YATO YT-82007, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 84 / 116

84
IT
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
Il martello a motore a scoppio è un attrezzo progettato per eseguire lavori di demolizione e scalpellatura in pietra naturale, pietra
arti fi ciale, marmo, ecc. con l’uso di attrezzi di lavoro da inserire. Il martello è alimentato da un motore a combustione interna, che
garantisce la possibilità di lavorare in luoghi in cui non viene fornita l’energia elettrica. Il funzionamento corretto, a ffi dabile e sicuro
dell’utensile dipende dal suo utilizzo corretto, perciò:
Prima di iniziare i lavori con questo prodotto leggere il presente manuale d’uso per intero e conservarlo.
Il fornitore declina ogni responsabilità per danni derivanti dalla mancata osservanza delle norme di sicurezza e delle raccoman-
dazioni contenute nel presente manuale.
ACCESSORI
Il prodotto viene consegnato completo, ma richiede una serie di attività di predisposizione descritte nella parte successiva del
presente manuale.
PARAMETRI TECNICI
Parametro Unità di misura Valore
Numero di catalogo YT-82007
Peso [kg] 15,5
Capacità del serbatoio carburante [l] 1,1
Colpi al minuto [min -1 ] 1500
Energia per singolo colpo [J] 20 – 55
Portautensile HEX 30 mm
Motore 1E44F-E
Numero cilindri 1
Numero tempi motore 2
Ra ff reddamento ad aria
Tipo di candela d’accensione L8RTC
Cilindrata del motore [cm
3
] 51,7
Potenza del motore [kW] 1,3
Coppia massima del motore [min
-1
] 6000
Coppia massima del motore a vuoto [min -1 ] 7000 ± 300
Coppia massima alla potenza nominale [min -1 ] 6000
Consumo massimo di carburante [l/h] 0,6
Rumorosità
pressione sonora L
pA
± K [dB (A)] 83,0 ± 3,0
potenza L
wA
[dB (A)] 104
Livello di vibrazioni (impugnatura anteriore / posteriore) [m/s 2 ] 31,87 ± 1,5 / 31,10 ± 1,5
Il valore delle vibrazioni totale e i valori di emissione sonora dichiarati sono stati misurati con il metodo di prova standard e può
essere utilizzato per confrontare un utensile con un altro. Il valore delle vibrazioni totale e i valori di emissione sonora dichiarati
possono essere utilizzati nella valutazione iniziale dell’esposizione.
Attenzione! Le emissioni di vibrazioni durante l’utilizzo dell’utensile possono di ff erire dal valore dichiarato, a seconda del modo in
cui l’utensile viene utilizzato.
Attenzione! Devono essere speci fi cate le misure di sicurezza per la protezione dell’operatore che si basano su una valutazione
dell’esposizione alle emissioni nelle condizioni d’uso reali (comprese tutte le parti del ciclo di lavoro, come per esempio il tempo
di inattività dell’utensile o di funzionamento al minimo e il tempo di attivazione).
AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI
Attenzione! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le illustrazioni e le speci fi che fornite con questo utensile. L’inosser-
vanza delle stesse può determinare scosse elettriche, incendi o lesioni gravi.
IMPORTANTE. Leggere attentamente prima dell’uso. Conservare per un uso futuro.
Ogniqualvolta nella descrizione compare il termine “utensile” si deve intendere “martello a motore a scoppio”.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimento futuro.