6
303 S wheels special information
Særlig information om 303 S hjul
Informații speciale roți
pentru 303 S
Specjalne informacje dotyczące kół
303 S tarczowymi
Zvláštní informace ohledně
kol 303 S
Ειδικές πληροφορίες για τους
τροχούς 303 S
NOTICE
• Maximum tire pressure is
72.5 psi (5 bars) or the maximum
pressure on the tire sidewall, whichever
is lower.
• 303 S wheels feature a hookless
interface, and are compatible only
with tubeless/tubeless-ready tires
recommended for hookless rims by the
tire manufacturer.
• A tube may be used with a hookless rim
compatible tubeless/tubeless-ready tire.
• Follow the tire manufacturer's
recommendations for installation.
BEMÆRK
• Det maksimale dæktryk er 72,5 psi
(5 bar) eller det maksimale tryk vist på
siden af dækket, det som er lavest.
• 303 S hjul til har en overflade uden kant
og er kun kompatible med slangeløse/
slangeløs-forberedte dæk anbefalet til
fælge uden kant af producenten.
• Der kan bruges en slange med en fælg
uden kant, som er kompatibel med et
slangeløst/slangeløs-forberedt dæk.
• Følg dækproducentens anbefalinger for
montering.
NOTĂ
• Presiunea maximă a aerului din
anvelope este de 72,5 psi (5 bari) sau
presiunea maximă înscrisă pe flancul
anvelopei, cea care este mai joasă.
• Roțile pentru 303 S sunt prevăzute cu o
interfață fără cârlig și sunt compatibile
numai cu anvelopele fără cameră
/ pregătite pentru a fi fără cameră
recomandate de producătorul acestora
pentru jantele fără cârlig.
• La jantele fără cârlig compatibile cu
anvelope fără cameră / pregătite pentru a
fi fără cameră poate fi utilizată o cameră.
• Urmați recomandările producătorului
pneurilor.
UWAGA
• Maksymalne ciśnienie w oponach to
72,5 psi (5 barów) lub maksymalne
ciśnienie podane na ścianie bocznej
opony, w zależności od tego, która z
tych wartości jest niższa.
• Koła 303 S mają konstrukcję
bez haczyków i są kompatybilne
jedynie z oponami bezdętkowymi /
dostosowanymi do użycia bez dętek
zalecanymi przez producenta do
wykorzytywania z obręczami o kontrukcji
bez haczyków.
• Opona może być wykorzystywana
z obręczami o konstrukcji bez
haczyków kompaytbilnymi z oponami
bezdętkowymi / dostosowanymi do
użycia bez dętek.
• Montuj zgodnie z zaleceniami
producenta opon.
UPOZORNĚNÍ
• Podle toho, která hodnota je nižší, je
maximální tlak v plášti roven 72,5 psi
(5 barů) nebo maximálnímu tlak na
bočnici.
• Kola s 303 S a MY 303 jsou opatřena
bezháčkovými ráfky a jsou kompatibilní
pouze s bezdušovými/tubeless-ready
plášti, které výrobce plášťů doporučil pro
bezháčkové ráfky.
• Duši je možné používat v bezdušových/
tubeless-ready pláštích, které jsou
kompatibilní s bezháčkovými ráfky.
• Při montáži se řiďte doporučeními
výrobce plášťů.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Η μέγιστη πίεση των ελαστικών είναι
72,5 psi (5 bar) ή η μέγιστη πίεση στο
πλευρικό τοίχωμα των ελαστικών,
ανάλογα με το ποια είναι χαμηλότερη.
• Οι τροχοί 303 S διαθέτουν μια διεπαφή
χωρίς άγκιστρα, και είναι συμβατοί μόνο
με ελαστικά χωρίς σαμπρέλα/tubeless-
ready που συνιστώνται για στεφάνια
χωρίς άγκιστρα από τον κατασκευαστή
των ελαστικών.
• Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαμπρέλα
με ελαστικό χωρίς σαμπρέλα/tubeless-
ready συμβατό με στεφάνι χωρίς
άγκιστρα.
• Τηρήστε τις συστάσεις του
κατασκευαστή των ελαστικών για την
τοποθέτηση.