Wolf Garten TC 30 S Скачать руководство пользователя страница 8

8

Assembly

Included with the delivery

 

Check the contents of the shipping box when unpacking for,

• Completeness • possible transport damage

Communicate damage claims or missing items immediately to your 

dealer, freight forwarder, or manufacturer. Later claims will not be 

recognized.

• Lawn mower

• Handle – lower piece, handle – upper piece, 2 middle pieces

• Bag with mounting parts

• Operating instructions / list of repair shops

Mount handle assembly (Fig. M1 / M2)

Handle – lower piece (1) 

Place  the  handle  -  lower  piece  left/right  on  the  sidepieces 

and anchor with screws, washers, and lock nuts (TC 30 S), 

or wing nuts (TC 32/38 S).

Handle - middle pieces (2) 

Place the middle pieces left/right on the handle - lower piece 

and anchor with the screws and lock nuts (TC 30 S) or wing 

nuts (TC 32/38 S).

Handle – upper piece (3)

 

Place  the  handle  –  upper  piece  on  the  middle  pieces  and 

anchor left/right with screws and lock nuts (TC 30 S), or wing 

nuts (TC 32/38 S).

Operation

Adjusting the cutting height (Fig. B1)

There  are  5  positions  for  cutting  height  (18,  23,  28,  32, 

40 mm).

Pull the adjusting arm (1) away from the sidepiece and let it 

re-engage in the desired cutting height position (2). Adjust, by 

1 position only, alternating right and left. The adjustment arms 

must always be on the same height position. 

Note: 

Adjust the cutting height so that the bottom blade has 

no  ground  contact  if  there  are  uneven  areas  on  the  lawn 

surface.

Mowing

To  maintain  a  well-groomed  lawn,  the  grass  must  be  cut  at 

least once a week. The grass must be dry, for the most part, 

when it is mowed. The mowing path should be as straight as 

possible  using  a  normal  walking  speed.  The  mowing  paths 

must always overlap by several centimetres to prevent strips 

of grass being left uncut.

Adjusting the lower blade (Fig. B2)

You must readjust the blade if the mower no longer cuts the 

lawn uniformly and cleanly.

Caution:

 Wear protective gloves. 

Turn  over  the  mower  as  illustrated.  Adjust  by  loosening  or 

tightening the two lock nuts (3) on the lower blade (4).

Required tools:

 Spanner (wrench) 10 mm AF.

Turn the lock nut (3) to the left:  

The clearance to the blade cylinder (5) decreases.

 

Turn the lock nut (3) to the right:  

The clearance to the blade cylinder (5) increases. Adjust the 

lower  blade  in  such  a  manner  that  all  cutting  edges  of  the 

blade cylinder touch lightly.

Cutting test with paper (Fig. B3)

Caution:

 Wear protective gloves. 

The adjustment is correct if a piece of paper between the 

blade spindle and the lower blade is cut sharp. To do this 

turn the blade cylinder by hand.Note:

If  problem-free  cutting  results  are  not  obtained,  in  spite  of 

adjustment  as  prescribed,  then  the  blade  spindle,  and/or  the 

bottom blade must be checked (see maintenance).

Maintenance

Care and storage

 

Clean the mower after each use with a hand brush and store 

in a dry location. The ball bearing, roller axle and the cutting 

edges  of  the  blades  should  be  treated  with  environmentally 

safe, biodegradable spray oil once a year.

Repairs 

Always  have  a  WOLF  service  repair  shop  handle  repairs, 

blade  cylinder,  and  bottom  blade  sharpening,  or  replace-

ment.

We recommend: 

Have your mower thoroughly checked once 

a year by approved Service Agent. 

Please carefully retain the guarantee card completed by the seller, 

or the proof of purchase.

The company WOLF-Garten provides a guarantee for 24 months from 

the date of purchase.  This guarantee is in accordance with the relevant 

state of technology and the utilisation purpose / area of application. The 

consumer‘s statutory rights are not affected by the following guarantee 

guidelines.

Pre-conditions for the 24-month guarantee entitlement:

- Deployment of the device solely for private use.

The guarantee is reduced to 12 months in the commercial sector 

or leasing business.

-  Proper  handling  and  observance  of  all  information  given  in  the 

operating manual, which forms part of our guarantee terms.

- Observance of the prescribed maintenance intervals.

- No unauthorised alteration of the design.

Guarantee terms

- Installation of original WOLF replacement parts / accessories.

-  Presentation  of  the  completed  guarantee  card  and/or  proof  of 

purchase.

This guarantee does not extend to normal wear-and-tear on blades, 

blade  mounting  components  or  friction  disks,  V-belts/toothed 

belts,  running  wheels/tyres,  air  filters,  spark  plugs  and  spark  plug 

connectors.  Any  guarantee  claim  shall  be  immediately  void  in  the 

event of unauthorised repairs.

 

Faults and defects which can be traced 

to material or manufacturing faults will be rectified exclusively by our 

contracted workshops (the seller has the right to remedy a defect) in 

your vicinity, or by the manufacturer if the latter is closer. Any claims 

going  beyond  the  provision  of  a  guarantee  are  ruled  out.  There  is 

no  entitlement  to  a  replacement.  Any  transport  damage  should  be 

reported not to us but to the shipper in question since, otherwise, any 

compensation claims vis-à-vis the shipper would be voided.

Содержание TC 30 S

Страница 1: ...on manual Mode d emploi Istruzione d uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning K ytt ohje Bruksanvisning Bruksanvisning N vod k pou it Haszn lati utas t s Instrukcja obslugi Upute za upotrebu N vod na obs...

Страница 2: ...ndtagets fastg relse 5 Indstilling af klippeh jde 1 H ndtakets vre del 2 H ndtakets midtstykke 3 H ndtakets underdel 4 H ndtakets feste 5 Innstilling av klippeh yden 1 Kahvan yl osa 2 Kahvan keskiosa...

Страница 3: ...ng Mont Szerel s Monta Monta a Mont ny n vod Monta a Betrieb Operation Utilisation Messa in opera In werking stellen Drift K ytt Drift Funktion Provoz zemeltet s Eksploatacja Pogon Prev dzka Obratovan...

Страница 4: ...Bezpe nostn predpisy Prev dzka dr ba Podmienky z ruky Technick daje Pr slu enstvo Z ru n ho 3 34 33 33 34 34 34 35 36 37 38 Monta a Optimalna nega Varnostna navodila Obratovanje Servisiranje Garancij...

Страница 5: ...Fr hjahr April Mai Anschlie end das Vertikutiergut vom Rasen komplett abr umen Unkrautbek mpfung Beseitigt unerw nschte Unkr uter aus dem Rasen Bei Bedarf mit WOLF Unkrautvernichter plus Rasend nger...

Страница 6: ...g umlegen Die Nachstellung erfolgt durch L sen bzw Anziehen der beiden Stoppmuttern 3 am Untermesser 4 Erforderliches Werkzeug Maulschl ssel SW 10 mm Stoppmutter 3 nach links drehen Abstand zur Messer...

Страница 7: ...st once per year in the early Spring April May Then clear the removed material completely from the lawn Combating weeds Removes undesired weeds from the lawn Use WOLF weed killer plus lawn fertiliser...

Страница 8: ...loves The adjustment is correct if a piece of paper between the blade spindle and the lower blade is cut sharp To do this turn the blade cylinder by hand Note If problem free cutting results are not o...

Страница 9: ...plus important ce sont les semences Une semence de haute qualit est indispensable pour obtenir un beau gazon Si vous souhaitez cr er un gazon nous vous recommandons deux produits excellents Les semenc...

Страница 10: ...aut corriger le r glage Attention Porter des gants de protection Positionnez la tondeuse conform ment l illustration Pour corriger le r glage il faut d visser ou resserrer les deux crous d arr t 3 sur...

Страница 11: ...primavera aprile maggio Infine eliminare completamente le erbe rimosse dal prato Diserbo Elimina le erbe infestanti dal prato In caso di necessit impiegare il diserbante WOLF con il concime per prato...

Страница 12: ...zione avverr allentando o serrando i due dadi di arresto 3 sulla lama inferiore 4 Utensile richiesto chiave fissa apertura di 10 mm Ruotare a sinistra il dado di arresto 3 Si riduce la distanza dall a...

Страница 13: ...teren Belangrijk voor het verwijderen van mos en afgestorven plantenresten Minstens 1 x per jaar in de vroege lente april mei Verwijder daarna het geverticuteerde materiaal compleet van het gazon Onkr...

Страница 14: ...4 los resp vast te draaien Noodzakelijk gereedschap steeksleutel SW 10 mm Moer 3 naar links draaien Afstand tot de messenkooi 5 wordt kleiner Moer 3 naar rechts draaien Afstand tot de messenkooi 5 wor...

Страница 15: ...r vigtigt for at fjerne sammenfiltret gr s og d de plantedele Mindst 1 x om ret i det tidlige for r april maj Derefter skal materialet fra luftningen fjernes fuldkomment fra pl nen Bek mpelse af ukrud...

Страница 16: ...glio Altezza di taglio Peso Maaibreedte Aantal messen Maaihoogte Gewicht Klippebredde Antal knive Klippeh jde V gt Leikkuuleveys Terien lukum r Leikkuukorkeus Paino Klippebredde Antall kniver Klippeh...

Страница 17: ...by your dealer Fourni e par le revendeur sp cialis Fornitura attraverso il Vostro Rivenditore Levering via een WOLF verkooppunt Levering via din forhandler Tilaukset koneen myyneest liikkeest Leveres...

Страница 18: ...padku reklamacji prosimy o przed o enie w punkcie serwisowym niniejszej karty Tylko poprawnie wype niona karta gwarancyjna jest wa na Reklam ci eset n sz veskedjen az ellen rz k rty t a szervizben bem...

Страница 19: ...s prestations au titre de la garantie sont accomplies par nos ateliers du service apr s vente agr s ou Le prestazioni di garanzia vengono erogate dalle nostre officine autorizzate all assistenza dei c...

Отзывы: