![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zje3800/zje3800_user-manual_3443945026.webp)
51
50
PL
PL
RO
RO
REZOLAVREA PROBLEMELOR
Problemă
Soluție
Dispozitivul nu funcționează
Verificați dacă dispozitivul este conectat și
asamblat corespunzător
Motorul emană un miros neobișnuit
Este normal ca la început motorul să emită
acest miros. După câteva utilizări mirosul va
dispărea. Un timp de lucru îndelungat poate
duce la aparația acestui miros neobișnuit. În
acest caz dispozitivul trebuie deconentat și
lăsat să se răcească timp de 60 de minute
Filtrul sau motorul este blocat în timpul
funcționării
Deconectați și dezasamblați dispozitivul, apoi
scoateți fructele care au rămas blocate
Componentele pot fi curățate cu apă fierbinte? Nu se poate, apa trebuie lăsată să se
răcească până va ajunge la o temperatură
de 60 de grade. Apoi trebuie curățate
componentele
Elementele detașabile pot fi spălate în mașina
de spălat vase?
Elementele motorului nu pot fi curățate în
mașina de spălat vase
ELIMINAREA PRODUSULUI
Acest produs este conform cu Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2012/19 / UE
privind deșeurile care provin de la echipamente electrice și electronice (DEEE), care stabilește
cadrul legal obligatoriu în Uniunea Europeană pentru eliminarea și refolosirea dispozitivelor elec
-
tronice și electrice folosite. Nu aruncați acest produs la gunoi. Duceți-l la cel mai apropiat punct
de colectare al dispozitivelor electronice și electrice.
Sperăm ca produsul să fie pe măsura așteptărilor dumneavoastră.
supraîncălzirii. Dacă motorul funcționează mult timp sau este supraîncărcat, alimentarea se oprește auto
-
mat când temperatura de avertizare este depășită. După ce motorul s-a oprit, scoateți ștecărul adaptorului
de rețea, așteptați ca motorul să se răcească (aproximativ 30 de minute), apoi reporniți-l.
8. Nu vă îndepărtați de dispozitiv în timp ce acesta funcționează și nu lăsați niciodată copiii să îl folosească.
9. După utilizare, nu scoateți pulpa până când nu deconectați storcătorul de la sursa de alimentare.
10. Sita este foarte ascuțită și pentru a evita orice pericol la curățare, puneți-o sub robinet și spălați-o cu
grijă.
11. Acest dispozitiv nu trebuie utilizat în alte scopuri decât cele indicate.
12. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, pentru a evita orice pericol, acesta trebuie înlocuit
de producător, agentul de service sau de persoane care dețin o calificare similară.
ÎNTREȚINERE ȘI CURĂȚARE
1. Dispozitivul trebuie utilizat frecvent pentru a menține motorul uscat și curat.
2. Dacă dispozitivul nu este folosit o perioadă lungă de timp, depozitați-l într-un loc uscat și ventilat pentru
a preveni apariția umezelii sau mucegaiului pe motor.
3. Nu spălați corpul dispozitivului. Când îl curățați, ștergeți numai cu o cârpă umedă. Alte componente
precum împingătorul, capacul, elementul central, recipientul pentru deșeuri, duza pentru suc și capacul pot
fi spălate direct în apă.
INSTRUCȚIUNI DE FOLOSIRE
Vă rugăm să citiți următoarele indicații înainte de utilizare
1. Introduceți produsele în aparat încet și pe rând. Produsele noi trebuie introduse numai după ce cele
anterioare au fost stoarse.
2. Produsele cu conținut ridicat de fibre (cum ar fi țelina) trebuie tăiate în bucăți mai mici (1-2 cm). (Pro
-
dusele cu fibre deosebit de puternice trebuie introduse încet în dispozitiv după ce au fost tăiate în bucăți de
aproximativ 3 cm lungime.)
3. Când veți stoarce morcovi care au fost păstrați la o temperatură scăzută mai mult de 1 an, este mai bine
să-i stoarceți împreună cu alte produse cu un conținut ridicat de apă (cum ar fi pere sau portocale). Astfel
de morcovi au un conținut mai mic de apă. Cantitatea de suc va fi mai mare dacă puneți produse noi în
dispozitiv după stoarcerea produselor care au fost introduse mai devreme (cantitatea de suc va varia în
funcție de conținutul de apă al produselor).
4. Cantitatea de suc va fi mai mică dacă produsele nu sunt proaspete. Atunci când veți folosi produse us
-
cate depozitate în frigider pentru a produce suc, astfel de produse trebuie stoarse după ce au fost introduse
în prealabil în apă curată pentru a absorbi apă suficientă, astfel încât efectul de stoarcere să fie mai bun.
5. Produsele dure nu sunt potrivite pentru producerea de sucuri.
6. În timpul funcționării, veți auzi un zgomot de frecare când veți stoarce morcovi (pulpă tare) sau mere
(coajă tare), dar acest lucru nu va afecta negativ dispozitivul.
7. Pot ieși picături de suc din gura de scurgere atunci când sunt presate produse precum roșii cherry și
struguri.
Содержание ZJE3800
Страница 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Страница 28: ...55 54 PL PL RU RU 4 5 6 1 2 3 1 65 2 3 4 1 2 3...
Страница 30: ...59 58 PL BG PL RU 60 60 2012 19 EU WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 32: ...63 62 PL PL BG BG 4 5 6 7 1 STOP O 2 3 4 1 O I II O I II 1 1 15 1 2 3 4 5 6 4 5 6 1 2 3...
Страница 33: ...65 64 PL PL BG BG 60 60 2012 19 WEEE 7 30 8 9 10 11 12 1 2 3 1 2 1 2 3 3 1 4 5 6 7...
Страница 34: ...67 66 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA 1 65 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 37: ...73 72 PL UA 60 60 2012 19 EU WEEE dzialfinansowy zelmer pl...
Страница 38: ...75 74...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...