
42
ZEPRESSO TREND GEBRAUCHSANLEITUNG
43
ZEPRESSO TREND GEBRAUCHSANLEITUNG
Garantie
5#^-;;`-#'0##/~4-{;`-#]#<<#{~$:$~
Zubereitung von Espresso in einer häuslichen
Umgebung. Der Hersteller haftet nicht für jegliche Schäden durch unsachgemäßen, unkorrekten oder
nicht angemessenen Gebrauch.
^4-/~/-@;`/`]##//
Herstellungsfehler. Die Garantie beginnt mit dem Kaufdatum. Das Kaufdatum ist das auf der
@<?^-]#-]/]-^/6///]5<$'`
Garantiedienste ist der Nachweis des Ersterwerbs erforderlich, daher ist es wichtig, dass Sie Ihren
Kaufbeleg aufbewahren.
5#~#</#/<^_-/-0-/~-RV6#;$5
Hersteller verpflichtet sich, die Teile innerhalb des Garantiezeitraums kostenlos zu reparieren oder zu
~{-#64##6?/;6;4#$5;0{-##6#-#/;#R
-?/;6~`0~;`6#-{4-##<!"R&@#~-
#<?#~/`;-/<^_-/]##6//$
Die Garantie ist nur gültig wenn:
• 5^#R-?/;6;4#$
• # ~#6@:6^-#//-6---#6@-"
#/]%#/#R#;/4-$
• Nur Originalzubehör verwendet wurde.
• Das Gerät nicht überlastet oder fallen gelassen wurde.
• 5^/<^_#/-- 4#/#-:-#/4#/6-
entkalkt wurde.
Folgendes ist nicht in der Garantie enthalten:
• #{-#<<V6#_#/$
• 56{6/<^_V4-/{6^#/0#-B-00]6
verursachte Schäden.
• Fälle der Manipulierung der Maschine.
• Zweckentfremdung der Maschine.
• #6]6/-B#@6#;-- 4#/#-:-#/#/$
• /#6&6^-<"-0{-##6-B-+/-6##6
##~</]$
5##60##;;-#/~#6V]666-/-
##66@6#;6;-#V]66//`]-<?^--6
den Kaufvertrag.
#/0#/-##66@6#;@{#-##-#~#/-
6#_#66<#-
V]6--?6;#6;`/#6~;^#/-'/6^--6V_
gegen jegliche ausdrückliche oder
stillschweigende Garantie dieses Produkts. Die Haftung des Herstellers ist begrenzt und
`]6#-^6#6@<V]6/~6;#-"-0#6$
ACHTUNG!
+6-<V0;-"-0-6#-<#-&#<<
;4-{--#]#{]6^#6-?-6@{-#
-^#<6<-#]~6$
Energiesparmodus
6#6~#{/6-^#-/#<-$
4^</;0##-#0#@$
]#0$
• Um den Energiesparmodus zu verlassen, öffnen Sie den Hebel oder drücken Sie eine
]#]#/A:M$
A:M4-#/6$5^#]#;`-]6$
Zurücksetzen auf werkseitige Einstellungen
$ &6&#-^<#?#;-&6AM$
J$ 5`0&#-#AQM-6&#-#/-`0{4^6-&#-^#6
AM$&#-#6Q&0--4&##-:#R&#/6$
Das Zurücksetzen ist abgeschlossen.
Entsorgung
Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers, das sich auf dem Gerät befindet, bedeutet, dass Sie das
^@<#/ ];<`$5#6-^#6#6##J>BB)-
J>JB=B)`]-#:6^0/-V4-/]#<</;^6#6&;;#0R-
0#0/^{4#-//@0R-0#0/^$
<--]--^<;64#{~B#
• Dass Sie das Gerät aus der Steckdose herausziehen.
5~0]A?M< ~]6#-
• Das Gerät bei einer entsprechenden Sammelstelle abzugeben.
/�/^#6`]#6# ];$
- {-#6<6/]6;^6#/#{~###!~<&<<@
0R-0#6 `/`]/]4-$
5##6#/ ];/--#-;;/-`0;`6/#-#/0#;~
<4/6V4/-///-~]#{</#6{/#@ 4#0/;-#
)<4--#-6#~@<#--]/`#/-#/-##{--
Gerät besteht.
+0#6^<#]^6#6#-)<4/4-{0/;^6#6&;;
{#-#6/0//-<#6-6#-6+6];#-6^-#/$
:#60&-@4/6&#;<#`]-#6/6//-
die nächstgelegene Sammelstelle. Durch die unerlaubte Entsorgung dieses Produktes können Sie sich
strafbar machen.