24
GW29-027_v07
Lista prezentat în continuare v va permite selectarea corect a vaselor şi accesoriilor
de buc t rie.
Ustensile de buc t rie
Microunde
Grill
G tire
combinat
Sticl rezistent la foc
Sticl nerezistent la temperaturi ridicate
Produse ceramice rezistente la foc
Ustensile din plastic indicate utiliz rii în cuptorul
cu microunde
Hârtie pentru copt
Plac metalic
Gr tar
Folia de aluminiu şi recipiente din folie
Da
Nu
Da
Da
Da
Nu
Nu
Nu
Da
Nu
Da
Nu
Nu
Da
Da
Da
Da
Nu
Da
Nu
Nu
Nu
Nu
Nu
Test pentru vasele de buc t rie:
1
În recipient/vas turna i 1 pahar de ap rece (250 ml) şi introduce i-l în cuptorul cu
microunde.
2
Fierbe i apa la puterea maxim timp de 1 minut.
3
Dup scurgerea timpului setat, veriica i temp. recipientului/vasului. Dac acesta va i
cald la atingere nu îl folosi i pentru g titul în cuptorul cu microunde.
Nu g ti i mai mult de un minut.
Montajul platoului rotativ de sticlă
1
Platoul rotativ nu trebuie amplasat în pozi ie
invers . Nu se recomand limitarea circula iei libere a
platoului.
2
În timpul preg tirii mânc rurilor în cuptor întot
-
deauna în interiorul acestuia trebuie s ie montat pla
-
toul rotativ şi ansamblul inelului rotativ.
3
În timpul preg tirii mânc rurilor recipientele cu pro
-
duse alimentare trebuiesc întotdeauna amplasate pe
platoul de sticl .
4
În cazul în care platoul de sticl crap sau este deteriorat trebuie s lua i imediat leg
-
tura cu cel mai apropiat punct de service.
Înainte de a lua legătura cu service-ul
Starea normal :
1
În timpul func ion rii cuptorul cu microunde poate provoca interferen e radio şi televi
-
ziune. Aceste interferen e sunt similare cu interferen ele cauzate de o aparate electrice de
mici dimensiuni, cum ar i mixerul, ventilatorul, aspiratorul, etc.
2
În timpul procesului de preg tire a mânc rurilor în care este folosit puterea mic
a microundelor iluminarea interioar a cuptorului poate i estompat .
3
În timpul procesului de preg tire a mânc rurilor din produsele alimentare ies aburi. Cea
mai mare parte a aburilor este evacuat prin oriiciile de ventila ie. Totuşi o parte a aburului
condensat se poate depune pe p r ile reci ale cuptorului (de ex. pe uşa acestuia).
4
În cazul în care platoul de sticl face zgomot în timpul func ion rii veriica i şi cur a i
partea inferioar din interiorul cuptorului şi ansamblul inelului rotativ. Cur a i în conformi
-
tate cu informa iile cuprinse în capitolul „CUR ARE – CONSERVARE ŞI DESERVIRE”.
Dac cuptorul cu microunde nu func ioneaz :
1
Veriica i dac , cuptorul este corect conectat la priza re elei de alimentare cu curent
electric. Dac nu, scoate i ştecherul din priz , aştepta i 10 secunde şi introduce i-l din nou.
2
Veriica i dac siguran a re elei de alimentare nu este ars sau dac nu a fost pornit
siguran a automat a re elei. Dac elementele de siguran sus men ionate func ioneaz
corect, veriica i priza re elei, conectând la aceasta un alt dispozitiv.
3
Veriica i dac panoul de comand este programat corespunz tor şi dac programato
-
rul timpului a fost setat.
4
Veriica i dac uşa este închis . În caz contrar energia microundelor nu va alimenta
cuptorul cu microunde.
În cazul în care dup realizarea tuturor acestor activit i cuptorul nu func i
-
oneaz trebuie s lua i leg tura cu service-ul. Nu se recomand reglarea şi
nici realizarea repara iilor de c tre utilizator.
Nu utiliza i agen i de cur are care con in substan e abrazive pentru cur a
-
rea suprafe ei de sticl de pe uşi deoarece acestea pot zgâria suprafa a şi
pot cauza cr p turi.
6
Nu permite i udarea panoului de comand . Pentru cur are trebuie s folosi i o cârp
moale. Pentru prevenirea pornirii accidentale a cuptorului, panoul de comand trebuie
cur at atunci când uşa acestuia este deschis .
7
Dac aburul condensat începe s se depun pe partea intern sau extern a uşii
aceasta trebuie ştears cu ajutorul unei cârpe moi.
Condensul poate ap rea atunci când cuptorul cu microunde func ioneaz în condi ii de
umiditate ridicat . În cazul unei astfel de situa ii acest lucru este normal.
8
Din când în când scoate i şi şterge i platoul de sticl . Sp la i-l cu ap cald folosind
detergent pentru sp larea vaselor sau sp la i-l în maşina de sp lat vase.
9
Pentru a preveni zgomotul, inelul rotativ şi partea inferioar a cuptorului trebuiesc cur
-
ate regulat. Suprafa a inferioar din interiorul cuptorului trebuie cur at cu ajutorul unui
detergent delicat. Inelul rotativ trebuie sp lat cu detergent pentru vase sau în maşina de
sp lat vase. În cazul mont rii inelului rotativ în interiorul cuptorului ave i grij ca acesta s
ie montat la locul corespunz tor.
10
Pentru a elimina mirosul nepl cut din interiorul cuptorului, timp de 5 minute trebuie s
ierbe i în cuptor circa 200 ml de ap cu adaos de suc de l mâie şi coaj de l mâie într-un
vas care este corespunz tor ales pentru ierberea în cuptorul cu microunde.
Interiorul acestuia trebuie şters cu ajutorul unei cârpe uscate şi moi.
11
În cazul în care trebuie înlocuit becul din interiorul cuptorului lua i leg tura cu SERWIS-UL.
12
Cur a i cu regularitate cuptorul şi îndep rta i depunerile de alimente.
Ne-respectarea indica iilor de mai sus poate cauza defectarea st rii supra
-
fe ei ceea ce la rândul s u poate avea inluen negativ asupra duratei de
func ionare a dispozitivului şi poate conduce la situa ii periculoase.
Date tehnice
29Z020
29Z021
Parametrii tehnici ai dispozitivului
230 V~ 50 Hz, 1200 W
(Microunde), 900 W (Grill)
230 V~ 50 Hz, 1200 W
(Microunde), 900 W (Grill)
Puterea nominal de ieşire microunde 700 W
700 W
Frecven a
2450 MHz
2450 MHz
Dimensiuni exterioare ale cuptorului
cu microunde (mm)
În l ime =
262
; l ime
=
452
; adâncime =
352
În l ime =
262
; l ime
=
452
; adâncime =
352
Dimensiuni interioare ale cuptorului
cu microunde (mm)
În l ime =
198
; l ime
=
315
; adâncime =
297
În l ime =
198
; l ime
=
315
; adâncime =
297
Capacitatea cuptorului cu microunde
20 litri
20 litri
Platou rotativ
diametru = 245 mm
diametru = 245 mm
Greutatea netto
Cca. 11,3 kg
Cca. 11,3 kg
*
Datele enumerate mai sus pot suferi modiic ri; de aceea, utilizatorul va trebui s le
veriice pe eticheta cu speciica ii tehnice. Orice reclama ie privitoare la erori prezente în
aceste date nu va i luat în considera ie.
Pregătirea mâncărurilor cu ajutorul microundelor – indicaţii
1
Aranja i cu grij produsele alimentare. Produsele cele mai groase trebuiesc amplasate
pe marginea vasului.
2
Veriica i timpul de ierbere. Fierbe i folosind timpul cel mai scurt de ierbere iar în cazul
în care va i necesar prelungi i timpul de ierbere. Produsele arse pot conduce la produce
-
rea fumului sau pot s ia foc.
3
Produsele trebuiesc acoperite în timpul ierberii. Acoperirea acestora protejeaz împo
-
triva “stropirii” şi asigur o ierbere egal .
4
În timpul ierberii produsele trebuiesc întoarse pentru a gr bi procesul de g tire a pro
-
duselor de tip pui sau hamburgeri. Produsele mari, aşa cum ar i friptura, trebuiesc întoarse
cel pu in o dat .
5
Pe la jum tatea timpului de g tit setat trebuie schimbat pozi ia produselor alimentare aşa
cum ar i de ex. chiftelele în sos. Produsele care se g sesc în partea de sus trebuiesc mutate în
partea de jos iar cele care se g sesc în mijlocul vasului trebuiesc mutate pe marginea acestuia.
Indicaţii cu privire la vasele folosite
În cuptorul cu microunde pot i folosite vase şi “unelte” special prev zute pentru aceasta.
Materialul ideal pentru vasele care sunt adecvate pentru utilizarea în cuptorul cu micro
-
unde este un material transparent care permite trecerea prin recipient a energiei care este
folosit pentru înc lzirea produselor alimentare.
1
Nu se recomand folosirea ustensilelor din metal şi nici a vaselor cu ornamente meta
-
lice – microundele nu pot trece prin metal.
2
Înainte de începerea procesului de preg tire a mânc rurilor în cuptorul cu microunde
elimina i ambalajele de hârtie derivate din reciclate, deoarece acestea pot con ine particule
metalice, care pot cauza scânteiere şi / sau incendii.
3
Este recomandat s utiliza i vase rotunde / ovale, mai degrab decât vasele p trate / longi
-
tudinale, deoarece produsele alimentare din col urile unor astfel de vase sunt mai des arse.
4
Atunci când produsele alimentare sunt preparate pe gr tar proteja i zonele expuse la
arsuri acoperindu-le cu benzi înguste de folie de aluminiu. Totuşi trebuie s ine i minte
s nu folosi i prea mult folie şi s p stra i o distan de min. 3 cm între folie şi pere ii din
interiorul cuptorului.
platou de sticl
“Cerc” (dedesubt)
Dispozitiv
rotativ
Ax de rota ie
Содержание 29Z020
Страница 28: ...28 GW29 027_v07 1 2 3 4 5 20 5 c 10 6 7 8 9 1 2 1 2 3 230 V bed and breakfast...
Страница 33: ...33 GW29 027_v07 1 2 3 4 5 20 5 10 6 7 8 9 1 2 1 2 3 230 V bed and breakfast...
Страница 38: ...38 GW29 027_v07 1 2 3 4 5 20 5 10 6 7 8 9 1 2 1 2 3 4 230 V bed and breakfast...
Страница 47: ...GW29 027_v07...
Страница 48: ...GW29 027_v07 Zelmer Pro Sp z o o ul Hofmanowej 19 35 016 Rzesz w POLAND...