YATO YT-73470, Руководство пользователя

Страница: 8 / 45

8
EN
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
PRODUCT OVERVIEW
The car compressor allows for in fl ating tyres and other objects, e.g., balls or mattresses with compressed air. The power supply
from the car’s electrical system allows for the product’s increased mobility. The correct, reliable, and safe operation of the device
requires its proper use, therefore:
Read the entire instructions manual before the fi rst use of the device, and keep it for future reference.
The supplier shall not be held liable for any damage resulting from failure to observe the safety regulations and recommendations
speci fi ed in this manual.
EQUIPMENT
The product is supplied with a fl exible hose supplying compressed air to the object to be in fl ated and with adapters allowing other
products than vehicle tyres to be in fl ated.
TECHNICAL DATA
Parameter Unit Value
Catalogue No. YT-73470
Rated voltage [VDC] 12
Rated power [W] 120
Maximum pressure [MPa / bar] 1 / 10
Capacity [l/min] 25
Hose length [m] 0.6
Power cord length [m] 3.0
Weight [kg] 1.7
SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION! Read all the following instructions. Failure to do so may result in electric shock, fi re, or personal injury.
OBSERVE THE INSTRUCTIONS BELOW
Do not use the device in a potentially explosive environment containing fl ammable liquids, gases, or vapours.
Do not place the device near any heat or fi re sources.
Connect the device only to the power network with the voltage and frequency indicated on the nameplate of the device.
The plug of the power cord must match the electric socket. Do not modify the plug. Do not use any adapters to fi t the plug into the
socket. Using an unmodi fi ed plug that matches the socket reduces the risk of electric shock.
After each use, unplug the power cord plug from the socket.
The device is intended for indoor use only. Do not expose the device to any precipitation or moisture. If water and moisture enters
the device, it will increase the risk of electrocution. Do not immerse the device in water or any other liquid.
Do not obstruct the vent holes and make sure they are clear. Obstructed or clogged vent holes may cause the device to overheat.
This can damage the device and cause fi re or electrocution.
Do not overload the power cord. Do not use the power cord to carry, connect, or disconnect the plug from the socket. Avoid any
contact between the power cord and heat sources, oil, sharp edges or moving parts. Damage to the power cord increases the
risk of an electric shock. If the power cord is damaged (e.g. it is cut or its insulation is melted), immediately unplug the power cord
plug from the socket and return it to an authorised service centre. It is forbidden to use the device with a damaged power cord.
Repairing the power cord is forbidden. It must be replaced with a new one at an authorised service centre. When using extension
cords, use extension cords with power parameters such as those shown on the device’s nameplate.
Discontinue using the device if you notice any damage to any of its parts. In this case, the device must be taken to an authorised
service centre or replaced by yourself, if this is permitted by the user’s manual.
Switch o ff the device and unplug the power cord from the socket before you start any work on replacing, cleaning, or adjusting.
Switch o ff the device before replacing the accessories and unplug the power cord from the socket.
This device may be used by children of at least 8 years of age and by persons with reduced physical, mental abilities and persons
with no experience or knowledge of the device, if supervised or instructed on its safe use so that the risks associated with it were
understandable. Children should not play with the device. Unattended children should not be allowed to perform the cleaning and
maintenance of the device.
Warning! Never exceed the maximum pressure of the products to be in fl ated. Exceeding the maximum pressure can lead
to sudden rupture of the product being in fl ated which can cause serious injuries.