
73
BG
О Р И Г И Н А Л Н О
Р Ъ К О В О Д С Т В О
Предупреждение
!
Никога
не
пускайте
машината
,
ако
в
близост
има
хора
,
особено
деца
,
или
животни
.
Машината
трябва
да
се
използва
само
като
градинска
духалка
.
Всяка
друга
употреба
е
забранена
.
Не
използвайте
духалката
,
например
,
за
да
пом
-
пате
матраци
или
да
запалвате
барбекю
или
огън
.
Не
раздухвайте
гореща
пепел
,
въглени
или
огън
.
Раздуханите
въглени
могат
да
предизвикат
пожар
и
да
причинят
сериозни
изгаряния
.
Не
използвайте
машината
за
издухване
на
сняг
или
вода
.
Не
на
-
сочвайте
изхода
за
въздух
към
оператора
,
други
хора
или
животни
.
Преди
да
започне
-
те
да
издухвате
,
проверете
работната
зона
и
отстранете
всички
предмети
,
които
при
издухване
могат
да
предизвикат
опасност
.
Трябва
да
се
има
предвид
,
че
изхвърлените
частици
могат
да
се
отблъснат
от
препятствия
и
да
ударят
оператора
.
При
работа
с
машината
трябва
да
се
носят
лични
предпазни
средства
.
Работно
облекло
с
дълги
крачоли
и
ръкави
,
защитни
ръкавици
.
Защита
на
очите
и
лицето
.
Освен
това
трябва
да
се
носят
предпазни
средства
за
слуха
.
Използвайте
здрави
обувки
с
цялостна
горна
част
и
противохлъзгаща
подметка
.
Не
закривайте
вентилационните
отвори
и
се
гри
-
жете
за
тяхната
проходимост
.
Прикритите
и
/
или
запушените
вентилационни
отвори
могат
да
причинят
прегряване
на
устройството
.
Това
може
да
доведе
до
повреда
на
устройството
,
до
възникване
на
пожар
или
токов
удар
.
Ако
забележите
,
че
някоя
част
от
устройството
е
повредена
,
по
-
нататъшното
използване
на
машината
е
забранено
.
В
този
случай
устройството
трябва
да
бъде
предадено
в
оторизиран
сервизен
център
или
тази
част
трябва
да
бъде
заменена
самостоятелно
,
ако
инструкцията
за
потреби
-
теля
позволява
такива
ремонтни
дейности
.
Преди
да
се
извършват
каквито
и
да
било
дейности
по
подмяна
на
части
,
почистване
или
регулиране
,
изключете
машината
и
отключете
акумулатора
от
устройството
.
Преди
смяна
на
принадлежностите
изклю
-
чете
машината
и
отключете
акумулатора
от
устройството
.
Машината
не
трябва
да
се
използва
от
деца
и
лица
с
ограничени
физически
,
сетивни
или
умствени
възможности
,
от
лица
без
опит
и
познания
или
лица
,
които
не
са
запознати
с
тези
инструкции
.
Мест
-
ните
разпоредби
могат
да
ограничават
възрастта
на
оператора
.
Децата
не
бива
да
си
играят
с
машината
.
Не
се
разрешава
почистване
и
поддръжка
на
устройството
от
деца
без
надзор
.
Дръжте
машината
за
ръкохватката
.
Трябва
да
се
внимава
начинът
на
държане
да
не
закрива
входния
и
изходния
отвор
за
въздух
.
Входният
отвор
за
въздух
не
трябва
да
се
намира
твърде
близо
до
земята
,
за
да
не
се
засмукват
замърсявания
навътре
в
машината
.
Когато
работите
,
заемайте
сигурно
положение
на
тялото
,
за
да
поддържате
винаги
равновесие
.
Когато
работите
по
наклон
,
движете
се
напречно
на
наклона
.
Никога
не
тичайте
по
време
на
работа
,
а
винаги
крачете
.
Винаги
използвайте
машината
напълно
сглобена
.
Никога
не
използвайте
продукта
без
доставените
:
мар
-
куч
за
въздух
и
дюза
.
Не
докосвайте
опасните
движещи
се
части
,
докато
машината
не
бъде
изключена
от
електрическата
мрежа
чрез
разединяване
на
акумулатора
и
опасните
движещи
се
части
не
спрат
напълно
.
Преди
присъединяване
се
уверете
,
че
параметрите
на
захранващата
мрежа
са
също
такива
,
каквито
са
посочени
по
табелката
за
технически
данни
на
машината
.
Свързвайте
акумулатори
към
машината
,
като
първо
се
уверите
,
че
превключвателят
е
в
изключено
положение
.
Проверявайте
състоянието
на
маши
-
ната
преди
всяко
пускане
,
както
и
след
всяко
падане
или
удар
.
Ако
бъдат
забеля
-
Содержание YT-85179
Страница 21: ...21 RU...
Страница 22: ...22 RU II III IV V...
Страница 24: ...24 UA Turbo 200 YT 85179 36 1 19000 3 900 III IPX0 LpA K A 76 3 3 0 LwA K A 90 9 2 67 ah K 2 0 49 2 67 4 3 80...
Страница 25: ...25 UA...
Страница 26: ...26 UA II III IV V...
Страница 69: ...69 GR...
Страница 70: ...70 GR II III IV...
Страница 73: ...73 BG...
Страница 74: ...74 BG II III...
Страница 75: ...75 BG IV V Li Ion YATO 18 V YT 82842 YT 82843 YT 82844 YT 82845 YATO YT 82848 YT 82849 VI VI 30 0 3 0 40 O C 80...
Страница 84: ...84 AR YT IPX LpA K LwA K ah K...
Страница 85: ...85 AR II III IV V YATO V Li Ion YT YT YT YT...
Страница 86: ...86 AR YATOYT YT VI VI turbo...