
32
33
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Jól döntött, amikor ezt az első osztályú távcsövet választotta.
Él-vezze a természethű képmegjelenítés varázsát, amit az utolérhetetlen fényesség és a
kimagasló színhűség biztosít.
A ZEISS márkát ragyogó optikai teljesítmények, precíz kidolgozás és hosszú élettartam
jellemzi. Kérjük, tartsa szem előtt az alábbi használati tudnivalókat, hogy a terméket
optimálisan használhassa és, hogy az sok éven át az Ön megbízható kísérője legyen.
Megfigyelés szemüveggel és szemüveg nélkül
Szemüveg
nélküli
megfigyeléshez kihúzott szemkagylóval használja a távcsövet.
(Fig. 1/A)
Ehhez
a szemkagylókat balra (az óramutató járásával ellentétes irányba) forgatva a legfelső reteszelt
pozícióig ki kell csavarni.
A szemkagylók négy helyzetben
reteszel-hetők
– az alsó és felső illetve a két középső helyzetben
(Fig. 2)
.
Ezzel a beállítási lehetőséggel a kilépő pupilla távolsága változtatható, és minden felhasználó
számára egyénileg beállítható.
Szemüveggel történő megfigyelésnél a szemkagylókat jobbra (az óramutató járásával egyező
irányba) befelé kell csavarni, amíg a legalsó helyzetben reteszelődnek, ahogyan az
(Fig. 1/B)
mutatja.
A szemkagylók tisztítása és cseréje
A szemkagylók (a teljes egység) csere vagy tisztítás céljából a távcsőről lecsavarhatók.
Ehhez a szemkagylót felfelé ütközésig el kell fordítani, majd ugyanabba az irányba tovább
forgatva le kell csavarni a menetről. A tisztítás vagy a csere után a szemkagylót jobbra (az
óramutató járásával egyező irányba) forgatva ütközésig, a legalsó állásban történő reteszelődésig
be kell csavarni. Végül az egységet a szemlencse csonkjának gumiperemén keresztül fel kell tenni
a távcsőre, majd ugyancsak jobbra forgatva fel kell csavarni és meg kell szorítani.
A szemtávolság (pupillatávolság) beállítása
A távcső két felét a középső tengelyen elforgatva olyan távolságra kell egymástól beállítani, hogy
megfigyelés közben mindkét szemmel kör alakú képet kapjunk.
Технические характеристики
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
8x32 T* FL
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
10x32 T* FL
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
7x42 T* FL
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
8x42 T* FL
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
10x42 T* FL
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
8x56 T* FL
ZEI
SS
V
IC
TO
RY
10x56 T* FL
Увеличение
8x
10x
7x
8x
10x
8x
10x
Диаметр объектива (мм)
32
32
42
42
42
56
56
Поле зрения на1000 м (м)
140 WW
120 WW
150 WW
135 WW
110 WW
130 WW
110 WW
Выходной зрачок (мм)
4
3,2
6
5,25
4,2
7
5,6
Миним. ближняя настройка (м)
2
2
2
2
2
3
3
Диапазон диоптрийной коррекции ≥
+/– 4 dpt
+/– 4 dpt
+/– 4 dpt
+/– 4 dpt
+/– 4 dpt
+/– 4 dpt
+/– 4 dpt
Расстояние между глазами от/до (мм)
52 – 74
52 – 74
54 – 76
54 – 76
54 – 76
55 – 76
55 – 76
Высота с зaдвинутымокуляром (мм)
117
117
152
161
161
188
188
Ширина при расстоянии до зрачка 65 мм (мм)
116
116
128
128
128
145
145
Макс. ширина (мм)
129
129
138
138
138
158
158
Вес (r)
560
560
740
755
765
1220
1250
Водонепроницаемость согласноDIN ISO 9022-8
●
●
●
●
●
●
●
Азотное наполнение
●
●
●
●
●
●
●
Возможны изменения в техническом исп
олнении и комп
лектации, п
роизводимые в целях дальнейшегосовер
шенствования изделия.