TECHNIK / TECHNIC
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
4
ZI-BAT50 / ZI-BAT60
3
TECHNIK / TECHNIC
3.1
Komponenten / components
1
Abdeckung oben / cover board
14
Wasserauslassöffnung / water outlet
2
Abdeckung rechts / right board
15
Standfuß links / base left
3
Luftansaugöffnung / air inlet barrier
16
Betriebsstundenzähler / operation hour counter
4
Abdeckung Wasserbehälter /
water tank door
Bedienpanel / control panel
5
Standfuß rechts / base right
18
Entfeuchtungsbetrieb / dehumidification mode
6
Handgriff / handle
19
Wasserbehälter voll / water tank full
7
Bedienpanel / control panel
20
Abtauen / defrosting
8
Abdeckung hinten / back board
21
Ventilator in Betrieb / fan on
9
Halterung Anschlusskabel / coil seat
22
Relative Luftfeuchtigkeit (RL) in % / Fehlercode
Relative humidity (RH) in % / error code
10
Halterung Anschlussstecker /
plug fixation
23
EIN – AUS – Taste / ON-OFF-button
11
Transportrad / transport wheel
24
Luftfeuchtigkeitswert erhöhen /
increase relative humidity
12
Abdeckung links / left board
25
Luftfeuchtigkeitswert senken / reduce relative humidity
13
Luftauslass / air outlet
26
Betriebsstundenzähler / operating hour counter