65
Svenska
INTR
ODUCTION
PREP
ARA
TION
B
ASIC OPERA-
TION
A
V
ANCERAD
ANV
Ä
NDNING
ADDITIONAL
INFORMA
TION
APPENDIX
INSTÄLLNINGSMENYN SET MENU
12 SP DELAY
Använd den här funktionen för att justera
fördröjningstiden för ljudet från mittkanalen och den
bakre mittkanalen. Denna funktion är användbar medan
ljud med Dolby Digital, DTS etc. återges också via
anslutna centerhögtalare. Med den ideala uppsättningen
ska mitthögtalaren och den bakre mitthögtalaren vara på
lika stort avstånd från den normala lyssningspositionen
som vänster och höger huvudhögtalare. Situationen i de
flesta hem är dock den att mitthögtalaren och den bakre
mitthögtalaren placeras i linje med huvudhögtalarna och
de bakre högtalarna. Genom att fördröja ljudet från
mitthögtalaren och den bakre mitthögtalaren går det att
justera hur avståndet från mitthögtalaren och den bakre
mitthögtalaren till den normala lyssningspositionen
uppfattas, så att det förefaller vara lika stort som
avståndet från vänster och höger huvudhögtalare samt
vänster och höger bakre högtalare till lyssningspositionen.
Att justera fördröjningstiden för mitthögtalaren är i
synnerhet viktigt för att ge djup åt dialogen.
1
Tryck på
u
/
d
to select “UNIT”.
2
Tryck på
j
/
i
för att välja den enhet som ska
gälla för inställning.
Välj “msec” (millisekunder), “meters” (meter) eller
“feet” (fot).
Anmärkningar
• Inställningsposterna ändras beroende på vald enhet.
• Efter val av “meters” eller “feet” ska avståndet från
lyssningspositionen till varje högtalare ställas in.
3
Tryck på
u
/
d
för att välja en högtalare för
vilken fördröjning ska ställas in.
4
Tryck på
j
/
i
för att ställa in önskad
fördröjning.
Tryck på
i
för att höja värdet och på
j
för ett sänka
värdet.
L
C
C
RC
R
RL
RR
RC
Uppfattningen av mitthögtalarens position
■
Inställningar med enhetsvalet
“msec”
Justerbart intervall:
0 till 5,0 ms (centerhögt.), 0 till
30,0 ms (bakre centerhögt.)
Ursprungsinställningar: 0 ms (centerhögt.), 3,0 ms
(bakre centerhögt.)
■
Inställningar med enhetsvalet
“meters”
Justerbart intervall:
0,15 till 30,00 m (v/h huvudhögt.,
centerhögt., v/h bakhögt., bakre
centerhögt.)
Ursprungsinställningar: 3,00 m (v/h huvudhögt.,
centerhögt., v/h bakhögt.),
2,10 m (bakre centerhögt.)
■
Inställningar med enhetsvalet
“feet”
Justerbart intervall:
0,5 till 100 ft (v/h huvudhögt.,
centerhögt., v/h bakhögt.,
bakre centerhögt.)
Ursprungsinställningar: 10,0 ft (v/h huvudhögt.,
centerhögt., v/h bakhögt.),
7,0 ft (bakre centerhögt.)
Anmärkning
• Ingen fördröjning sker efter inställning av samma avstånd till
både vänster/höger huvudhögtalare och centerhögtalaren eller
till både vänster/höger bakhögtalare och den bakre
centerhögtalaren (med enhetsvalet “meters” eller “feet”).
12 SP DELAY
C E N T E R … … … … … 0 . 0 m s
R E A R
C T … … … … 3 . 0 m s
≥
U N I T … … … … … … … … m s e c
12 SP DELAY
M A I N
L / R … … … 3 . 0 0 m
C E N T E R … … … … … 3 . 0 0 m
R E A R
L / R … … … 3 . 0 0 m
≥
U N I T … … … … … … m e t e r s
R E A R
C T … … … … 2 . 1 0 m
12 SP DELAY
M A I N
L / R … … 1 0 . 0 f t
C E N T E R … … … … 1 0 . 0 f t
R E A R
L / R … … 1 0 . 0 f t
≥
U N I T … … … … … … … … f e e t
R E A R
C T … … … … 7 . 0 f t
12 SP DELAY
C E N T E R … … … … … 0 . 0 m s
R E A R
C T … … … … 3 . 0 m s
≥
U N I T … … … … … … … … m s e c
0409V1300_56-68_SW-GB.p65
2002.11.07, 13:31
65
