![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zje1205w/zje1205w_user-manual_3356495016.webp)
16
JE1200-002_v05
ZASTOSOWANIE WYPOSAŻENIA
Nóż malaksera
– służy do obróbki mięsa surowego lub
gotowanego. Można nim również mieszać ciasto.
Tarcza dwustronna
–
strona do plastrów – służy do cięcia na plastry.
–
strona do wiórków – służy do cięcia/ścierania na wiórki.
Przygotowanie urządzenia do pracy
Przed pierwszym użyciem urządzenia z zamontowanym
malakserem (lub po jego przechowywaniu przez dłuższy
okres czasu), wymyj elementy malaksera (popychacz,
pokrywę, pojemnik, nóż i tarczę dwustronną) w ciepłej
wodzie z dodatkiem płynu do mycia naczyń, dobrze prze
-
płucz i osusz.
Obsługa i działanie
1
Zamontuj przekładnię na podstawie na przystawki
tak, aby symbol znajdujący się na przekładni pokrył się
z symbolem
na podstawie na przystawki a następnie
zablokuj przekładnię przekręcając ją w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara aż do zablokowania, symbol
na przekładni pokryje się z symbolem na podstawie
na przystawki (charakterystyczny „click” świadczy o prawi
-
dłowo zamontowanej przekładni).
2
Zamontuj pojemnik malaksera na podstawie na przy
-
stawki tak, aby symbol znajdujący się na pojemniku
pokrył się z symbolem
na podstawie na przystawki.
Następnie dociśnij pojemnik do podstawy na przystawki
i zablokuj go przekręcając w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara aż do zablokowania, symbol
na
pojemniku pokryje się z symbolem
na podstawie na
przystawki (charakterystyczny „click” świadczy o prawidłowo
zamontowanym pojemniku malaksera).
Uchwyt pojemnika malaksera powinien znajdo
-
wać się po prawej stronie urządzenia.
PRACA Z NOŻEM MALAKSERA
1
Włóż nóż malaksera do pojemnika.
●
Umieść produkty w pojemniku.
2
Załóż pokrywę malaksera tak aby trzpień na pokrywie
trafił w otwór w nożu a symbol na pokrywie pokrył się
z symbolem
na pojemniku malaksera.
3
Dociśnij pokrywę malaksera do kołnierza pojemnika
i zablokuj ją przekręcając w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara do momentu gdy symbol na pokrywie
pokryje się z symbolem na pojemniku.
●
Do leja zasypowego malaksera włóż popychacz malak
-
sera.
●
Włącz urządzenie poprzez obrócenie pokrętła regulacyj
-
nego do odpowiedniej pozycji.
I
K
Nie korzystaj z urządzenia z zamontowanym
malakserem w ciągłej pracy dłużej niż przez
30 sekund. Po tym czasie wyłącz urządzenie
i odczekaj 10 minut przed ponownym urucho
-
mieniem, pozwalając na ostygnięcie silnika.
4
Podczas pracy możesz dodawać produkty (przyprawy,
składniki) poprzez lej zasypowy po wyjęciu popychacza
malaksera. Do leja zasypowego pokrywy wkładaj produkty
i jeśli zaistnieje potrzeba lekko dociskaj je popychaczem.
Nie popychaj produktów palcami ani innymi
przedmiotami.
●
Aby zatrzymać urządzenie przekręć pokrętło regulatora
prędkości do pozycji
„0”
.
●
Otwórz malakser w sposób odwrotny do opisanego
w punktach
3
i
2
.
PRACA Z TARCZĄ DWUSTRONNĄ
1
Włóż tarczę dwustronną do pojemnika malaksera stroną
odpowiednią dla zastosowania (plastry/wiórki).
2
Załóż pokrywę malaksera tak aby trzpień na pokrywie
trafił w otwór w nożu a symbol na pokrywie pokrył się
z symbolem
na pojemniku malaksera.
3
Dociśnij pokrywę malaksera do kołnierza pojemnika
i zablokuj ją przekręcając w kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara do momentu gdy symbol na pokrywie
pokryje się z symbolem na pojemniku.
4
Do leja zasypowego malaksera włóż produkty i jeśli jest
to możliwe popychacz malaksera.
5
Włącz urządzenie poprzez obrócenie pokrętła regulacyj
-
nego do odpowiedniej pozycji.
Nie korzystaj z urządzenia z zamontowanym
malakserem w ciągłej pracy dłużej niż przez
30 sekund. Po tym czasie wyłącz urządzenie
i odczekaj 10 minut przed ponownym urucho
-
mieniem, pozwalając na ostygnięcie silnika.
●
Podczas pracy dodawaj produkty poprzez lej zasypowy
po wyjęciu popychacza malaksera. Do leja zasypowego
pokrywy wkładaj owoce lub warzywa i lekko dociskaj je
popychaczem.
Nie popychaj produktów palcami ani innymi
przedmiotami.
6
Aby zatrzymać urządzenie przekręć pokrętło regulatora
prędkości do pozycji
„0”
.
●
Otwórz malakser w sposób odwrotny do opisanego
w punktach
3
i
2
.
Wskazówki eksploatacyjne
●
Nożem malaksera nie rozdrabniaj zbyt dużych kawał
-
ków. Przed włożeniem do pojemnika podziel produkty na
kostki wielkości ok. 3 cm.
●
Przy rozdrabnianiu: sera, masła, margaryny nie dopusz
-
J
Содержание ZJE1205W
Страница 3: ...A 7 8 4 5 11 12 13 15 14 1 2 3 6 16 10 9 17 18 25 24 23 22 21 31 30 28 29 27 26 19 20...
Страница 4: ...1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 5 6 7 8 B D C E...
Страница 5: ...3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 I H 1 2 3 4 G 1 2 3 4 F 1 2 3 4 K 1 2 J...
Страница 64: ...64 JE1200 002_v05 Zelmer Zelmer RU...
Страница 65: ...65 JE1200 002_v05 2000 0 60 C...
Страница 68: ...68 JE1200 002_v05 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE 0 60 C 5...
Страница 69: ...69 JE1200 002_v05 A A C...
Страница 70: ...70 JE1200 002_v05 30 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2...
Страница 71: ...71 JE1200 002_v05 1 2 3 4 0 D 1 2 E...
Страница 72: ...72 JE1200 002_v05 3 900 4 5 6 2 30 5 7 8 0 PULSE 15 2 15 1 1 3 PULSE F...
Страница 73: ...73 JE1200 002_v05 1 2 3 4 1 2 3 4 2x2 1 2 3 G H PULSE 30 30 5 4 0...
Страница 74: ...74 JE1200 002_v05 450 10 PULSE 1 2 1 2 3 w 30 10 4 I K...
Страница 76: ...76 JE1200 002_v05 Zelmer Zelmer BG...
Страница 77: ...77 JE1200 002_v05 2000 0 60 C...
Страница 80: ...80 JE1200 002_v05 7 click 8 0 1 2 PULSE PULSE PULSE PULSE 0 60 C...
Страница 81: ...81 JE1200 002_v05 5 1 2 A C C...
Страница 82: ...82 JE1200 002_v05 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2...
Страница 83: ...83 JE1200 002_v05 30 3 4 0 1 2 D...
Страница 84: ...84 JE1200 002_v05 1 2 3 900 4 5 E 6 2 30 5 7 8 0 PULSE 15 2 15 1 1 3 PULSE...
Страница 85: ...85 JE1200 002_v05 1 2 3 4 1 2 3 4 F G 2 2 1 2 3 PULSE 30 30 5 4 0 H...
Страница 86: ...86 JE1200 002_v05 450 10 PULSE 1 2 I...
Страница 87: ...87 JE1200 002_v05 3 4 5 30 10 6 0 3 2 3 PULSE 1 2 3 30 10 4 0 3 2 1 2 K J...
Страница 88: ...88 JE1200 002_v05 2012 19 E waste electrical and electronic equipment WEEE...
Страница 89: ...89 JE1200 002_v05 Zelmer Zelmer 2000 UA...
Страница 90: ...90 JE1200 002_v05 0 60 C...
Страница 92: ...92 JE1200 002_v05 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 50 60 1 2 3 4 B 60 C 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 C...
Страница 93: ...93 JE1200 002_v05 PULSE PULSE PULSE PULSE 0 60 C 5...
Страница 94: ...94 JE1200 002_v05 A...
Страница 95: ...95 JE1200 002_v05 30 6 2 4 1 1 1 2 4 2 1 6 2 6 3 1 1 2...
Страница 96: ...96 JE1200 002_v05 1 2 3 4 0 1 2 D E 3 900 4 5 6 2 30 5 7 8 0 PULSE...
Страница 97: ...97 JE1200 002_v05 15 2 15 1 1 3 PULSE 1 2 3 4 1 2 3 4 2x2 F G H...
Страница 98: ...98 JE1200 002_v05 1 2 3 PULSE 30 30 i 5 4 0 450 10 i PULSE i i...
Страница 99: ...99 JE1200 002_v05 i 1 2 1 2 3 I K 30 10 4 0 3 i 2 1 2 3 4 5 30 10 6 0 3 i 2 J...
Страница 100: ...100 JE1200 002_v05 3 PULSE 2012 19 EU waste electrical and electronic equipment WEEE 26663 19848 5 40 1 15150...