YATO YT-82950, Руководство пользователя

Страница: 10 / 56

10
GB
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
ultimately install the hose to the device. The ring edge of the correctly installed hose fi ts around the entire circumference of the
device housing (II).
To disassemble the hose, rotate the hose ring counter-clockwise and then remove the hose ring from the installation socket.
After disassembly, store the hose by pressing it into the socket on the top of the device (VII).
Depending on the type of valve in the in fl ated product, you can use an adapter, which must be screwed into the hose connection
(III). The hose without an adapter is designed to in fl ate Schrader valves, the so-called car valves. The supplied conical adapters
allow you to in fl ate mattresses and other products equipped with a soft socket without thread. A thin adapter, the so-called needle,
allows for in fl ating balls.
Charging the battery
Only the cable supplied with the product can be used to charge the battery. The cable should be connected to the device’s charg-
ing socket and then to a USB charging socket, e.g. of a computer or in a charger equipped with such a socket.
The charging process is indicated by the red light illumination on the cable plug, and the end of the charging is indicated by the
green light illumination.
The device should be under supervision throughout the charging process. Immediately after charging, disconnect the charging
cable from the charger and then from the device.
WARNING! Leaving the device with a fully charged battery connected to the charger will lead to irreparable damage to
the battery and may cause fi re or electric shock.
It is not possible to use the device while charging the battery.
The display shows the battery symbol (V), which approximates the battery charge status. The more the battery symbol is fi lled,
the higher the battery charge level.
Safety instructions for battery charging
Caution! Before starting charging, make sure that the charger body, cord and plug are not cracked or damaged. It is forbidden to
use a defective or damaged charger! Use only the supplied accessory charger to charge the batteries. Use of another charger may
result in fi re or damage to the device. The battery should only be charged in a closed, dry room, protected against unauthorised
access, especially by children. Do not use the charger without the constant supervision of an adult! If you need to leave the room
where the vacuum cleaner is being charged, disconnect the charger from the mains by removing the charger plug from the socket.
If smoke, odours, etc. are escaping from the charger, remove the charger plug from the socket immediately! The product is sup-
plied with an uncharged battery and should therefore be charged according to the procedure described in the manual before use.
Li-ion (lithium-ion) batteries do not have the so-called “memory e ff ect”, which allows them to be recharged at any time. However, it
is recommended to discharge the battery during normal operation and then charge it to full capacity. If, due to the nature of work,
it is not possible to use the battery in such a manner every time, it should be done at least every several work cycles. Never dis-
charge the batteries by closing the battery contacts, as this will cause irreparable damage! Also, do not check the battery charge
status by closing the contacts and checking sparking.
Battery storage
If possible, it is recommended to disconnect the battery from the product for storage. Proper storage conditions will help to extend
the life of the battery. The battery lasts for about 500 charge-discharge cycles. Store the battery in a temperature range from 0 to
30 degrees Celsius at a relative humidity of 50%. To store the battery for a longer period of time, it should be charged to approx.
70% of its capacity. In case of prolonged storage, the battery should be periodically charged once a year. Do not over-discharge
the battery as this will shorten its life and may cause irreparable damage. During storage, the battery will gradually discharge due
to leakage. The self-discharge process depends on the storage temperature, the higher the temperature, the faster the discharge
process. If the batteries are stored incorrectly, the electrolyte may leak. In case of leakage, secure the leak with a neutralising
agent, in case of electrolyte contact with eyes, rinse eyes thoroughly with water, and seek medical attention immediately. It is
forbidden to use the device with a damaged battery. If the battery is completely used, return it to a specialist waste disposal centre.
Transport of batteries
Lithium-ion batteries are treated as hazardous materials according to legal regulations. The user of the device can transport the
product with the battery and the batteries themselves by land. Additional conditions do not have to be met. If you entrust transport
to third parties (e.g. courier service), follow the regulations for the transport of hazardous goods. Before shipping, please contact
a quali fi ed person. It is forbidden to transport damaged batteries. During transport, the disassembled batteries should be removed
from the product, the exposed contacts should be secured, e.g. sealed with insulation tape. Protect the batteries in the packaging
in such a way that they do not move inside the packaging during transport. National regulations for the transport of hazardous
materials must also be observed.
In fl ating
Set the target pressure before in fl ating. The device will automatically stop pumping when the target pressure is reached. This
method of in fl ating prevents the accidental exceeding of pressure.
If the maximum pressure of the in fl ated product is not known, check the product and the documentation attached to it or contact
the product manufacturer.