![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zje3800/zje3800_user-manual_3443945033.webp)
65
64
PL
PL
BG
BG
РЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
Проблема
Решение
Устройството не работи
Проверете дали устройството е
присъединено и правилно монтирано
Двигателят отделя странна миризма
Това е нормално, че в началото на
употреба от двигателя се добива миризма.
След няколкократна употреба миризмата
ще изчезне. Твърде дълго работно време
може да предизвиква неправилна миризма.
В такъв случай изключете устройството и го
оставете за 60 минути да изстине
Лопатка на филтъра или възел на
двигателя е блокиран по време на работа
Изключете и демонтирайте устройството,
а след това го очистете от блокиращите
плодове
Може ли за почистване на елементите да
се използва вряла вода?
Не може, оставете водата да изстине до 60
градуса. След това изчистете елементите
Могат ли отключените елементи да се
сложат в съдомиялна?
Възел на двигателя не може да се мие в
съдомиялна
УТИЛИЗИРАНЕ НА ПРОДУКТА
Този продукт е в съответствие с европейската директива 2012/19 / ЕС относно
електрическите и електронни устройства, известна като WEEE (отпадъци от електрическо
и електронно оборудване), осигурява правната рамка, приложима в Европейския съюз за
изхвърляне и повторна употреба на отпадъчни електронни и електрически устройства. Не
изхвърляйте този продукт в кошчето, вместо това отидете до центъра за събиране на
електрически и електронни отпадъци, който е най-близо до вашия дом.
Надяваме се, че ще останете доволни от този продукт.
доведете до злополука или до повреда на уреда.
7. За удължение на експлоатационния срок на устройството по двигателя е монтирано устройство,
предпазващо от прегряване. Ако двигателят работи продължително време или е претоварен, след
превишаване на предупредителната температура захранването автоматично ще се изключи. След
спиране на двигателя извадете щепсела на захранването, почакайте докато двигателят изстине
(около 30 минути) и повторно използвайте устройството.
8. По време на работа не оставяйте устройството и никога не допускайте то да се обслужва от деца.
9. След работа не отстранявайте месото преди да отключите сокоизстисквачката от захранването.
10. Ситото е много остро и за да избегнете опасност при почистването му, сложете го под кран и го
мийте много предпазливо.
11. Това устройство не може да се употребява за целите, различни от посочените.
12. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се замени от производителя, оторизиран
сервиз или от лице със съответни квалификации.
ПОДДЪРЖАНЕ И ПОЧИСТВАНЕ
1. Устройството трябва да се използва често, за да запазите сухо и чисто състояние на двигателя.
2. Ако устройството не се употребява продължително време, съхранявайте го на сухо и проветриво
място, за да не допуснете образуване на влага или плесен по двигателя.
3. Не мийте корпуса на устройството. При почистване само го протривайте с влажна кърпичка. Други
елементи, като тласкачът, капакът, централният елемент, съдът за отпадъци, дюзата за сок и капакът
могат да се мият директно във вода.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБЯ
Преди употреба се запознайте със съдържанието по-долу
1. Слагайте продуктите в устройството бавно и последователно. Новите продукти трябва да се
слагат чак след изстискване на предшестващите.
2. Продукти с високо съдържание на влакна (като кервиз) трябва да се нарежат на малки парчета (1
- 2 см). (Продуктите с особено яки влакна трябва да се слагат в устройството бавно след нарязване
на парчета с дължина от около 3 см).
3. Ако се изстисква морков, съхраняван при ниска температура повече от 1 година, по-добре той
да се изстисква заедно с продуктите с високо съдържание на влага (като круша или портокал).
Такъв морков е с по-малко съдържание на вода. Количеството на сок ще бъде по-голямо, ако
новите продукти се сложат в устройството след изстискване на предварително сложените продукти
(количеството на сок ще се различава в зависимост от съдържание на вода в продуктите).
4. Количеството на сок ще бъде по-малко, ако продуктите не са пресни. Ако за изстискване се
употребяват сухи продукти, съхранявани в хладилника, такива продукти трябва да се изстискват
след потапяне в чиста вода за съответна абсорбция на вода, за да се достигне по-добър ефект на
изстискването.
5. Твърди продукти не са пригодни за производство на сок.
6. По време на работа ще се чуе определен шум от триене, когато се изстисква морков (твърдо месо)
или ябълка (твърда кожа), но това няма да повлияе отрицателно върху устройството.
7. Когато се изстискват продуктите като чери домати или грозде, сокът може да пръска от изходния
отвор.
Содержание ZJE3800
Страница 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Страница 28: ...55 54 PL PL RU RU 4 5 6 1 2 3 1 65 2 3 4 1 2 3...
Страница 30: ...59 58 PL BG PL RU 60 60 2012 19 EU WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 32: ...63 62 PL PL BG BG 4 5 6 7 1 STOP O 2 3 4 1 O I II O I II 1 1 15 1 2 3 4 5 6 4 5 6 1 2 3...
Страница 33: ...65 64 PL PL BG BG 60 60 2012 19 WEEE 7 30 8 9 10 11 12 1 2 3 1 2 1 2 3 3 1 4 5 6 7...
Страница 34: ...67 66 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA 1 65 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 37: ...73 72 PL UA 60 60 2012 19 EU WEEE dzialfinansowy zelmer pl...
Страница 38: ...75 74...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...