YOKOGAWA CA700, Руководство по началу работы

Страница: 32 / 64

Making Preparations for Measurements
2-11
IM CA700-02EN
1
2
3
4
5
6
App
Index
The pressure input port of this instrument has Rc1/4 (-P1) or 1/4NPT female threads (-P2). If
the tubing connector does not match the port, use an accompany adapter.
91080 (connector for -P1 model): Converts to 1/8NPT female
91081 (connector for -P1 model): Converts to 1/4NPT female
91082 (connector for -P2 model): Converts to 1/8NPT female
1. Wrap seal tape around the threads of the tube.
2.
Using two spanners, firmly attach the tubing connector to the pressure input port of the
instrument.
Cleaning
CAUTION
• When you clean the CA700 using a cleaning unit, be sure not to reverse the IN and OUT
connections. A reverse connection may damage the sensor inside the CA700.
• Use the output port (OUT) in the vent-open condition.
• Use the cleaning unit only for cleaning purposes.
French
ATTENTION
• Lors du nettoyage du CA700 à l’aide d’une unité de nettoyage, veiller à ne pas inverser
les connexions d’entrée et de sortie. Un raccordement inversé risque d’endommager le
capteur intégré au CA700.
• Utiliser le port de sortie (OUT) à l’état évent ouvert.
• Utiliser l’unité de nettoyage uniquement à des fins de nettoyage.
After measuring the liquid pressure, use the optional cleaning unit accessory to clean the internal
pressure sensor of the instrument.
91040: Cleaning unit Rc1/8 female thread (IN, OUT) for both -P1 and -P2
91041: Cleaning unit 1/8NPT female thread (IN, OUT) for both -P1 and -P2
IN
OUT
CA700
Pressure input port Cleaning unit
1. Connect a cleaning unit to the CA700 pressure input port by tightening the connection by hand.
2. Apply dry cleaning air into the cleaning unit’s input port (IN).
The maximum input pressure is 500 kPa.
2.4 Connecting Source and Measurement Leads