Wolff Finnhaus Melina 40-B, Инструкция по сборке

Страница: 66 / 219

04.05.19 Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten 18
Aufbau
Bioofen mit externer Steuerung
La quantite du reservoir vide correspond
a
3 t. Cette quantite suffit /J environ
90 minutes de fonctionnement continu (en fonction du degre de calcification de
la plaque de chauffe)
On peut sortir le reservoir de son logement pour le remplir.
Ne versez jamais de l'eau dans la cuve de logement du compartiment de
l'evaporateur.
N'exploitez pas l'evaporateur sans sa grille, risque d'echaudure !
Attention
a
l'eau chaude qui deborde.
Les projections d'eau melanges
a
des boissons alcooliques ou autres additifs
non prevus pour etre employes en sauna sont egalement interdits en raison du
risque d'incendie. d'explosion et de celui pour ta sante.
Apres chaque utilisation en mode humide, laissez refroidir l'appareil et
vidangez l'eau residuelle puis nettoyez le reservoir.
La garantie est caduque en cas de non respect des points cites plus haut !
Remarque:
Pour
ta
plupart des postes de contröte avec
module
d'humidit6, la
temperature du sauna est timitee
ä 60-70
°
C pour
des raisons de securite.
Nettoyage de l'evaporateur
Essuyez l'exterieur du reservoir de l'evaporateur et le socle uniquement avec
un chiffon humide.
Ne plongez pas le reservoir dans l'eau et ne le mettez pas dans la machine
a
laver 1a vaisselle.
II est possible de detartrer le reservoir de l'evaporateur et la plaque de
chauffage avec un adoucisseur habituel (par exemple de l'essence de
vinaigre, t'acide citrique). II faul respecter les lnstructions de dosage de
l'adoucisseur en question.
Si l'on utilise du produit
a
vaisselle ou un adoucisseur, il faul bien rincer
ensuite le reservoir !
N'utilisez aucun recurant ni nettoyant corrosif.
Apres chaque seance de sauna, laissez refroidir le reservoir, puis videz et
rincez-le minutieusement ä l'eau claire !
Types de bains
Avec l'evaporateur integre et l'unite de commande adequate, vous avez la
possibilite de faire le reglage pour plusieurs types de bains. En plus du sauna
finlandais classique avec des temperatures entre 70
°
C et 11
o•
C avec une
humidite tres faible (max.15 %), vous pouvez egalement profiter d'un bain
humide et/ou aux herbes medlclnales avec des temperatures entre 30
°
C et
60
°
C.
La duree d'un bain humide doit etre entre 15 et 30 minutes, en fonction du
,eo-"-..
90- ·• .. S.ouno
·· ...
80-
- 70-
0
t- uo­
..
� 50-
'X.
JO­
E
� 30-
20-
,o-
....
.•
' ·
' · ,001nd ot rchilud
b.llnv:ipoorOOUX.
b."lln oux hotbo:i
moc5cin.11o::i
·-
5
-1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70
humiditb relative(%)
bien-etre. D'autres bains sont possibles apres une pause de repos.
Formes de bains (diagramme de l'humidite/de la temperature)
L'humidite de l'air dans la cabine depend de la taille et du modele de cabine du
sauna ainsi que de la temperature.
II laut veiller au fait que lorsque la temperature monte, la quantite de vapeur
d'eau necessaire a la saturation augmente.
II
Utilisation d'additifs :
Veillez
a
n'utiliser que des essences d'herbes medicinales pures et solubles
dans l'eau ou un sachet d'herbes medicinales conditionne compose d'huiles
vegetales ou synthetiques. Ajoutez le produit dilue legerement
a
l'eau dans le
bol de l'evaporateur. Les paquets d'herbes doivent etre places sur la grille de
l'evaporateur prevu
a
cet effet. Les matieres odorantes des herbes
medicinales se liberent gräce
a
la vapeur montante et se repartissent avec la
vapeur qui monte dans la cabine. N'utilisez jamais des concentres pour
projection d'eau de sauna. Ne mettez jamais les adjuvants et les concentres
pour projection d'eau directement dans le reservoir de l'evaporateur. Les
adjuvants dans le reservoir de l'evaporateur moussent facilement et debordent 1
Attention ! Les projections d'eau peuvent faire des taches sur les
surfaces metalliques et les pierres
a
sauna. Les projections d'eau aux
senteurs de citron peuvent faire des taches de rouille en raison de leur teneur
en acide. N'utilisez pour la projection d'eau que des produits sous forme diluee,
prescrits par le producteur.
N'utilisez jamais d'alcool ni d'autres adjuvants non prevus pour le sauna,
risque d'incendie, d'explosion et risques pour la sante !
Que faire en cas de probleme?
Le poele ne chauffe pas ...
•Avez-vous actionne tous les interrupteurs necessaires ?
•Les fusibles de l'installation interne ont saute ?
•Le regulateur de temperature est-il correctement regle ?
•Poste de contröle de sauna defectueux (rupture de la sende : cf. mode
d'emploi de l'appareil de commande).
•lnterrupteur differentiel se declenche, cf. chapitre Contr0le de la resistance
d'isolement
Le poele produit des bruits de craquements
•Lars de la mise en temperature ou du fonctionnement les pieces du carter et
les bätons de chauffage se dilatent. Les bätons de chauffage peuvent
deplacer des pierres du sauna et faire du bruit. « Les bruits de craquements
sont normaux et ne sont pas une raison de reclamation. »
Les pierres du sauna eclatent et sont odorantes
•Utilisez exclusivement les pierres recommandees par le producteur.
•Pierres trop vieilles, remplacez-les.
La cabine n'est pas suffisamment chaude
•Le poele de sauna est trop petit
•Mode humide active ? La temperature de la cabine est eventuellement
limitee. Pour le mode finnois, mettez l'humidite hors circuit.
•Trap grande perte de temperature de la cabine du sauna p. ex.
a
cause de
mauvais joints, ou de joints manquants.
•Mauvais affichage du thenmometre du sauna. Montez le thermometre plus
haut et avec env. 3 cm d'ecart par rapport au mur du sauna.
•Faites contröler et mesurer un defaut de bäten de chauffage (bäten de
chauffage ne rougeoit pas) par un(e) specialiste electricien(ne).
L'evaporateur ne fonctionne pas
•La commande de l'evaporateur n'est pas activee
•Aucune eau dans le recipient