![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zje3800/zje3800_user-manual_3443945023.webp)
45
44
PL
RO
PL
HU
PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA
Probléma
Megoldás
A készülék nem működik
Ellenőrizze , hogy a készülék megfelelően
össze van szerelve, és be van kapcsolva!
A motorból furcsa szag jön ki
Teljesen természetes, ha a használat
kezdetén a motorból szagok szabadulnak
fel. Többszöri használat után a szag eltűnik.
Túl hosszú üzemeltetési idő esetén szintén
érezhet szagot. Ilyen esetben kapcsolja ki a
készüléket, és 60 percen keresztül hagyja
hűlni!
A szűrő lapátja vagy a motor egységei
működés közben megakadnak
Kapcsolja ki, és szerelje szét a készüléket,
majd vegye ki az elakadt gyümölcsöket!
Használhatok-e forró vizet az egyes elemek
tisztításához?
Nem szabad, a vizet hagyja 60 fokra lehűlni,
és csak azután tegye be az egyes elemeket!
Moshatom mosogatógépben a kivehető
részeket?
A motoregységet nem szabad
mosogatógépben mosni
HULLADÉKKEZELÉS
Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19 /
EU európai parlamenti és tanácsi irányelveknek (WEEE), amely meghatározza az Európai Un
-
ióban az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanítására és újra
-
hasznosítására vonatkozó jogi keretet. Ne dobja a terméket a szemétbe. A már nem használt el
-
ektronikus és elektromos készülékeket vigye a legközelebbi gyűjtőhelyre.
Reméljük, hogy a termék használatával elégedett lesz és megfelel az elvárásainak.
VĂ MULȚUMIM CĂ AȚI ALES MARCA ZELMER. NE DORIM SĂ FIȚI SATISFĂCUȚI ÎN URMA FOLOSIRII
DISPOZITIVULUI
AVERTIZARE
ÎNAINTE DE A UTILIZA PRODUSUL, CITIȚI CU ATENȚIE MANUALUL DE UTILIZARE. PĂSTRAȚI-L
ÎNTR-UN LOC SIGUR PENTRU A-L PUTEA FOLOSI PE VIITOR
DESCRIERE
1. Împingător
2. Protecție transparentă
3. Sită pentru stoarcere
4. Element central
5. Recipient pentru pulpă
6. Scurgere suc
7. Corpul storcătorului
8. Buton Pornire/Oprire
9. Capacul recipientului pentru suc
10. Recipient pentru suc
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANŢA
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
pentru a evita orice pericol, acesta trebuie înlocuit de către
producător, agentul de service sau de către persoanele
care dețin o calificare similară.
Curățați dispozitivul conform instrucțiunilor din secțiunea
privind curățarea şi întreţinerea.
Înainte de a schimba accesoriile sau de manipulare a
pieselor care se mișcă în timpul utilizării, opriți dispozitivul
și deconectați-l de la sursa de alimentare.
Nu folosiţi dispozitivul dacă sita rotativă s-a deteriorat.
Avertizare: pericol potenţial care poate conduce la
vătămare corporală din cauza utilizării necorespunzătoare!
Deconectați întotdeauna dispozitivul de la sursa de
alimentare atunci când este lăsat nesupravegheat și
înainte de a-l asambla, dezasambla sau curăța.
Dispozitivul nu poate fi utilizat de către copii.
Nu lăsați dispozitivul și cablul acestuia la îndemâna
Содержание ZJE3800
Страница 27: ...53 52 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Страница 28: ...55 54 PL PL RU RU 4 5 6 1 2 3 1 65 2 3 4 1 2 3...
Страница 30: ...59 58 PL BG PL RU 60 60 2012 19 EU WEEE ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 32: ...63 62 PL PL BG BG 4 5 6 7 1 STOP O 2 3 4 1 O I II O I II 1 1 15 1 2 3 4 5 6 4 5 6 1 2 3...
Страница 33: ...65 64 PL PL BG BG 60 60 2012 19 WEEE 7 30 8 9 10 11 12 1 2 3 1 2 1 2 3 3 1 4 5 6 7...
Страница 34: ...67 66 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2000 B B TRENDS SL...
Страница 35: ...69 68 PL PL UA UA 1 65 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...
Страница 37: ...73 72 PL UA 60 60 2012 19 EU WEEE dzialfinansowy zelmer pl...
Страница 38: ...75 74...
Страница 39: ...77 76...
Страница 40: ...79 78...