![background image](http://html1.mh-extra.com/html/zelmer/29z020/29z020_user-manual_3360870012.webp)
12
GW29-027_v07
Vážení Klienti!
Blahoželáme Vám k výberu nášho zariadenia a vítame Vás medzi používate mi výrobkov
Zelmer.
Ak chcete získa najlepšie výsledky, odporúčame Vám používat´ len originálne príslušen
-
stvo Zelmer. Príslušenstvo bolo navrhnuté špeciálne pre tento výrobok.
Prosíme, pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu. Mimoriadnu pozornos venujte bez
-
pečnostným pokynom. Návod na obsluhu si uschovajte pre jeho alšie použitie, počas
neskoršieho používania spotrebiča.
Do nižšie vyznačeného miesta opíšte
SÉRIOVÉ ČÍSLO
, ktoré je uvedené na mikrovlnnej
rúre a uchovajte ho v prípade potreby v budúcnosti.
SÉRIOVÉ
ČÍSLO:
Obsah
Zásady bezpečnosti a ochrana pred pôsobením mikrovlnnej energie ..............................12
Dôležité bezpečnostné odporúčania .................................................................................12
Inštalácia ...........................................................................................................................13
Pokyny o uzemnení spotrebiča .........................................................................................13
Nežiaduci vplyv rádiových v n ............................................................................................13
Čistenie – údržba a obsluha ..............................................................................................13
Technické údaje .................................................................................................................14
Mikrovlnné varenie – pokyny .............................................................................................14
Pokyny k použitiu varných nádob ......................................................................................14
Aplikácia skleneného otočného taniera .............................................................................14
Skôr ako zavoláte servis ....................................................................................................14
Konštrukcia mikrovlnnej rúry .............................................................................................15
Ovládací panel ...................................................................................................................15
Zapínanie mikrovlnnej rúry ................................................................................................15
Varenie pomocou mikrov n ................................................................................................15
Rozmrazovanie (Defrost) ...................................................................................................16
Grilovanie ..........................................................................................................................16
Kombinované varenie ........................................................................................................16
Ukončenie práce mikrovlnnej rúry .....................................................................................16
Ekologicky vhodná likvidácia .............................................................................................16
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE O BEZPEČNOSTI PRI PRÁCI SI DÔKLADNE PREČÍTAJTE
A ODLOŽTE PRE NESKORŠIE POUŽITIE
Zásady bezpečnosti a ochrana pred pôsobením mikrovlnnej energie
1
Mikrovlnnú rúru nepoužívajte ak má otvorené dvierka.
Jestvuje riziko bezprostredného kontaktu s mikrovlnným žiarením. V žiadnom prípade
neodstra ujte ani samostatne neupravujte bezpečnostné prvky spotrebiča.
2
Medzi prednou čas ou mikrovlnnej rúry a dvierkami neumiest ujte žiadne predmety,
zabrá te usadzovaniu špiny alebo zvyškov čistiacich prostriedkov na kontaktnej ploche.
3
Nepoužívajte spotrebič v prípade jeho poškodenia. Je ve mi dôležité, aby sa dvierka
zatvárali správne a nemali žiadne z nasledujúcich poškodení:
poškodenie závesov a záklopiek (bez prasklín alebo ich uvo nenia),
poškodenie tesnenia dvierok a kontaktnej plochy,
„deformácie”.
4
Všetky činnosti spojené s nastavením alebo opravou mikrovlnnej rúry môžu vykonáva
iba kvaliikovaní servisní pracovníci.
Dôležité bezpečnostné odporúčania
Počas používania elektrického spotrebiča dodržujte základné bezpečnostné zásady.
Za účelom zníženia rizika oparenia, zasiahnutia elektrickým prúdom, vzniku požiaru, pora
-
nenia alebo vystavenia pôsobeniu mikrovlnnej energie dodržujte nasledujúce zásady:
Spotrebič nikdy nepoužívajte, ak sú jeho prívodový kábel
alebo zástrčka poškodené, alebo v prípade jeho chyb
-
nej činnosti, po jeho náraze na podlahu alebo ak došlo
k jeho poškodeniu iným spôsobom.
V prípade, ak dôjde k poškodeniu neoddelite ného napä
-
ového kábla, je potrebné ho vymeni priamo u výrobcu,
v autorizovanom servisnom stredisku alebo u kvaliikova
-
nej osoby, aby ste sa vyhli riziku poranenia prúdom.
Opravu zariadenia môžu vykona výlučne kvaliikované
osoby. Chybne vykonaná oprava zariadenia môže pred
-
stavova vážnu hrozbu pre používate a. V prípade poru
-
chy kontaktuje špecializované servisné stredisko spoloč
-
nosti ZELMER.
V prípade, že dvierka alebo ich tesnenie sú poškodené,
mikrovlnnú rúru nesmiete používa do doby ich opravy
kvaliikovaným pracovníkom.
Tekutiny a iné potravinové produkty nezohrievajte v uzav
-
retých nádobách, ktoré by mohli explodova .
Mikrovlnný ohrev nápojov môže vies k oneskorenému
a náhlemu vyvretiu tekutiny, bu te preto zvláš opatrní
pri manipulácii s používanými nádobami.
V mikrovlnnej rúre nevyprážajte potraviny. Horúci olej
môže zniči jednotlivé časti mikrovlnnej rúry alebo spôso
-
bi popáleniny kože.
V mikrovlnných rúrach nezohrievajte vajíčka v škrupine
a celé vajíčka uvarené natvrdo, pretože by mohli explo
-
dova , a to aj po ukončení zohrievania.
Obsah dojčenských liaš a pohárov s pokrmom pre deti by ste
mali premieša alebo pretrepa a skontrolova teplotu pred
samotným podávaním jedla tak, aby ste sa vyhli popáleniu.
Kuchynské nádoby sa môžu zohria , v dôsledku pôso
-
benia tepla zo zohriatych pokrmov. Na premiest ovanie
nádob používajte vhodné držiaky.
Vykonávanie akýchko vek servisných prác alebo opráv,
ktoré sú spojené s odobratím krytu prúdenia mikrovlnnej
energie, je nebezpečné a môže by realizované iba kvali
-
ikovanými osobami.
Tento spotrebič môžu používa aj deti vo veku viac ako
8 rokov alebo osoby s obmedzenými fyzickými alebo
mentálnymi schopnos ami alebo osoby, ktoré nemajú
dostatočne skúsenosti alebo nie sú dostatočne obozná
-
mené s používaním tohto zariadenia, iba v prípade, ak sú
pod stálym dozorom a po ich predošlom poučení o bez
-
pečnom používaní spotrebiča a s tým spojených rizikách.
Deti by sa so spotrebičom nemali hra . Čistenie a údržbu
spotrebiča by nemali vykonáva deti bez dozoru.
Spotrebič skladujte spolu elektrickým prívodným káblom
mimo dosahu detí mladších než osem rokov.
Pozor, horúci povrch
.
Dvierka a ostatné vonkajšie časti mikrovlnnej rúry sa
môžu počas činnosti spotrebiča nahrieva .
Časti mikrovlnnej rúry, s ktorými môžete prís do pria
-
meho kontaktu, môžu by počas činnosti rúry horúce.
Neodstra ujte kryciu s udovú dosku, ktorá je umiestnená
v komore mikrovlnnej rúry. Plní ochrannú funkciu pre
pôsobením žiarenia.
Upozornenie! Po nadvihnutí pokrievky alebo po otvorení
fóliových obalov, sa z nádoby uvo ní para.
Pri vyberaní zohriateho jedla používajte kuchynské ruka
-
vice.
NEBEZPEČENSTVO! / VAROVANIE!
Ak tieto pokyny nebudete dodržiavať, môžete
zapríčiniť poranenie osôb
Prístroj používajte výlučne v súlade s jeho určením spô
-
sobom opísaným v tomto návode. V prístroji nepoužívajte
ani nezohrievajte žerúce chemické látky. Mikrovlnná rúra
nie je určená na priemyselné alebo laboratórne účely.
Mikrovlnná rúra je určená na zohrievanie výlučne potra
-
vín a nápojov. Sušenie potravín alebo oblečenia a zohrie
-
vanie vankúšov, papúč, vlhkých tkanín at . Vás môže
zrani alebo popáli .
SK
Содержание 29Z020
Страница 28: ...28 GW29 027_v07 1 2 3 4 5 20 5 c 10 6 7 8 9 1 2 1 2 3 230 V bed and breakfast...
Страница 33: ...33 GW29 027_v07 1 2 3 4 5 20 5 10 6 7 8 9 1 2 1 2 3 230 V bed and breakfast...
Страница 38: ...38 GW29 027_v07 1 2 3 4 5 20 5 10 6 7 8 9 1 2 1 2 3 4 230 V bed and breakfast...
Страница 47: ...GW29 027_v07...
Страница 48: ...GW29 027_v07 Zelmer Pro Sp z o o ul Hofmanowej 19 35 016 Rzesz w POLAND...