilisation de cet équipement électrique,
des précautions de base doivent toujours être suivies, entre autres :
AVERTISSEMENT
L’immersion prolongée dans l’eau chaude peut causer l’hyperthermie. L’hyperthermie survient lorsque la température
interne du corps atteint un niveau de plusieurs degrés au-dessus de la température normale du corps de 37 °C
(98,6 °F). Les symptômes d’hyperthermie comprennent des étourdissements, l’évanouissement, la somnolence,
la léthargie et une augmentation de la température interne du corps. Les effets de l’hyperthermie comprennent :
1) ignorance du danger imminent; 2) incapacité de sentir la chaleur; 3) incapacité à reconnaître la nécessité de
sortir du spa; 4) inaptitude à quitter le spa; 5) lésions fœtales chez les femmes enceintes; 6) perte de conscience
entraînant un risque de noyade.
DANGER
Pour réduire le risque de dommages, ne pas enlever les raccords de tuyauterie d’aspiration de votre spa ou de
votre cuve thermale. Ne jamais actionner un spa ou une cuve thermale si les raccords de tuyauterie d’aspiration
sont brisés ou absents. Ne jamais remplacer un raccord de tuyauterie d’aspiration par un autre de classification
inférieure au taux de débit spécifié dans l’assemblage de l’équipement.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessures -
a) La température de l’eau dans les spas ne doit jamais dépasser 40 °C (104 °F). Les températures de l’eau entre
38 °C (100 °F) et 40 °C (104 °F) sont considérées comme adéquates pour un adulte en bonne santé. Une
température d’eau inférieure est recommandée pour les enfants et lorsque l’utilisation du spa dépasse 10 minutes.
b) Puisque des températures d’eau excessives peuvent endommager le fœtus pendant les premiers mois
de grossesse, les femmes enceintes ou qui peuvent l’être doivent limiter les températures de l’eau dans
un spa à 38 °C (100 °F).
c) Avant d’entrer dans un spa ou une cuve thermale, l’utilisateur doit vérifier la température de l’eau à l’aide d’un
thermomètre précis, puisque la tolérance des équipements de régulation de température de l’eau varie.
d) La consommation d’alcool, de drogues ou de médicaments avant ou pendant l’utilisation d’un spa ou d’une
cuve thermale peut entraîner la perte de conscience avec la possibilité de noyade.
e) Les personnes obèses ou ayant des antécédents cardiaques, diabétiques, circulatoires ou de tension
(élevée ou basse) doivent consulter leur médecin avant d’utiliser un spa.
f) Les personnes prenant des médicaments doivent consulter un médecin avant d’utiliser un spa ou une cuve
thermale, puisque certains médicaments peuvent provoquer la somnolence et d’autres médicaments peuvent
affecter la fréquence cardiaque, la tension artérielle et la circulation.
AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique -
Installer le centre d’alimentation à un minimum de 1,52 m (5 pi) du mur intérieur
de la piscine ou du spa en utilisant une plomberie non métallique. Au Canada, les installations doivent être
à un minimum de 3 m (9,84 pi) de l’eau.
Les enfants ne devraient pas utiliser des spas ou des cuves thermales sans la surveillance d’un adulte.
Ne pas utiliser les spas ou les cuves thermales sans avoir installé toutes les protections contre l’aspiration
pour empêcher le piégeage de cheveux et de parties du corps.
Les personnes qui prennent des médicaments ou qui ont des antécédents médicaux défavorables devraient
consulter un médecin avant d’utiliser un spa ou une cuve thermale.
Содержание AquaLink PDA P4
Страница 2: ...Page 2 ENGLISH AquaLink PDA Installation and Operation Manual...
Страница 43: ...Page 43 ENGLISH AquaLink PDA Installation and Operation Manual NOTES...
Страница 46: ...Page 46 FRAN AIS PDAAquaLink Guide d installation et mode d emploi...
Страница 87: ...Page 87 FRAN AIS PDAAquaLink Guide d installation et mode d emploi NOTES...
Страница 90: ...P gina 90 ESPA OL PDAAquaLink Manual de instalaci n y operaci n...
Страница 131: ...P gina 131 ESPA OL PDAAquaLink Manual de instalaci n y operaci n NOTAS...