6
for cables n(a)YY, n(a)Yc(W)Y, nYfGY and lead nYm
u
0
/u (u
m
) 0.6/1 (1.2) kV
Areas of application
AllsleevescomplywithDINVDE0278.Fitted,theyarewatertightboth
lengthways and transversely
andaresuitableforuseintheopenair,indoorsandinwateraswellasinwiringlooms.
Table of measurements:
Type
Cable
diameter
in mm
Cabletype
Dimensions
L x H mm
Insulation offcut
measurements
N(A)YY
N(A)2Y(2)Y mm
2
NYY
x 1,5 mm
2
Remove
casting
(length in
mm)
Insert
casting
(length in
mm)
A
B
MU 1
7–16
4x 4–5x1.5
5
180x 25
40
25
MU2
3–28
4x10–5x 6
10
190x 49
55
40
MU 3
8–25
4x16–5x 6
10
216x 38
55
30
MU 4
14–30
4x25–5x10
20
275x 48
80
35
MU5
23–36
4x50–5x16
60
360x 55
115
40
MU6
23–48
4x95–5x35
120
430x108
175
40
Procedure:
I. Preparing the cable and the casting mould
1. Cutbackthecablecasingandwovenfillerasshowninthetableabove.
2. Spreadtheleads,crossingthemoverifnecessaryandshortentothecentreofthemould.
3. Cutoffthesteppedmouldprojectionsaccordingtocablediameterplus1–2mmextraallowance.
4. Thoroughlyroughenthecablecasingwithinthemouldusingeitherawirebrushor60or80grade
emerycloth.
5. Removetheinsulationfromthecableleadstohalfthelengthoftheconnectors,plus5mmallowance
forcopperleadsand10mmforaluminiumleads.
MA_Giessharz-Verbindungsmuffen_MU1-6.indd 6
05.11.2010 13:50:08