24
Notice de Montage et de Fonctionnement
– Porte industrielle sectionnelle MakroPro 100
,
MakroPro Alu 100
FR
IIiO/BS/MakroPro100/10/2015/ID-92974
+
Descriptif technique
• [C000233]
Fixation des cordes assurant le maintien du
tablier ne peut se faire que lorsque la porte est en posi-
tion fermée.
[B000015]
11. CONSIGNES D’EXPLOITATION
Les conditions de base assurant une exploitation correcte de la porte et son utili-
sation prolongée sans pannes sont les suivantes :
• au niveau de la jointe inférieure, assurer une libre évacuation des eaux,
• protéger les revêtements peints et les surfaces métalliques de la porte contre
les agents nocifs et les produits agressifs tels que : acides, bases, sels, etc.,
• lors des travaux de finition ou renovation, protéger la porte contre les éclats de
ciment, plâtre, peintures et solvants,
• actionner les portes motorisées conformément à l’instruction fournie avec la
motorisation,
• si, pendant le mouvement d’ouverture, il y a une résistance excessive, il est
lieu de vérifier le réglage des charnières et, si nécessaire, le corriger confor-
mément à l’instruction de montage,
• si la porte est équipée d’un portillon, il est nécessaire, avant d’ouvrir la porte,
de vérifier si le portillon est bien fermé à clé,
• il est interdit d’utiliser la fonction „auto-maintien vers le bas”, si la porte n’est
pas équipée d’une barre palpeuse de sécurité,
• en cas de déclenchement du dispositif de sécurité contre la rupture de la corde,
il est impératif de remplacer la lame tranchante située dans ce dispositif.
• Dans les portes équipées d’une serrure - mettre des ba-
gues d’écartement dans les charnières latérales entre
les deux premiers panneaux.
• Dans les portes motorisées equipées d’une serrure ou
d’un verrou, il est recommandé d’installer un détecteur
de la serrure ou du verrou. Dans le cas contraire, si le
vérin est branché au réseau d’alimentation, il faut blo-
quer le verrou ou la serrure en position ouverte.
[B000170]
12. CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES AUXQUELLES LA
PORTE EST DESTINEE
• Température
: de –30° C à +50° C
• Humidité relative
: maximum 80 % non condensée
• Champ électromagnétique
: sans objet
Concerne les portes manuelles ; en cas d’une porte motorisée, les conditions
environnementales sont données dans l’Instruction d’installation et d’utilisation
de la motorisation.
[C000011]
13. INSTRUCTION D’UTILISATION DE LA PORTE
• Il est interdit d’encombrer la zone de mouvement du ta-
blier.
La porte s’ouvre vers le haut. Aucun obstacle ne doit empê-
cher ses mouvements d’ouverture et de fermeture. Il est nécessaire
de vérifier s’il n’y a pas d’objets, de personnes et surtout d’enfants
sur le chemin du tablier pendant son mouvement.
Attention ! Danger d’accident.
• [C000026] Il est interdit de rester au dessous de la porte ouverte,
ainsi que d’y laisser des personnes et des véhicules ou autres ob-
jets. Il est interdit de rester, marcher, courir ou passer sous une
porte en mouvement.
• Il est interdit d’utiliser la porte afin d’élever des objets ou des per-
sonnes. Ne pas laisser les enfants jouer avec les appareils. Les trans-
metteurs qui contrôlent la porte doit être tenu à l’écart des enfants.
Attention ! Risque d’accident.
• [C000042] Cet équipement n’est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) dont les capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales sont limitées, ou des personnes
qui manquent d’expérience ou de connaissances, à moins qu’ils
opérent l’équipement sous la surveillance ou conformément à
l’instruction d’utilisation du matériel, transférée par les respon-
sables de leur sécurité.
• Faites attention aux enfants pour qu’il ne jouent pas avec cet appareil.
Attention ! Risque d’accident.
• Il est interdit d’exploiter la porte hors l’état de marche, en particulier
s’il y a des détériorations visibles des cordes, des pièces de suspen-
sion ou des éléments assurant la sécurité d’exploitation de la porte.
• [B000007] Il est interdit d’utiliser la porte si un mauvais fonctionne-
ment est constaté ou une détérioration d’une pièce quelconque est
découverte. Il est alors nécessaire d’arrêter son exploitation et de
contacter un point de service agréé.
• [A000062] Il est interdit de faire toutes les réparations autonomes
de la porte.
• [B000103]
ATTENTION ! Endommagement causé par le
gradient de températures.
La différence entre la température externe (environnante) et interne
(à l'intérieur de la pièce) peut conduire à la flexion des éléments
de la porte (effet bilame). Dans ce cas, l'activation de la porte peut
entraîner son endommagement.
[C000012]
Avant la première ouverture de la porte, vérifier l’exac-
titude de son montage, conformément au manuel d’installation et
d’utilisation.
La porte est monté correctement si son aile / rideau se déplace en douceur et
son utilisation est facile.
[C000027] Chaque fois avant de mettre la porte en marche, vérifier que le ver-
rou ou le verrouillage ne sont pas en position fermée.
La mise en marche de porte n’est autorisée que si la serrure et / ou
le verrou sont en position ouverte.
[C000028]
Porte avec un dispositif d’entraînement électrique :
I. Utilisation de la porte dans des conditions normales (sans une
panne de courant) sans auto-verrouillage (lors de la ferme-
ture ou l’ouverture, la porte doit être située dans la vue de
l’opérateur):
1. Ouverture : Appuyer sur le bouton (haut) et le tenir jusqu’à ce que la porte
soit complètement ouverte.
2. Fermeture : Appuyer sur le bouton (bas) et le tenir jusqu’à ce que la porte soit
complètement fermée.
3. La porte s’arrête à n’importe quelle position intermédiaire après avoir relâ-
ché le bouton.
II. Utilisation de la porte dans des conditions normales (sans une
panne de courant) avec l’auto-verrouillage (lors de la ferme-
ture ou l’ouverture, la porte doit être située dans la vue de
l’opérateur):
1. Ouverture : Appuyer sur le bouton (haut) et attendre jusqu’à ce que la porte
soit complètement ouverte.
2. Fermeture : Appuyer sur le bouton (bas) et attendre jusqu’à ce que la porte
soit complètement fermée.
3. La porte s’arrête à n’importe quelle position intermédiaire après avoir ap-
puyé sur le bouton STOP.
III. Utilisation de la porte télécommandée dans des conditions nor-
males (sans une panne de courant) (lors de la fermeture ou
l’ouverture, la porte doit être située dans la vue de l’opérateur):
1. Ouverture : Appuyer sur le bouton de contrôle qui se trouve sur la télécom-
mande et attendre jusqu’à ce que la porte soit complètement ouverte.
2. Fermeture : Appuyer sur le bouton de contrôle qui se trouve sur la télécom-
mande et attendre jusqu’à ce que la porte soit complètement fermée. (Si
l’option de fermeture automatique est activée, la porte se ferme automatique-
ment après que le temps réglé sur le contrôleur passe).
3. La porte s’arrète à n’importe quelle position intermédiaire après avoir ap-
puyé sur le bouton de télécommande.
[C000092]
Lors des travaux de finition ou de rénovation
liée au changement du niveau du sol ou au démontage et
à la réinstallation de la porte, vérifier et ajuster la posi-
tion des interrupteurs de fin de course.
[C000039]
IV. Ouverture de secours de la porte - mode manuel (en
cas de panne d’électricité) :
Avant de passer au mode de secours, couper l’alimenta-
tion de la motorisation.
Le mode manuel de secours est destiné à l’ouverture ou à la fermeture de la porte
dans une situation de panne d’électricité.
Attention !
Danger de blessure en cas de fausse manoeuvre !
Avant de passer au mode manuel de secours, déclencher le disjoncteur principal
de la motorisation. L’utilisation du mode manuel de secours n’est autorisée que
lorsque le moteur est arrêté. Il faut alors prendre toute précaution nécessaire. En
cas de vérins munis des freins à ressort, l’ouverture et la fermeture de la porte se
font par surmonter la résistance du frein. Pour raison de sécurité, dans les portes
dépourvues de système d’équilibrage de poids, les freins ne peuvent être relâchés
que pour des fins de contrôle, le tablier se trouvant en bas.
Il est interdit, en mode manuel de secours, de faire déplacer le tablier en déhors
de ses positions extrèmes, ceci pour éviter l’enclenchement des interrupteurs de
fin de course. La mise en marche électrique devient alors impossible.
Mise en marche de secours au moyen de la manivelle (Fig. I) :
• Insérer la manivelle standard dans son logement et la tourner, en appuyant
légèrement, jusqu’à l’enclenchement du cliquet. Lorsque la manivelle est insé-
rée dans son logement, l’alimentation est coupée et la commande électrique
de la porte devient impossible.
• La porte peut être dès lors ouverte ou fermée au moyen de la manivelle.
• Une fois la manivelle sortie, la commande électrique redevient possible.
Dispositif d’ouverture de secours „Chaîne rapide“ (Fig. II) :
• Tirer doucement à fond la poignée rouge de la chaîne de commande (1) en
