36
M A N U A L O R I G I N A L
E
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
El polipasto de palanca de cadena se utiliza para la elevación de cargas por medio de un gancho unido a la cadena. No se puede
utilizar el polipasto sino que para mover la carga en la dirección de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba. No se puede utilizar
este polipasto como mecanismo de elevación fi jado de forma permanente. El funcionamiento correcto, fi able y seguro depende
de la utilización adecuada del producto, por ello:
Antes del inicio de los trabajos con este dispositivo, se debe leer este manual de instrucciones y guardarlo para con-
sultas eventuales
El proveedor no se hace responsable por los daños producidos debido al incumplimiento de las normas de seguridad y recomen-
daciones de este manual.
EQUIPAMIENTO DE PRODUCTOS
El producto se suministra en forma completa y no requiere instalación.
ESPECIFICACIONES
Parámetro
Unidad de medida
Valor
Número de catálogo
YT-58962
YT-58964
YT-58966
YT-58967
YT-58968
Altura de elevación
[m]
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Capacidad de carga
[mil. kg]
0,75
1,5
3
6
9
Carga de prueba de trabajo
[kN]
11,2
22,5
45
75
112,5
Fuerza requerida para levantar la carga máxima
[N]
140
220
320
340
360
Cantidad de cadenas de carga
1
1
1
2
3
Tamaño de eslabones de la cadena
[mm]
6 x 18
8 x 24
10 x 30
10 x 30
10 x 30
Tamaño
A
[mm]
145
175
195
195
195
BB
[mm]
86
100
115
115
115
CC
[mm]
134
150
190
242
307
D
[mm]
38
48
50
65
81
HH
[mm]
340
380
490
620
700
LL
[mm]
285
410
410
410
410
KK
[mm]
27
36
38
48
54
Peso neto
[kg]
9,5
11,5
18,5
27,5
46
Aumento de peso por cada metro adicional de altura de elevación
[kg]
0,8
1,4
2,2
4,4
6,6
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Este polipasto es un dispositivo mecánico que opera con una carga elevada. Mientras se trabaja, se debe observar las reglas
básicas de seguridad.
El polipasto no está destinado a mover personas o animales.
Primero comprobar la condición de la cadena. Antes de iniciar los trabajos, comprobar que la cadena no esté enredada, torcida,
desgastada o dañada. No utilice el polipasto si está enredada la cadena. En primer lugar desentrañar los eslabones enredados.
Al ver los eslabones agrietados, deformados o desgastados (usados), se prohíbe seguir trabajando con el dispositivo inefi ciente.
En el caso de detectar una condición irregular de la cadena, se prohíbe seguir trabajando.
La cadena debe ser reemplazada, para esta fi nalidad es necesario informar a un centro de servicio autorizado.
Durante el funcionamiento del polipasto la cadena no puede tocar en punto alguno con objetos extraños.
No conectar la carga en movimiento por ceñirlos con la cadena y enganchar el gancho en la cadena.
Nunca sobrecargar el polipasto. Prestar atención a la carga máxima de trabajo especifi cada en la placa de identifi cación del
producto.
Durante la prolongada bajada de las cargas existe el riesgo de sobrecalentamiento del sistema de frenos.
El producto no está destinado para el uso en una atmósfera con un mayor riesgo de explosión o una atmósfera con un mayor
riesgo de corrosión.
No dejar sin vigilancia las cargas suspendidas. No permitir que los niños y las personas no autorizadas a operar el dispositivo
entren en las proximidades de la obra o el almacenamiento del polipasto.
La carga no debe ser elevada demasiadamente ni excesivamente bajada.
Asegúrese de que todos los componentes (tales como ganchos, pestillos, etc.), a los que se adjuntará el polipasto soporten la
carga durante el funcionamiento del polipasto.
Está prohibido el uso del polipasto para los fi nes distintos de la elevación de cargas.
Содержание YT-58962
Страница 13: ...13 RUS N 10 15 U O 100...
Страница 16: ...16 UA N 10 15 U O 100 U U...
Страница 17: ...17 UA O O O O U U O O U O O O O O O U O U O O O U YT 58962 31 YT 58964 41 YT 58966 43 YT 58967 55 YT 58968 62...
Страница 42: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 42...
Страница 43: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 43...
Страница 44: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 44...