43
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Завжди
необхідно
використовувати
розпірний
клин
! (
в
пилах
оснащених
розпірним
клином
)
Заборонено
знімати
розпірний
клин
,
який
захищає
пилковий
диск
та
інструмент
від
пошкоджень
.
Надягати
захисні
окуляри
,
засоби
для
захисту
органів
слуху
та
захисні
рукавиці
.
Використовувати
респіратори
.
Увага
!
Під
час
роботи
з
ручними
пилами
завжди
необхідно
використовувати
засоби
для
захисту
органів
слуху
.
Закріпити
заготовку
на
робочому
місці
(
напр
.,
за
допомогою
столярних
струбцин
,
лещат
тощо
).
При
різанні
матеріалів
з
твердого
дерева
(
дуб
,
бук
,
граб
)
рекомендується
підключити
до
отвору
для
видалення
пилу
зов
-
нішній
пристрій
для
збору
пилу
,
що
утворюється
під
час
обробки
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ІНСТРУМЕНТА
Підключати
пристрій
до
електричної
мережі
можна
тільки
після
виконання
всіх
операцій
,
перелічених
у
розділі
„
Підготовка
до
роботи
”.
Прийняти
стабільне
положення
.
Взяти
інструмент
обома
руками
за
основну
і
допоміжну
рукоятки
(VI).
Увімкнути
пилу
,
натиснувши
попередньо
кнопку
блокування
вмикача
,
а
потім
сам
вмикач
(VI).
Під
час
роботи
не
обов
’
яз
-
ково
утримувати
кнопку
блокування
.
Після
ввімкнення
пили
протягом
декількох
секунд
тримати
її
вільно
і
на
слух
перевірити
рівномірність
її
роботи
.
У
разі
будь
-
яких
підозрілих
звуків
,
струсів
і
т
.
д
.
необхідно
негайно
припинити
роботу
і
повторити
кроки
,
описані
в
розділі
„
Підготовка
до
роботи
”.
Приставити
основу
інструмента
до
поверхні
оброблюваного
предмета
так
,
щоб
пилковий
диск
не
торкався
цього
предмета
(VII).
Увага
!
Заборонено
маніпулювати
рухомим
захисним
кожухом
пилкового
диска
.
Усі
операції
,
пов
’
язані
з
різкою
,
необхідно
виконувати
,
утримуючи
інструмент
обома
руками
.
Вести
пилу
уздовж
лінії
різання
,
так
щоб
основа
пили
перебувала
на
поверхні
оброблюваної
деталі
.
Після
ввімкнення
пила
повинна
досягти
номінальної
швидкості
обертання
,
і
тільки
після
цього
можна
починати
різання
.
Заборонено
прикладати
пилковий
диск
до
матеріалу
,
що
розрізується
,
і
в
такому
положенні
запускати
інструмент
.
Це
може
спричинити
заклинювання
пилкового
диска
,
його
пошкодження
або
пошкодження
матеріалу
.
Це
також
може
призвести
до
травм
.
При
відновлюванні
різання
пилковий
диск
повинен
досягти
номінальної
частоти
обертання
,
і
тільки
після
цього
його
можна
вводити
в
розріз
.
Під
час
різання
пилковий
диск
слід
вводити
плавними
рухами
,
уникаючи
надмірного
натиску
.
Натиск
на
ріжучу
головку
не
повинен
бути
більшим
,
аніж
цього
достатньо
для
різання
матеріалу
.
Необхідно
уникати
ударів
пилкового
диска
об
мате
-
ріал
,
що
розрізується
.
Якщо
диск
застрягне
в
оброблюваному
матеріалі
,
необхідно
негайно
вимкнути
інструмент
,
натиснувши
на
кнопку
блоку
-
вання
шпинделя
та
вимикач
живлення
,
і
тільки
після
цього
звільнити
пилковий
диск
.
Під
час
різання
слід
звертати
особли
-
ву
увагу
на
можливість
просковзування
або
відскоку
пили
,
що
може
стати
причиною
нещасного
випадку
.
Під
час
роботи
не
можна
занадто
сильно
натискати
на
оброблюваний
матеріал
і
робити
різкі
рухи
,
щоб
не
пошкодити
пилковий
диск
та
інструмент
.
Під
час
роботи
слід
регулярно
робити
перерви
.
Заборонено
допускати
перевантаження
інструмента
,
температура
зовнішніх
поверхонь
ніколи
не
повинна
перевищувати
60°C.
Після
завершення
роботи
слід
вимкнути
інструмент
,
відключити
живлення
,
виконати
технічне
обслуговування
та
огляд
ін
-
струменту
.
Заявлене
загальне
значення
вібрації
вимірювалося
за
допомогою
стандартного
методу
випробування
і
може
використо
-
вуватися
для
порівняння
одного
інструмента
з
іншим
.
Заявлене
загальне
значення
вібрації
може
використовуватися
для
попередньої
оцінки
впливу
.
Увага
!
Вібрація
,
що
створюється
в
процесі
роботи
інструмента
,
може
відрізнятися
від
задекларованої
.
Це
залежить
від
спо
-
собу
використання
даного
інструмента
.
Увага
!
Необхідно
визначити
заходи
з
безпеки
для
захисту
оператора
,
що
ґрунтуються
на
оцінці
ризиків
у
реальних
умовах
експлуатації
(
враховуючи
усі
робочі
цикли
,
напр
.,
коли
інструмент
вимкнений
або
працює
в
холостому
режимі
,
а
також
час
активації
).
КОНСЕРВАЦІЯ
ТА
ОГЛЯД
УВАГА
!
Перед
початком
регулювання
,
технічного
обслуговування
або
консервації
слід
вийняти
штепсель
приладу
з
гнізда
електромережі
.
Після
завершення
роботи
слід
перевірити
технічний
стан
електроприладу
шляхом
зовнішнього
огляду
та
Содержание YT-82810
Страница 30: ...30 RUS residual current device RCD...
Страница 31: ...31 RUS...
Страница 32: ...32 RUS...
Страница 33: ...33 RUS Li Ion 10 20 500 0 30 50 70 II...
Страница 34: ...34 RUS II 1 II III IV 0 45 V...
Страница 35: ...35 RUS 5 5 VI VI VII 60...
Страница 36: ...36 RUS 0 3 MPa...
Страница 38: ...38 UA residual current device RCD...
Страница 39: ...39 UA...
Страница 40: ...40 UA...
Страница 41: ...41 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70 II II...
Страница 42: ...42 UA 1 II III IV 0 45 V 5 5...
Страница 43: ...43 UA VI VI VII 60 C...
Страница 44: ...44 UA 0 3 MPa...
Страница 116: ...116 GR RCD RCD...
Страница 117: ...117 GR...
Страница 118: ...118 GR...
Страница 119: ...119 GR Li ion 500 0 30 50 70...
Страница 120: ...120 GR X 1 II III IV 0 45O V...
Страница 121: ...121 GR 5 mm 5 mm VI VI VII 60 o C...
Страница 122: ...122 GR 0 3 MPa...
Страница 126: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 126...
Страница 127: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 127...
Страница 128: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 128...