28
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Avertizare! Nu dep
ăș
i
ț
i niciodat
ă
presiunea maxim
ă
a produselor care trebuie um
fl
ate. Dep
ăș
irea presiunii maxime poate
duce la spargerea brusc
ă
a produsului care este um
fl
at, ceea ce poate provoca accidente grave.
În cazul în care nu este indicat
ă
pe produs nicio presiune maxim
ă
(de exemplu pe saltele), veri
fi
ca
ț
i gradul de um
fl
are a produsului
ap
ă
sându-l cu mâna.
Nu l
ă
sa
ț
i niciodat
ă
aparatul nesupravegheat în timpul um
fl
ă
rii obiectelor.
Compresorul este proiectat pentru utilizare pe perioade scurte (maxim 10 minute). Utilizarea compresorului pe o perioad
ă
mai
lung
ă
va duce la supraînc
ă
lzirea dispozitivului
ș
i deteriorarea sa.
Performan
ț
ele reduse sau înc
ă
lzirea zonei de conexiune a furtunului la carcas
ă
înseamn
ă
c
ă
aparatul a func
ț
ionat prea mult timp
ș
i are loc supraînc
ă
lzirea sa. Când se întâmpl
ă
aceasta, opri
ț
i imediat dispozitivul
ș
i l
ă
sa
ț
i-l s
ă
se r
ă
ceasc
ă
timp de minim 30 de
minute înainte de repornire.
UTILIZAREA PRODUSULUI
În cazul în care obiectul care trebuie um
fl
at este echipat cu un ventil de tipul celor de la anvelopele auto, nu este necesar s
ă
instala
ț
i adaptorul. În cazul în care ventilul este de tip diferit, trebuie s
ă
instala
ț
i unul dintre adaptoarele livrate cu el.
Furtunul este echipat cu un conector cu clem
ă
. Maneta conectorului trebuie s
ă
fi
e aliniat
ă
cu conectorul
ș
i apoi pune
ț
i conectorul
pe ventil sau adaptor
ș
i roti
ț
i maneta conectorului astfel încât s
ă
fi
e perpendicular
ă
pe conector (II). Astfel se va prinde conectorul
de ventil sau adaptor.
Pune
ț
i compresorul pe o suprafa
ță
neted
ă
, orizontal
ă
ș
i dur
ă
. Nu
ț
ine
ț
i compresorul în mâini în timpul func
ț
ion
ă
rii.
Conecta
ț
i compresorul la sursa de alimentare electric
ă
introducând
ș
techerul în priza sistemului electric al ma
ș
inii.
Ap
ă
sa
ț
i comutatorul de alimentare
ș
i a
fi
ș
ajul se va aprinde. Selecta
ț
i unitatea de presiune folosind butoanele marcate cu litera „R”.
Sunt disponibile unit
ăț
ile de presiune urm
ă
toare: bar, psi (livr
ă
per inch p
ă
trat)
ș
i kg/cm
2
. Prin ap
ă
sarea din nou a acestui buton se
schimb
ă
unitatea de m
ă
sur
ă
ș
i simbolul unit
ăț
ii selectate va
fi
a
fi
ș
at
ă
pe a
fi
ș
aj.
Seta
ț
i presiunea
ț
int
ă
folosind butoanele marcate cu “+”
ș
i “-”. Când este atins
ă
presiunea dorit
ă
, procesul de pompare se încheie
automat. Butonul „+” creste valoarea iar butonul „-” scade valoarea set
ă
rii. Indicatorul de setare selectat va clipi de trei ori pe
a
fi
ș
aj
ș
i apoi va indica 0.
Conecta
ț
i cap
ă
tul furtunului la ventilul obiectului care trebuie um
fl
at
ș
i ap
ă
sa
ț
i comutatorul de alimentare pentru a începe um
fl
a-
rea. Um
fl
area se va opri automat când s-a atins presiunea setat
ă
anterior. Procesul de pompare poate
fi
oprit oricând de aseme-
nea
ș
i ap
ă
sând comutatorul de pornire.
Când um
fl
area s-a încheiat, opri
ț
i compresorul din comutatorul de pornire, deconecta
ț
i compresorul de la sursa de alimentare
electric
ă
ș
i apoi de la obiectul um
fl
at.
Apoi, trece
ț
i la activit
ăț
ile de între
ț
inere.
Înlocuirea siguran
ț
ei din
ș
techer
În cazul în care
ș
techerul cablului de alimentare este echipat cu un inel (III), înseamn
ă
c
ă
în interior exist
ă
o siguran
ță
fuzibil
ă
cu
parametrii 10 A/250 V. De
ș
uruba
ț
i inelul
ș
i înlocui
ț
i siguran
ț
a cu una nou
ă
de câte ori compresorul nu mai porne
ș
te atunci când
comutatorul de pornire este pus pe pozi
ț
ia „ON” (pornit).
Func
ț
ionarea l
ă
mpii
Compresorul este echipat cu o lamp
ă
care se aprinde de la un comutator separat. Deoarece produsul nu este echipat cu baterie,
lampa se poate folosi doar în cazul în care compresorul este conectat la sursa de alimentare electric
ă
:. Prin ap
ă
sarea succesiv
ă
a comutatorului se activeaz
ă
succesiv modurile de iluminat: continuu, semnal SOS folosind codul Morse, iluminat intermitent,
lampa stins
ă
.
ÎNTRE
Ț
INEREA, TRANSPORTUL
Ș
I DEPOZITAREA
Produsul nu necesit
ă
opera
ț
ii speciale de între
ț
inere. Cur
ăț
a
ț
i suprafe
ț
ele externe ale produsului cu o lavet
ă
u
ș
or umezit
ă
, apoi
ș
terge
ț
i-le sau l
ă
sa
ț
i-le s
ă
se usuce. Nu cufunda
ț
i niciodat
ă
aparatul în ap
ă
sau alte lichide. Nu folosi
ț
i alcool, acizi, agen
ț
i caustici
sau abrazivi pentru cur
ăț
area produsului.
La transportarea produsului,
ț
ine
ț
i-l întotdeauna de mâner sau, dac
ă
acesta nu exist
ă
, de carcas
ă
. Niciodat
ă
nu transporta
ț
i pro-
dusul
ț
inându-l de furtun
ș
i/sau de cablul de alimentare. Întotdeauna transporta
ț
i produsul deconectat de la sursa de alimentare.
Ș
techerele
ș
i clemele trebuie deconectate de la sursele de alimentare.
Se recomand
ă
s
ă
depozita
ț
i
ș
i transporta
ț
i produsul în ambalajul în care a fost livrat sau în alt ambalaj care asigur
ă
protec
ț
ia
împotriva umezelii
ș
i prafului. Temperatura la locul de depozitare a aparatului trebuie s
ă
fi
e în domeniul 0°C ~ 40°C,
ș
i umiditatea
relativ
ă
trebuie s
ă
fi
e sub 85% f
ă
r
ă
condensarea vaporilor de ap
ă
.
Содержание YT-73470
Страница 12: ...12 RU YT 73470 12 120 1 10 25 0 6 3 0 1 7...
Страница 13: ...13 RU 8 10 30 II R 2 0 III 10A 250 SOS...
Страница 14: ...14 RU 0 40O C RH 85...
Страница 15: ...15 UA YT 73470 12 120 M a 1 10 25 0 6 3 0 1 7...
Страница 16: ...16 UA 8 10 30 II R 2 0 III 10A 250V SOS 0 40 O C Rh 85...
Страница 37: ...37 GR YT 73470 V d c 12 W 120 MPa bar 1 10 l min 25 m 0 6 m 3 0 kg 1 7...
Страница 38: ...38 GR 8 10 30 II R bar psi kg cm2 0 III 10A 250V SOS...
Страница 39: ...39 GR 0 40 C RH 85...
Страница 40: ...40 BG YT 73470 V d c 12 W 120 MPa bar 1 10 l min 25 m 0 6 m 3 0 kg 1 7...
Страница 41: ...41 BG 8 10 30 II R psi kg cm2 0 III 10A 250V SOS...
Страница 42: ...42 BG 0 40 O C RH 85...
Страница 43: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 43...
Страница 44: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 44...