35
34
PL
RO
PL
HU
TEAFAJTA
VÍZHŐMÉRSÉKLET
FŐZÉSI IDŐ
ZÖLD TEA
80°C /176°F
1-3 PERC
FEHÉR TEA
80°C /176°F
4-8 PERC
OOLONG TEA
90°C /194°F
1-8 PERC
FEKETE TEA
90°C /194°F
3-5 PERC
GYÓGYTEA
90°C /194°F
5-8 PERC
FORRÁSBAN LÉVŐ VÍZ
100°C /212°F
A vízforralód arra is használható, hogy a vizet a következőkhöz ideális hőmérsékletre hozza. Kérjük, vegyék
figyelembe, hogy ezek csak iránymutatások.
EGYÉB:
VÍZHŐMÉRSÉKLET
CSECSEMŐTÁPSZER KÉSZÍTÉSE
40°C /104°F (A VIZET ELŐTTE FEL KELL FORRALNI)
FORRÓ CSOKOLÁDÉ
80°C /176°F
INSTANT LEVESEK
90°C /194°F
ZABPEHELY
90°C /194°F
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
1. A készülék tisztításának megkezdése előtt ne felejtse el kihúzni annak dugaszát a konnektorból.
2. Ha a vízforraló nedves, törölgesse le a külsejét száraz ronggyal, ne használjon fémpolírozó szert.
3. A készülék egyik alkatrészét se mosogassa mosogatógépben.
4. Öblítse ki a vízforralót és a vízkőszűrőt tiszta vízzel.
5. Helyezze a vízforralót száraz, nem túl meleg helyre.
A VÍZKŐ ELTÁVOLÍTÁSA
Rendszeres vízkőmentesítés esetén a vízforraló élettartama megnő, megfelelően fog működni, és energiát takarít
meg.
A vízforralót ecet vagy kereskedelmi forgalomban kapható vízkőmentesítő szer segítségével vízkőmentesítse.
Töltse fel a vízforralót a max. jelzésig, és várja meg, amíg a készülék felforralja a vizet. Ezután
töltsön bele némi ecetet, és hagyja ázni pár órát. Használhat kereskedelmi forgalomban kapható vízkőmentesítő
szert is, ekkor kövesse a gyártó utasításait.
Öblítse ki a vízforralót tiszta vízzel.
Ha naponta használja a vízforralót, végezzen gyakrabban vízkőmentesítést.
HULLADÉKKEZELÉS
Ez a termék megfelel az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19 /
EU európai parlamenti és tanácsi irányelveknek (WEEE), amely meghatározza az Európai
Unióban az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak ártalmatlanítására és
újrahasznosítására vonatkozó jogi keretet. Ne dobja a terméket a szemétbe. A már nem használt
elektronikus és elektromos készülékeket vigye a legközelebbi gyűjtőhelyre.
AM DORI SĂ VĂ MULȚUMIM PENTRU ALEGEREA ZELMER. DORIM CA PRODUSUL SĂ FUNCȚIONEZE DUPĂ
AȘTEPTĂRILE ȘI NEVOILE DUMNEAVOASTRĂ.
AVERTISMENT
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE INSTRUCȚIUNILE DE FOLOSIRE ÎNAINTE DE A UTILIZA PRODUSUL. PĂSTRAȚI-LE
ÎNTR-UN LOC SIGUR PENTRU CONSULTARE ULTERIOARĂ.
DESCRIERE
1. Gura ceainicului
2. Panou de control
2a Buton de menținere a căldurii
2b ° Buton C / ° F
2c Buton de pornire
3. Mâner
4. Baza de alimentare
5. Înfășurare pentru cablu
6. Capac pentru ceainic
7. Comutator capac
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit de către producător sau de către
reprezentantul de service sau de către o persoană cu o
calificare similară, pentru a evita orice pericol.
Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârste cuprinse între
8 ani și peste, dacă sunt supravegheaţi sau au fost instruiţi cu
privire la utilizarea aparatului într-un mod sigur și dacă înțeleg
pericolele implicate. Curățarea și întreținerea utilizatorilor nu
se efectuează de către copii decât dacă au peste 8 ani și sunt
supravegheați.
Nu lăsaţi aparatul şi cablul de alimentare la îndemâna copiilor
cu vârste mai mici de 8 ani.
Aparatele pot fi utilizate de persoane cu capacități fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și
cunoștințe dacă au fost supravegheate sau instruite cu privire
la utilizarea aparatului într-un mod sigur și înțeleg pericolele
implicate.
Este interzis copiilor să se joace cu acest aparat.
Содержание ZCK8030
Страница 21: ...41 40 PL PL RU RU ZELMER 1 2 2a 2b C F 2c 3 4 5 6 7 8 8 8 2000...
Страница 24: ...47 46 PL PL BG BG ZELMER 1 2 2a 2b C F 2c 3 4 5 6 7 8 8 8...
Страница 27: ...53 52 PL PL UA UA ZELMER 1 2 2a 2b C F 2c 3 4 5 6 7 8 8 8 2000...
Страница 32: ...63 62...
Страница 33: ...65 64...
Страница 34: ......