1
Español
PREP
ARA
CIÓN
IN
TR
ODUCCIÓN
FU
NCIONAMIENT
O
BÁ
S
IC
O
FUNCIONAMIENT
O
A
V
ANZ
ADO
INF
ORMA
CIÓ
N
ADICIONAL
PR
O
G
R
A
M
AS
DE
CAMPOS A
C
Ú
S
TICOS
CARACTERÍSTICAS ........................................... 2
PRIMEROS PASOS............................................... 3
Accesorios suministrados .......................................... 3
Instalación de las pilas en el mando a distancia ........ 3
CONTROLES Y FUNCIONES............................. 4
Panel delantero........................................................... 4
Mando a distancia ...................................................... 6
Utilización del mando a distancia.............................. 7
Visualizador del panel delantero ............................... 8
Panel trasero............................................................. 10
INSTALACIÓN DE LOS ALTAVOCES .......... 11
Colocación de los altavoces..................................... 11
Conexiones de altavoces.......................................... 12
CONEXIONES ..................................................... 15
Antes de conectar componentes............................... 15
Conexión de componentes de vídeo ........................ 16
Conexión de componentes de audio ........................ 19
Conexión de antenas de FM y AM
(RX-V757 solamente) ......................................... 21
Conexión del cable de alimentación ........................ 22
Impedancia de altavoces .......................................... 23
Conexión de la alimentación ................................... 23
AUTO SETUP....................................................... 24
Introducción............................................................. 24
Instalación del micrófono optimizador.................... 24
Inicio de la instalación ............................................. 25
REPRODUCCIÓN ............................................... 30
Operaciones básicas................................................. 30
Selección de programas de campos acústicos ......... 32
Selección de modos de entrada................................ 37
FM/AM TUNING (RX-V757 SOLAMENTE) ... 39
Sintonización manual y automática ......................... 39
Presintonización de emisoras................................... 40
Selección de emisoras presintonizadas .................... 42
Intercambio de emisoras presintonizadas ................ 43
Recepción de emisoras del sistema de
datos de radio....................................................... 44
Cambio del modo del sistema de datos de radio...... 45
Función PTY SEEK................................................. 46
Función EON ........................................................... 47
GRABACIÓN ....................................................... 48
DESCRIPCIONES DE PROGRAMAS DE
CAMPOS ACÚSTICOS ...................................49
Para fuentes de películas/vídeo................................ 49
Para fuentes de música............................................. 51
OPERACIONES AVANZADAS .........................52
Selección del modo OSD......................................... 52
Utilización del temporizador para dormir................ 52
Ajuste manual de los niveles de los altavoces ......... 53
SET MENU ............................................................54
Utilización SET MENU........................................... 56
1 SOUND MENU.................................................... 57
2 INPUT MENU...................................................... 62
3 OPTION MENU................................................... 64
MENÚ DE PREPARACIÓN AVANZADA........66
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA ....68
Área de control ........................................................ 68
Puesta de los códigos de mando a distancia ............ 69
Control de otros componentes ................................. 71
Programación de códigos desde otros mandos a
distancia............................................................... 72
Cambio de nombres de fuentes en el visualizador... 73
Cancelación de grupos de funciones........................ 74
Cancelación de funciones individuales.................... 75
ZONE 2 (RX-V757 SOLAMENTE) ....................76
Conexiones Zone 2 .................................................. 76
Mando a distancia Zone 2........................................ 77
EDICIÓN DE PARÁMETROS DE CAMPOS
ACÚSTICOS .....................................................79
¿Qué es un campo acústico? .................................... 79
Cambio de ajustes de parámetros ............................ 79
DESCRIPCIONES DE PARÁMETROS DE
CAMPOS ACÚSTICOS ...................................81
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...........................86
REPOSICIÓN DE LOS AJUSTES DE
FÁBRICA...........................................................91
GLOSARIO ...........................................................92
Formatos de audio ................................................... 92
Programas de campos acústicos............................... 93
Información de audio............................................... 93
Información de señal de vídeo................................. 94
ESPECIFICACIONES .........................................95
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
PROGRAMAS DE CAMPOS ACÚSTICOS
FUNCIONAMIENTO AVANZADO
INFORMACIÓN ADICIONAL