![YATO YT-55808 Скачать руководство пользователя страница 41](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-55808/yt-55808_original-instructions-manual_3267251041.webp)
41
IT
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
La pompa non può essere utilizzata in applicazioni diverse dal-
la sua installazione nell’idropulitrice. La pompa non può essere
utilizzata per il pompaggio di acqua potabile; per il funziona-
mento continuo, ad esempio per l’alimentazione di una fon-
tana; per il pompaggio di acqua o liquido ad una temperatura
superiore a quella indicata nella tabella dei dati tecnici.
L’idropulitrice non è destinata alle applicazioni mediche.
Se vengono rilevate perdite, arrestare immediatamente la
pompa, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro
e rimuovere le perdite prima di riprendere i lavori.
È vietato riparare, smontare o modi
fi
care l’apparecchio da soli.
Tutte le riparazioni del prodotto devono essere e
ff
ettuate da un
centro di assistenza autorizzato.
Durante l’uso del prodotto indossare sempre dispositivi di
protezione personale, come maschere o occhiali che proteg-
gono da spruzzo di liquidi, guanti protettivi, protezione delle
vie respiratorie, calzature con suole antiscivolo e indumenti
protettivi.
Non fumare durante il lavoro e non avvicinarsi all’apparecchio
con
fi
amme libere.
Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di bambi-
ni di età inferiore a 8 anni o di persone con capacità
fi
siche e
mentali ridotte, o con mancanza di esperienza o conoscenza
di apparecchiatura. A meno che non siano sorvegliate o istruite
sulle modalità d’utilizzo in modo tale che l’apparecchio venga
utilizzato in sicurezza e con la comprensione dei rischi corre-
lati. I bambini non devono giocare con questo apparecchio. I
bambini non accompagnati non devono eseguire la pulizia e la
manutenzione dell’apparecchio.
Raccomandazioni per il collegamento dell’apparecchio all’ali-
mentazione elettrica
Avvertimento! L’apparecchio deve essere alimentato da un
interruttore di
ff
erenziale (RCD) con una corrente nominale dif-
ferenziale non superiore a 30 mA.
Prima di collegare l’apparecchio all’alimentazione elettrica as-
sicurarsi che la tensione, la frequenza e la capacità della rete
elettrica corrispondano ai valori indicati sulla targhetta dell’ap-
parecchio. La spina deve essere compatibile con la presa. È
vietato modi
fi
care in qualsiasi modo la spina.
Il circuito di rete deve essere dotato di un conduttore di prote-
zione e di una protezione di almeno 16 A.
Evitare il contatto del cavo di alimentazione con spigoli vivi,
oggetti o super
fi
ci calde. Quando l’apparecchio è in funzione,
il cavo di alimentazione deve essere completamente srotolato
e la sua posizione deve essere determinata in modo tale che
non ostruisca l’utilizzo dell’apparecchio stesso. Il cavo di ali-
mentazione non deve creare alcun rischio di inciampamento.
La presa di corrente deve essere posizionata in modo tale da
garantire sempre la possibilità di scollegare velocemente la
spina del cavo di alimentazione dell’apparecchio. Durante lo
scollegamento della spina del cavo di alimentazione bisogna
tirare per l’alloggiamento della spina e mai per il cavo.
Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, scol-
legarli immediatamente dalla rete elettrica e rivolgersi ad un
centro di assistenza autorizzato dal produttore per sostituirli.
Non utilizzare il prodotto con cavo di alimentazione o spina
danneggiati. Il cavo di alimentazione o la spina non possono
essere riparati, se sono danneggiati vanno sostituiti con ele-
menti nuovi privi di difetti.
Raccomandazioni relative al trasporto e all’installazione
dell’apparecchio
Avvertimento! Non immergere la pompa in acqua o altri liquidi.
Il pulsante di accensione della pompa o il cavo di collegamento
non devono mai essere posti sotto la super
fi
cie dell’acqua o
degli altri liquidi.
Non esporre l’apparecchio alle precipitazioni atmosferiche.
L’apparecchio è destinato esclusivamente ad uso interno.
Avvertimento! L’apparecchio deve essere scollegato dall’ali-
mentazione elettrica durante le attività di montaggio e prepa-
razione. La spina del cavo di alimentazione della pompa deve
essere scollegata dalla presa a muro.
La pompa è dotata di un
fi
ltro che blocca lo sporco meccanico
più grande. Le impurità che entrano nella pompa insieme al
liquido, possono causare danni alla pompa. È vietato l’uso di
una pompa senza
fi
ltro o con un
fi
ltro fortemente contaminato.
Il
fi
ltro deve essere sempre immerso sotto la super
fi
cie del li-
quido detergente, quando si utilizza l’idropulitrice.
L’apparecchio deve essere posizionato in orizzontale, su una
super
fi
cie solida, piana e stabile. Il ribaltamento o l’inclinazione
dell’apparecchio porta a malfunzionamenti, riduce le prestazio-
ni e può danneggiarlo.
È vietato forare l’apparecchio, così come è vietata qualsiasi
altra modi
fi
ca del prodotto che non sia descritta nel manuale.
Spostare l’apparecchio senza liquido, a
ff
errando il fondo del
serbatoio del liquido. Non spostare l’apparecchio tirando il
cavo di alimentazione.
USO DEL PRODOTTO
Avvertimento!
Assicurarsi che la pompa sia scollegata dall’a-
limentazione elettrica durante tutte le operazioni di installazio-
ne, cambiamento degli accessori, riempimento e svuotamento
del serbatoio. La spina del cavo di alimentazione deve essere
scollegata dalla presa a muro.
Assemblaggio del prodotto
Togliere tutti gli elementi dall’imballo e rimuovere tutti i com-
ponenti dell’imballaggio. Tenere presente che alcuni compo-
nenti potrebbero essere stati collocati all’interno del serbatoio
dell’idropulitrice.
Chiudere il coperchio dell’idropulitrice e poi capovolgere il ser-
batoio.
Avvitare i piedini (II) agli angoli del serbatoio, utilizzando bul-
loni e dadi.
Ai fori a metà della lunghezza dei piedini utilizzando bulloni e
dadi
fi
ssare il ripiano che migliorerà ulteriormente la stabilità
(III).
Capovolgere l’idropulitrice, posizionarla sui piedini e aprire il
coperchio (IV). Il coperchio è dotato di un attuatore che per-
mette di mantenere aperto il coperchio. Aprendo e chiudendo il
coperchio si sente una leggera resistenza dell’attuatore.
Collocare la pompa dell’idropulitrice nel serbatoio e far passa-
re il cavo di alimentazione della pompa attraverso il foro nella
parete laterale del serbatoio (V). Agganciare la pompa nell’a-
pertura del serbatoio in modo che il modulo di commutazione
sporga dall’apertura. L’attacco del modulo di commutazione è
dotato di un gancio che consente di
fi
ssare la pompa sul bordo
dell’apertura (VI).
Avvitare il tubo
fl
essibile con ugello (VII) all’uscita della pompa.
Serrare il collegamento solo con forza su
ffi
ciente ad assicura-
Содержание YT-55808
Страница 15: ...15 RUS 8 30 16 II III IV V VI VII VIII IX...
Страница 16: ...16 RU 2 O I...
Страница 17: ...17 UA 8 30 16 YT 55808 230 50 26 I IP IPX8 10 80 o C 35 720 x 420 x 260 880 2 0 LpA K dB A 70 LwA K dB A 80...
Страница 18: ...18 UA II III IV V VI VII VIII IX 2 O I...
Страница 48: ...48 GR II III IV V VI VII VIII IX 2...
Страница 49: ...49 GR O...