23
Fr
RACCORDEMENTS
PRÉP
ARA
TIONS
Français
■
Raccordement d’un graveur de DVD, d’un PVR ou d’un magnétoscope
*1
Si vous raccordez un magnétoscope à cet appareil, raccordez-le aux prises VCR 1 (prises S VIDEO IN, VIDEO IN, AUDIO IN, S
VIDEO OUT, VIDEO OUT et AUDIO OUT) ou aux prises DVR/VCR 2 mais pas à la prise DIGITAL INPUT (COAXIAL).
■
Raccordement de décodeurs
Remarque
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
DIGITAL INPUT
DVR/
VCR2
COAXIAL
3
DVR/VCR 2
VCR 1
OUT
OUT
IN
IN
R
R
R
L
DVR/VCR 2
OUT
IN
R
L
R
L
V
V
S
S
C
*1
Graveur de DVD, PVR ou magnétoscope
S
o
rti
e co
axi
al
e
S
o
rtie
S-
vi
dé
o
S
o
rtie
vi
dé
o
E
n
tr
ée
au
di
o
E
n
tr
ée
vi
dé
o
E
n
tr
ée
S-
vi
dé
o
S
o
rtie
au
di
o
VIDEO
S VIDEO
VIDEO
COMPONENT VIDEO
HDMI
DIGITAL INPUT
DTV
CBL/
SAT
OPTICAL
7
6
DTV
CBL/SAT
DTV
CBL/SAT
Y
P
R
P
B
CBL/
IN 2
B
C
R
L
SAT
L
R
O
O
V
V
S
P
R
P
B
Y
L
R
S
P
R
P
B
Y
Décodeur HDTV
Récepteur satellite, récepteur
de télévision câblée
HDMI sortie
Sortie composante
S
o
rti
e vi
dé
o
S
o
rtie
au
di
o
So
rt
ie
S-
vi
dé
o
S
o
rti
e S-
vi
dé
o
So
rti
e v
idé
o
Sor
tie
a
udi
o
S
o
rtie
op
tiq
ue
So
rt
ie c
o
m
p
os
an
te
Sortie optique