![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/zfd1010/zfd1010_user-manual_3410352019.webp)
37
36
PL
PL
RO
RO
întrerupătoare de timp externe sau sisteme separate de
comandă la distanţă.
Nu trageţi de cablu când deconectaţi ştecherul de la priza
de curent.
Nu spălaţi dispozitivul sub jet de apă şi nu scufundaţi baza
de ventilaţie în apă când curăţaţi dispozitivul.
Nu aşezaţi grătare cu alimente din care picură apă pe
baza de ventilaţie şi încălzire.
Dacă componentele electrice interne, ventilaţia şi baza
de încălzire sunt inundate cu apă, uscaţi bine uscătorul
înainte de reconectarea acestuia la reţea.
Nu utilizaţi detergenţi agresivi sub formă de emulsii,
loţiuni, paste etc. pentru curăţarea corpului, bazei de
ventilaţie şi încălzire. Ele pot spăla simbolurile grafice
informaţionale tipărite, cum ar fi diviziunile, simbolurile,
semnele de avertizare etc.
ATENȚIE Suprafețe fierbinți. Suprafețele sunt
susceptibile să se încălzească în timpul utilizării.
AVERTISMENTE IMPORTANTE
Acest dispozitiv este destinat uzului casnic și nu trebuie utilizat niciodată în scop comercial sau industrial.
Orice utilizare incorectă sau manevrare necorespunzătoare a produsului anulează garanția.
Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Utilizarea industrială sau comercială va anula garanția.
Furnizorul nu poate fi tras la răspundere pentru vătămări sau daune în cazul în care aparatul a fost utilizat
pentru orice altă utilizare decât cea prevăzută.
Înainte de a conecta produsul la priza de alimentare, verificați dacă tensiunea de rețea este aceeași cu cea
indicată pe eticheta produsului.
Cablul de alimentare de la rețea trebuie să nu fie încurcat sau înfășurat în jurul aparatului în timpul utilizării.
Nu utilizați și nu conectați/deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare cu mâinile și/sau picioarele
ude. Nu trageți de cablul de conectare pentru a-l deconecta sau pentru a-l folosi ca mâner.
Scoateți imediat produsul din priză în caz de defecțiune sau deteriorare și contactați un service autorizat
de asistență tehnică. Pentru a preveni orice risc de pericol, nu deschideți dispozitivul. Numai personalul
tehnic calificat de la service-ul autorizat de asistență tehnică a mărcii poate efectua reparații sau proceduri
pe dispozitiv.
B&B TRENDS, S.L.
nu își asumă răspunderea pentru vătămări sau deteriorări care pot fi produse
oamenilor, animalelor sau obiectelor, ca urmare a nerespectării acestor avertismente.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
AInformaţii despre dispozitiv şi instrucţiuni de utilizare
Înainte de a pune dispozitivul în funcţiune, trageţi cablul de alimentare la lungimea corespunzătoare din
locul de depozitare de pe baza de ventilaţie şi încălzire.
Înainte de prima utilizare a dispozitivul, spălaţi bine toate părţile componente ale dispozitivului.
După terminarea lucrărilor, deconectaţi cablul de alimentare din priza de alimentare.
Funcţionarea şi întreţinerea uscătorului
Înainte de prima utilizare, demontaţi uscătorul şi spălaţi toate piesele sale care vin în contact cu produsele
alimenttare care urmează să fie prelucrate (vezi secţiunea „Curăţarea şi întreţinerea”). După uscare,
reasamblaţi dispozitivul.
• Aşezaţi dispozitivul lângă o priză de alimentare, pe o suprafaţă tare, uscată şi plană.
• Aşezaţi grătarele umplute cu alimente în poziţia deschisă pe baza de ventilaţie şi încălzire 1.
Acoperiţi cu capacul. Pentru a desface grătarele, întoarceţi-le unul faţă de celălalt cu 90°, astfel încât să se
formeze un spaţiu mare între ele.
Aşezaţi produsele care urmează să fie uscate liber pe grătare pentru a nu bloca complet trecerea aerului
printre ele. În funcţie de cantitatea de produse care urmează să fie uscate, puteţi utiliza orice număr de
grătare.
Aerul încălzit, care trece printre grătare, conduce la evaporarea apei din produsele uscate. Timpul de
uscare depinde de conţinutul de apă al produselor şi de fineţea acestora. De exemplu, vă recomandăm să
uscaţi merele în felii nu mai groase de 5 mm.
• Conectaţi cablul de alimentare în priza de alimentare. Porniţi uscătorul apăsând tasta pornit/oprit.
Dispozitivul va începe să funcţioneze la nivelul de căldură setat. Indicatorul de semnalizare se va aprinde.
Nu folosiţi uscătorul cu grătare în poziţie strânsă!
In timpul procesului de uscare, vă recomandam, să schimbaţi din cand in cand gratarele cu locurile, pentru
a obtine o uscare uniformă a produselor. Uscarea alimentelor cu conţinut ridicat de apă, cum ar fi prunele,
strugurii sau ciupercile crude, necesită un timp mai îndelungat.
• Pentru a modifica setarea nivelului de încălzire, apăsaţi tasta comutatorului de reglare a nivelului de
încălzire.
Dispozitivul poate funcţiona la unul dintre cele două grade de încălzire. Apăsarea tastei duce la trecerea de
la gradul I de încălzire la gradul II de încălzire şi invers.
• Pentru oprirea uscătorului, apăsaţi tasta de pornire/oprire.
• După terminarea utilizării dispozitivului, deconectaţi ştecherul de la priza de alimentare.
Protecţia împotriva supraincălzirii
Uscătorul are protecţie împotriva supraîncălzirii temperaturii:
Comutator automat - dacă temperatura creşte prea mult, încălzitorul se opreşte în mod automat, doar
ventilatorul rămâne pornit. După răcire până la temperatura normală de funcţionare, încălzitorul se porneşte
din nou.
Содержание ZFD1010
Страница 21: ...41 40 PL PL RU RU 8 8 2000 B B TRENDS S L...
Страница 22: ...43 42 PL PL RU RU 60 C 1 a 2012 19 UE WEEE 1 o 90 5 I II...
Страница 23: ...45 44 PL PL BG BG ZELMER 1 2 a b I II 8 8 8 2000 m...
Страница 24: ...47 46 PL PL BG BG B B TRENDS S L 1 90 5 mm...
Страница 25: ...49 48 PL UA PL BG I II 60 C 1 2012 19 WEEE ZELMER 1 2 a b I II 1 8...
Страница 26: ...51 50 PL PL UA UA 8 8 2000...
Страница 27: ...53 52 PL PL UA UA B B TRENDS S L 1 90 5 I II 60 C 1 2012 19 UE WEEE...
Страница 30: ...59 58...
Страница 31: ...61 60...
Страница 32: ......