62
M A N U A L O R I G I N A L
E
En el conductor de la herramienta instale una terminal adecuada.
Para trabajos con herramientas neumáticas use solo equi-
pos diseñado para trabajos con herramientas de percusión.
Ajuste la dirección deseada de giro. La letra F signi
fi
ca rotaciones en la dirección de manecillas del reloj, la letra R – rotaciones
en la dirección opuesta a la dirección de manecillas del reloj.
Cuando sea posible, ajuste la presión (el momento giratorio).
Conecte la herramienta al sistema neumático usando una manguera del diámetro interno 3/8”. Asegúrese que la resistencia de
la manguera es al menos de 1,38MPa. (III)
Ponga la herramienta en marcha por unos segundos, asegurándose que no emite ningunos ruidos sospechosos o vibraciones.
Instalación del taladro en la agarradera (IV)
Coloque el taladro en la agarradera y apriete con la llave cada uno de los 3 agujeros para que quede
fi
jamente instalado. Después
saque la llave del agujero.
En el caso de la agarradera sin llave, sujete la parte posterior de la agarradera y gire la parte frontal para que el taladro quede
fi
jamente instalado. Se prohíbe apretar y a
fl
ojar la agarradera para la que no se usan llaves sujetando la parte posterior de la
agarradera y encendiendo el taladrador con el interruptor eléctrico.
Taladrado
Ajuste la presión el sistema neumático para que no exceda el valor máximo para la herramienta.
Ajuste la dirección deseada de giro. La letra F signi
fi
ca rotaciones en la dirección de manecillas del reloj, la letra R – rotaciones
en la dirección opuesta a la dirección de manecillas del reloj.
Coloque el taladro en la agarradera.
Conecte el taladrador al sistema neumático.
Oprima el interruptor y revise si el taladro no indica azote lateral. Si resulta necesario, desconecte el taladrador de la fuente de
aire comprimido y reemplazar el taladro con uno nuevo.
Coloque el taladro en el lugar donde desea hacer un agujero.
Gradualmente oprima el gatillo de la herramienta.
Para que le sea más fácil retirar el taladro del agujero, suelte el interruptor, espere hasta que se pare el taladro. Ajuste marcha en
dirección opuesta y ligeramente oprimir el gatillo. Cuidadosamente retirar el taladro del agujero.
Después de haber terminado el trabajo, desmantele el sistema neumático y almacene la herramienta.
MANTENIMIENTO
No use nunca gasolina, disolventes u otras sustancias in
fl
amables. Los vapores pueden incendiarse causando la explosión de
la herramienta y lesiones graves.
Disolventes que se usen para limpiar la agarradera de la herramienta y su armazón pueden causar que se dañen las juntas de la
máquina. Seque la herramienta antes de que empiece a trabajar.
Si se detectan irregularidades en el funcionamiento de la herramienta, hay que desconectarla inmediatamente del sistema neumático.
Todos los elementos del sistema neumático deben ser protegidos de la contaminación. contaminación en el sistema neumático
puede estropear la herramienta y otros elementos del sistema neumático.
Mantenimiento de la herramienta antes de cada uso
Desconecte la herramienta del sistema neumático.
Antes de cada uso, aplique una pequeña cantidad del líquido de mantenimiento (por ejemplo, WD-40) a través de la entrada
de aire. Conecte la herramienta al sistema neumático y póngala en marcha por aproximadamente 30 segundos. Esto permitirá
distribuir el líquido de mantenimiento en el interior de la herramienta y limpiarla.
Desconecte la herramienta de nuevo del sistema neumático.
Aplique una pequeña cantidad del aceite SAE 10 a través de la entrada de aire y a través de las entradas diseñadas para este
propósito. Se recomienda usar aceite SAE 10 diseñado para herramientas neumáticas. Conecte la herramienta y póngala en
marcha por un momento.
¡Atención! WD-40 no puede usarse como el aceite lubricante.
Elimine exceso del aceite que haya salido por los agujeros. Si deja el aceite puede causar daños a la herramienta.
Otras acciones de mantenimiento
Antes de cada uso de la herramienta, asegúrese si en la herramienta no hay ninguna evidencia de que esté estropeada. Los
conductores, las agarraderas y los husos deben mantenerse limpios.
Cada seis meses, o cada 100 horas de funcionamiento, la herramienta debe ser examinada por personal capacitado en un taller.
Si la herramienta se usaba sin aplicar el sistema recomendado de alimentación de aire, hay que aumentar la frecuencia con la
que se examina la herramienta.
Содержание YT-09702
Страница 21: ...21 RUS 4 10...
Страница 22: ...22 RUS SAE 10 II F R...
Страница 23: ...23 RUS 3 8 1 38MPa III IV 3 F R WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Страница 24: ...24 RUS WD 40 30 10 3 8 0 3 MPa...
Страница 26: ...26 UA 4 10...
Страница 27: ...27 UA SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III IV 3...
Страница 28: ...28 UA F R WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 10 3 8...
Страница 29: ...29 UA 0 3 MPa...
Страница 80: ...80 GR stopper...
Страница 81: ...81 GR...
Страница 82: ...82 GR SAE 10 viscosity II 10 mm 3 8 1 38MPa III IV V WD 40 30 SAE 10 SAE 10...
Страница 83: ...83 GR WD 40 6 100 WD 40 30 3 0 3 MPa...