BOTÃO TRIPLO ADORNADO ALONGADO PARA A CAMPAINHA
PDK-250/3
Dados carecteristicos:
• Botão de parede com cartão de visitas (cartão de visitas em papel ou placa
metálica ideal para gravura),
• concebido para edificios de três apartamentos,
• Armação em material de alta resistência replica duma pedra natural,
• Conncebido para a instalação da campainha e intercomunicador,
• Possibilidade para comandar um fecho electromágnetico ou outro aparelho
de baixa tensão (até 50V AC),
• Botão não está concebido para funcionar em condições atmosféricas
variaveis.
DADOS TECNICOS:
Tensão nominal: max 50V AC
Intensidade da corrente admissivel: 1A para cada botão
Classe de proteção: III
Grau de proteção: IP20
Amplitude das temperaturas de trabalho: de -20°C atê +55°C
Medidas: 100 x 120 x 10 mm
INSTRUÇÃO PARA MONTAGEM
1. Recomenda-se, para que a montagem seje feita por um professional com
a adequada qualificação e autorização.
2. A instalação deverá ser feita com um fio com secção de 0,5 mm², até
2,5 mm², com um isolamento da tensão min. 300/500V e adequado as
condições da utilisação do modelo.
3. Deverá medir a tensão da corrente existente na instalação da campainha.
Deverá ter um caracter alternado, o valor efectivo não deverá passar 50V
AC.
4. Antes de iniciar as actividades para a ligação, desligar a tensão de
230V AC que alimenta a instalação da campainha. Deverá assegurar-se
com ajuda de um aparelho de medição adequado, que a instalação da
campainha está sem tensão.
5. Retirar o cartão de visitas metálico e em papel,removendo-o pelo lado
direito ( botão do lado esquerdo, de acordo com a fig.1)
6. Abrir 2 furos para a buchas de expansão (ø6mm) no lugar da montagem
do botão, preparar o lugar no interruptor (furo de diâmetro de 28mm e
profundidade de 30 mm), segundo a fig.1.
7. Isolar as terminais dos fios da instalação da campainha num comprimento
de 5-10 mm e ligalos aos respectivos encaixes, apertar com os parafusos
de fixação(fig2).
8. Apertar o botão da campainha nos furos previamente abertos. Apertar os
parafusos fixadores.
9. A placa metálica poderá ser graverada, no cartão de visitas em papel
poderão ser registados dados com uma caneta prova-de-água.
10. Para o usar o cartão de visitas metálico, deverá coloca-lo no botão. Caso
usar o cartão de visitas em papel, colocar primeiro o cartão em papel por
cima da placa metálica.
11. Ligar a tensão de alimentação.
12. Testar o bom funcionamento do botão.
Certificado de fidelidade acessivel no site www.zamelcet.com
P
BOUTON DECORATIF DE SONNETTE LONGITUDINAL TRIPLE
PDK-250/3
Caractéristiques:
• Bouton à placer sur enduit avec le porte étiquette (en papier ainsi qu’en
métal, adapté à être gravé),
• Destiné aux bâtiments à trois appartements,
• Boîtier en matériel de haute résistance imitant la pierre naturelle,
• Destiné à l’installation de la sonnette et d’interphone,
• Possibilité de commander la serrure électromagnétique ou d’autres
dispositifs à tension basse (jusqu’à 50V AC),
• Bouton n’est pas adapté au fonctionnement aux conditions atmosphériques
changeantes.
CARACTéRISTIqUES TECHNIqUES:
Tension nominale: max 50V AC
Courant de régime admissible: 1A pour chaque bouton.
Classe de protection: III
Niveau de protection: IP 20
Echelle de température du fonctionnement: de -20ºC à +55ºC
Dimensions: 100 x 120 x 10 mm
INSTRUCTION DE MONTAGE
1. Il est reccomandé que l’installation de la sonnerie soit effectuée par une
personne ayant les compétences et les droits convenables.
2. L’installation doit être effectuée à l’aide d’un câble à la coupe de 0,5
mm² jusqu’à 2,5 mm² d’une tension d’isolation min. 300/500V et d’un
type approprié aux conditions d’application.
3. Il faut effectuer la mesure de tension existante en installation de la
sonnette. Son caractère doit être alternatif, et sa valeur efficace ne doit
pas dépasser 50V AC.
4. Avant de procéder à l’installation il faut couper la tension 230V AC
alimentant l’installation de la sonnerie. Il faut s’assurer, à l’aide d’un
appareil de mésure convenable, que l’installation de la sonnerie est à
l’état sans tension.
5. Enlevez les porte étiquettes en papier et en métal, en les tirant vers la
droite (bouton à gauche, conformément au dessin No 1).
6. Percez 2 trous à l’endroit du montage du bouton pour y mettre les
chevilles expansibles (Ø6 mm) et préparez 3 places pour les boutons
(trous au diamètre de 28 mm et la profondeur d’environ 30 mm), selon
le dessin No 1.
7. Enlevez l’isolement aux bouts des câbles de l’installation de la sonnette
à la longueur de 5-10 mm et branchez les aux bornes convenables, en
les fixant à l’aide des vis de montage (dessin No 2).
8. Fixez le bouton de la sonnette dans les trous préalablement préparés.
Vissez les vis de montage.
9. Porte étiquette en métal est adapté à être gravé, et celui en papier à y
inscrire des données à l’aide d’un marqueur résistant à l’eau.
10. Pour utiliser le porte étiquettes en métal il faut le placer dans le bouton.
Dans le cas de l’utilisation de porte étiquettes en papier il faut d’abord
glisser le porte étiquettes en papier et au-dessous celui en métal.
11. Branchez la tension d’alimentation.
12. Vérifiez si le bouton foncstionne correctement.
La déclaration de conformité ou sur le site Internet www.zamelcet.com
FR
