ZIV 7IRD-A, Инструкция по эксплуатации

Страница: 179 / 180

License agreement for Software Embedded in Equipment
ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGÍA, S.L.
End-User Software License Agreement
THE EQUIPMENT YOU HAVE PURCHASED INCLUDES EMBEDDED SOFTWARE
PROGRAM(S). THE PROGRAM IS COPYRIGHTED AND IS BEING LICENSED TO
YOU (NOT SOLD) FOR USE WITH THE EQUIPMENT.
THIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN US (AS “LICENSEE) AND ZIV
APLICACIONES Y TECNOLOGIA, S.L. (AS “LICENSOR”) FOR THE SOFTWARE
PROGRAM INCLUDED WITH THE EQUIPMENT. PLEASE READ THE TERMS AND
CONDITIONS OF THIS LICENSE AGREEMENT CAREFULLY BEFORE USING THE
EQUIPMENT.
IF YOU INSTALL OR USE THE EQUIPMENT, YOU ARE ACCEPTING AND
AGREEING TO THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT. IF YOU ARE NOT
WILLING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT, YOU
SHOULD PROMPTLY RETURN THE EQUIPMENT UNUSED TO YOUR SELLER, AND
YOU WILL RECEIVE A REFUND OF YOUR MONEY.
Terms and Conditions of License
1.
License Grant . Licensor hereby grants to you, and your accept, a nonexclusive and non-
transferable license to use the embedded programs and the accompanying documentation, if any
(collectively referred to as the “Software”), only as authorized in this License Agreement.
2. Restrictions. You may not (a) use, copy, modify or transfer the Software except as expressly
provided in this or another Agreement with Licensor, (b) reverse engineer, decompile or
disassemble or separate the components of the Software, or (c) rent, sell or lease the Software or
make the Software available to others to do any of the foregoing.
3. No Assignment. This License is intended for your exclusive use with the purchased equipment.
You agree that you will not assign, sublicense, transfer, pledge, lease, rent or share your rights
under this License Agreement.
4. Licensor’s Rights. You acknowledge and agree that the Software is the proprietary product of
Licensor protected under U.S. copyright law and international treaties.. You further
acknowledge and agree that all right, title and interest in and to the Software, including
associated intellectual property rights, are and shall remain with Licensor. This License
Agreement does not convey to you an ownership interest in or to the Software, but only a
limited right of use revocable in accordance with the terms of this License Agreement.
5. Confidentiality . The Software is confidential and no details or information relating to the same
shall be disclosed to any third party without the prior written consent of Licensor. For the
purposes of this clause, sub-contract staff, employed or retained by the Licensee to perform
computer systems development work, shall not be deemed to be third parties provided such staff
are subject to the disclosure restrictions set forth above. In no event, except with a prior written
authorization duly signed by an officer of Licensor, may you disclose any such confidential
information, even for subcontracted jobs, to persons or entities that may be considered to be
direct competitors of Licensor.