Winkhaus blueCompact Скачать руководство пользователя страница 160

Страница: 160 / 169

blueCompact

Technical specifications

07/2021

V 01

Drilling illustration

Reader BOTI

Operating temperature at
installation site

Min.

0 °C

Max.

+50 °C

Supply voltage on V1 and
V2

7 V to 25 V DC

10 V to 18 V AC, 50 Hz

Maximum current
consumption at 12 V DC

200 mA

Low Power Source

Max.

8 A

Max.

100 VA

Switching current

Max. 1.5 A @ +20 °C

Switching voltage

Max. 30 V DC or 20 V AC, 50 Hz

IP protection rating

IP 65

read distances

Classic: 10 mm

Dimensions of reader

Dimensions

Height

100 mm

Width

42 mm

Maximum depth

16 mm

160 blueCompact electronic locking system

Содержание blueCompact

Страница 1: ...blueCompact operating instructions 07 2021 V 01 winkhaus de...

Страница 2: ...V 01 Aug Winkhaus GmbH Co KG Hessenweg 9 48157 M nster Germany Phone 49 251 4908 0 Fax 49 251 4908 145 Internet www winkhaus com Wink 29491 DE 1 de_DE Aug Winkhaus GmbH Co KG 2018 2 blueCompact electr...

Страница 3: ...Android Version 2 6 iOS Version 2 6 Tip With other versions of the blueCompact App some information and approaches may not apply completely You need one of the following operating systems for the blu...

Страница 4: ...KG Hessenweg 9 48157 M nster Germany 49 251 4908 110 49 251 4908 145 www bluecompact com Winkhaus Ib rica S A PAE La Marina C de la Creativitat 7 08850 Gav Barcelona Espa a 34 936 334 470 34 93 633447...

Страница 5: ...850 706 694 Winkhaus Austria GmbH Oberfeldstra e 24 5082 Gr dig Austria 43 6 246 722 260 43 624 672 226 145 www bluecompact com Winkhaus Polska Beteiligungs sp ka z ograniczon odpowiedzialno ci sp k...

Страница 6: ...en a symbol and a signal word indicates a potentially dangerous situation which could result in death or severe injury if not prevented Note This combination of symbol and signal word indicates a pote...

Страница 7: ...al components Carrying out safety checks on electrical systems components and devices Analysing and remedying faults on electrical systems Installation maintenance and cleaning of building technology...

Страница 8: ...tructions 3 Select instruction type Tip You can only open the instructional video if you have access to the Internet 4 Touch Video instructions 1 to open the instructional video 5 Touch Step by step i...

Страница 9: ...the relevant platform Safety and disposal instructions Start guide the first few steps before starting the app Summer and winter time A clock with time zones is built into the components UTC clock Co...

Страница 10: ...d store 32 3 1 Labelling on the packaging 32 3 2 Transport and unpack 32 3 3 Storing 33 4 Select and install cylinder 34 4 1 Dismount old cylinder 37 4 2 Determine cylinder type 37 4 3 Determine cylin...

Страница 11: ...1 Lock on the cylinder 119 8 2 Locking operation on the reader 119 9 Install software updates 121 9 1 Transfer data to the Masterkey 121 9 2 Transfer data to the Masterkey 123 9 3 Transfer data to cy...

Страница 12: ...ompile components as required Activation set The activation set is the basis for the locking system Other components must be purchased in addition to the set as required The activation set contains th...

Страница 13: ...ollowing functions Lock cylinder see Use user key function page 15 Operate cylinder with flat battery see Use internal power function page 15 Read data from a passive key to operate cylinder with a fl...

Страница 14: ...is signal may indicate the following states Active key has been activated using the button Active key communicates with other components via Bluetooth LED display signals in power adapter mode The pow...

Страница 15: ...cylinder battery is flat the lock can be operated using the battery in an active key Warning Hazard to persons due to malfunction in emergency opening with an active key Active keys with a low batter...

Страница 16: ...tery within a period of 20 seconds Prerequisites You have a passive key with locking authorisation You have an active key without locking authorisation Read passive key Read passive key 1 Activate act...

Страница 17: ...key 1 Ring hole 2 Key head 3 Tip of key with transponder You can use the Masterkey to import passive keys into the system and then manage them in the app A transponder is integrated into the tip of t...

Страница 18: ...ructions for safe storage The activation card contains the required system data to convert an active key into the Masterkey of the locking system The activation card contains the personal identificati...

Страница 19: ...rd number 4 PUK code scratch off panel 5 Instructions for safe storage The PUK contains the personal unblocking code which you can use if the password is lost The PUK card is still required for initia...

Страница 20: ...or replace A cylinder will intentionally delay closing to indicate an empty battery Type 01 and type 21 Double cylinder Double cylinders can be closed on both sides The following double cylinders can...

Страница 21: ...used indoors for normal doors opened via a knob from the inside Type 02 and type 22 Half cylinder Half cylinders can be locked on one side only and fill half the door only The following half cylinders...

Страница 22: ...d via a signal line The switching mechanism is integrated in the control unit in the protected interior The following components are required for installing the two reader types and are included with...

Страница 23: ...tall the reader with internal control unit page 127 Permanent release PR Permanent release means that the switching mechanism of the reader is permanently switched without having to hold a key in fron...

Страница 24: ...active Single red light No change Single short beep Key with authorisation for switching the PR is presented for an extended period of time PR is deactivated Single green light Constant green light T...

Страница 25: ...nology in accordance with the European standard EN 50110 1 or higher We accept no liability for personal injury and material damaged resulting from incorrectly carried out installations Misuse Warning...

Страница 26: ...doors Warning Life threatening hazard due to malfunctions in emergency doors Emergency doors which do not function correctly may result in death in hazardous situations Have cylinders installed into...

Страница 27: ...n page 15 Ensure that all users operating the locking system outdoors and or at low temperatures are equipped with an active key and relevant locking rights see Add and manage key page 64 Instruct use...

Страница 28: ...s Button cells 1 CR2032 and CR1220 and 1 2AA batteries 2 are fitted into the locking system s components Batteries contain toxic heavy metals They are subject to special waste treatment and must be di...

Страница 29: ...t is possible to swallow small component parts in the locking system or the battery replacement set which can lead to death due to choking Swallowing batteries can lead to serious injury Keep locking...

Страница 30: ...e locking system and cause malfunctions Never short circuit the batteries contacts positive and negative terminal Never expose the batteries to wet or moisture rain salt water liquids Never use wet or...

Страница 31: ...of break in due to lost keys If an unauthorised person gets hold of a key they may gain access to private or commercial buildings and premises Report the loss of a key to the administrator immediately...

Страница 32: ...y cases or treated and recycled The incorrect disposal of packaging material can pose a risk to the environment Dispose of the packaging materials in an environmentally friendly manner Observe local d...

Страница 33: ...ace Batteries are separated from one another with non conductive material Battery terminals are not subjected to the weight of the batteries above them Tip Do not unpack the batteries until just befor...

Страница 34: ...rs Do not treat cylinders with graphite Do not allow the cylinder to come into contact with paint or thinner Note Physical damage due to face plate screws screwed into place incorrectly Face plate scr...

Страница 35: ...incorrect cylinder length Cylinders which project out more than 3 mm from the fitting on the door provide a vulnerable surface for burglars to gain entry Measure and select cylinder to ensure it proj...

Страница 36: ...on of terms Overview of door 1 Door hinges door hinge side 6 Magnetic protection 11 Backset 2 Latch 7 Drill hole for face plate screw A Outer side 3 Deadbolt 8 Fitting system B Inner side 4 Face plate...

Страница 37: ...er means to increase force 3 Carefully remove cylinder 2 with inserted key 3 from the lock 4 If the cylinder 2 is stuck carefully jiggle with the key 3 and slowly remove cylinder 2 Contact specialist...

Страница 38: ...termine cylinder length Tip The dimensions for individual cylinders are listed in the technical specifications You can increase the cylinder length in increments of 5 mm on one or both sides depending...

Страница 39: ...view of anti pulling protection fitting 1 Anti pulling protection plate Determine cylinder length by measuring the door Tip Potential errors when measuring cylinders in anti pulling protection fitting...

Страница 40: ...ylinder so that the cylinder projects max 3 mm from the fitting 4 4 Install old cylinder Tip If the cylinder type and the dimensions have been determined the old cylinder can be re fitted until you ha...

Страница 41: ...te Physical damage due to face plate screws screwed at an angle 5 Screw the face plate screw 1 so that it is straight when it enters the cylinder thread Note Physical damage due to over tightening of...

Страница 42: ...xtraction by burglars Incorrect or incorrectly installed anti pulling protection fittings reduce burglary protection If you intend to install anti pulling protection fittings you need to contact a spe...

Страница 43: ...5 features a purely mechanical function It features a red mark underneath the keyway This side must be fitted towards the inside Prerequisites Old cylinder has been removed see Dismount old cylinder p...

Страница 44: ...l damage due to face plate screws screwed into place at angle 5 Screw the face plate screw 1 so that it is straight when it enters the cylinder thread 2 Note Physical damage due to over tightening of...

Страница 45: ...ssary see Shorten face plate screw page 42 see Shorten face plate screw page 42 Insert cylinder Insert cylinder 1 Turn the knob 2 to place cam 1 in the zero position Note Material damage caused by usi...

Страница 46: ...tracts 4 8 Install cylinder type 21 and type 22 Prerequisites Old cylinder has been removed see Dismount old cylinder page 37 New cylinder has been selected by type and dimensions see Determine cylind...

Страница 47: ...ical damage due to face plate screws screwed at an angle 5 Screw the face plate screw 1 so that it is straight when it enters the cylinder thread 2 Note Physical damage due to over tightening of screw...

Страница 48: ...he reader and the connected electronics Assembly programming and disassembly may only be carried out by specialist personnel according to IEC 62368 1 It is recommended to provide a cut off device for...

Страница 49: ...ge to the reader and periphery due to excessive tightening torque 7 Screw on the reader by hand 8 Place the reader housing on the exposed reader and engage The reader has been installed Power supply w...

Страница 50: ...r wall Relay wiring Tip Lead assignment on the connector Lead no 6 to 8 on the connector are not used during the installation of the reader with internal control unit and must not be wired 14 Connect...

Страница 51: ...the control unit Because the reader and the external control unit are connected to each other intermittent replacement of the control unit can render the old control unit unusable When replacing a rea...

Страница 52: ...ble carefully through the empty conduit using the taut wire Note Damage to the reader unit and periphery 7 Screw on the reader unit by hand 8 Place the reader housing on the exposed reader unit and en...

Страница 53: ...ween the reader unit and control unit takes place via a RS 485 interface A shielded cable must be used for RS 485 data lines of the reader unit and the inputs of the control unit For cable lengths ove...

Страница 54: ...unit 15 Use a circuit diagram for wiring the control unit internally Tip Wiring the terminals on the control unit Terminals 4 5 6 and 13 to 17 are not used on the blueCompact reader and must not be w...

Страница 55: ...r Relay connection NO normal open working side Relay connection NC normal closed idle side Relay connection COM common centre connection When the relay is released COM is switched to NO When the relay...

Страница 56: ...istered in App Store There is an Internet connection with your smartphone Install app on the smartphone 1 Open Google Play 2 Search for Winkhaus 3 Download blueCompact App 4 Accept the app permissions...

Страница 57: ...is applied Locking authorisations for a specific period of time and specific days only apply to the relevant time zone Doors which do not open may result in death in hazardous situations The locking...

Страница 58: ...blueCompact Manage locking system 07 2021 V 01 Enter password 58 blueCompact electronic locking system...

Страница 59: ...tification and a file format for this purpose Following activation you are informed automatically of any changes in the locking plan authorisations and thus also have the designations for the individu...

Страница 60: ...2 and confirm The Masterkey is connected to the app and the Key menu 3 Cylinder menu 4 Masterkey menu 5 Instructions menu 6 can be opened in the menu bar 7 2 2 Log in with fingerprint Activate the fin...

Страница 61: ...andard Log in with fingerprint Prerequisites Smartphone Bluetooth link has been switched on The Masterkey has been initialised see Initialise Masterkey page 57 The Masterkey and the smartphone were re...

Страница 62: ...ted to the app 6 To cancel the log in via Touch ID touch Cancel 2 and log in with the password Place the finger on the fingerprint scanner 3 of the smartphone The Masterkey is connected to the app and...

Страница 63: ...ystem Add key Prerequisites Masterkey has been linked to the app see Log in with password page 59 Link key with Masterkey Incorporate key 1 Call up the Key menu 2 Touch 1 in the Key menu 3 Touch Ident...

Страница 64: ...pecifications Name key Enter key specifications 5 Name key 1 6 Check information about key 2 7 Confirm information 3 The key has been added to the locking system 7 3 2 Manage key Prerequisites User is...

Страница 65: ...company employees A higher level locking rights allocation is not possible with these key groups Active keys are displayed with the corresponding symbol 1 Select key 1 The key details are displayed 2...

Страница 66: ...lock The key is authorised via a time profile The key is authorised to activate and deactivate the permanent release on the reader 9 Tap on a cylinder or reader name 2 The authorisation details 3 are...

Страница 67: ...sert Masterkey 3 and key 4 into the adapter The key s specifications are shown after the key has been scanned such as the battery status 7 3 4 Delete key Prerequisites User is in the Key menu Key no l...

Страница 68: ...21 V 01 Delete key 1 Touch Edit 1 2 In the row for the key 2 which is to be deleted tap on the minus symbol The symbol to delete 3 the key will appear 3 Touch the delete 3 symbol The key is deleted 68...

Страница 69: ...rkey Add cylinder 1 Call up the Cylinder menu 2 Touch in the Cylinder menu 1 3 Insert Masterkey in the cylinder 4 Touch Add cylinder 2 Enter cylinder specifications 5 Name cylinder 3 6 Issue access au...

Страница 70: ...ouch the cylinder 3 name 4 Change cylinder name 5 Confirm Information 4 7 4 3 Identify cylinder You can identify the cylinder if you do not know which cylinder it is The information about the cylinder...

Страница 71: ...enu 1 3 Touch Identify 2 4 Insert Masterkey 3 in the cylinder The cylinder specifications are shown after the key has been scanned 7 4 4 Check the cylinder battery charge status Prerequisites Masterke...

Страница 72: ...nd the cylinder overview is shown 3 Check the cylinder battery charge status 3 Replace the cylinder battery if the display says low or replace see Replace the battery in an active key page 134 7 4 5 I...

Страница 73: ...ey to cylinder Select cylinder 1 Select cylinder 1 2 Insert Masterkey 2 in the cylinder The Masterkey 2 is linked to the cylinder and the cylinder overview shown 3 Touch the required key group 4 in Ac...

Страница 74: ...ccess authorisations 3 Issue locking authorisations with time restriction Tip This function can be used to issue a locking authorisation for keys on the relevant cylinder for a defined period of time...

Страница 75: ...ylinder 1 2 Insert Masterkey 2 in the cylinder The Masterkey 2 is linked to the cylinder and the cylinder overview shown Issue locking authorisations with time restriction Manage locking authorisation...

Страница 76: ...the authorisation status 5 always The key is always authorised to lock on this day 08 00 18 00 h The key is authorised to lock for a specific period of time on this day Not The key is not authorised...

Страница 77: ...ve The Time profiles 2 menu in the Cylinder menu is shown in the colour of the key 10 Confirm change to Access authorisations 3 Issue withdraw weekdays authorisations Prerequisites Masterkey has been...

Страница 78: ...Select cylinder 1 Select cylinder 1 2 Insert Masterkey 2 in the cylinder The Masterkey 2 is linked to the cylinder and the cylinder overview shown Manage locking authorisations 3 Touch the required ke...

Страница 79: ...authorisation symbol 4 and the authorisation status 5 always The key is always authorised to lock on this day 08 00 18 00 h The key is authorised to lock for a specific period of time on this day Not...

Страница 80: ...ions 2 Use Quick administration Tip The quick administration function can be used to implement frequently made changes in the access authorisations easily Prerequisites Masterkey has been linked to th...

Страница 81: ...Select cylinder 1 Select cylinder 1 2 Insert Masterkey 2 in the cylinder The Masterkey 2 is linked to the cylinder and the cylinder overview shown Manage locking authorisations 3 Touch the required ke...

Страница 82: ...s 5 To withdraw the locking authorisations from the key on all weekdays tap on Not 6 To use the same time profile on every day of the week as on Monday tap Every day like Monday 7 To apply the last ti...

Страница 83: ...cylinder Select cylinder Connect Masterkey to cylinder 1 Touch Edit 1 2 In the row for the cylinder 2 which is to be deleted tap on the minus symbol The symbol 3 to delete the cylinder will appear 3...

Страница 84: ...has been deleted 3 Delete defective cylinder from the system Tip Defective cylinders must be deleted from the system Cylinders with an electronic defect can be deleted without linking to the Masterke...

Страница 85: ...ramming device can be used see Reader page 22 7 5 2 Add reader to locking system Prerequisites Masterkey has been linked to the app see Log in with password page 59 Link cylinder with Masterkey Add re...

Страница 86: ...en linked to the app see Log in with password page 59 Select reader Link cylinder with Masterkey 1 Call up the Cylinder menu 2 Select reader 1 3 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is link...

Страница 87: ...nformation 5 7 5 4 Identify reader You can identify the cylinder if you do not know which reader it is The information is shown after the reader has been identified Prerequisites Masterkey has been li...

Страница 88: ...tify 2 4 Bring Masterkey 3 to the reader The information is shown after the reader has been identified 7 5 5 Issue and withdraw locking authorisations on the reader Manage locking authorisations Prere...

Страница 89: ...shown Manage locking authorisations 3 Touch the required key group 4 in Access authorisations 3 4 Assign or withdraw locking authorisations for the keys in the selected key group 4 5 Confirm change to...

Страница 90: ...ssue weekday authorisation 1 Select reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is linked to the reader and the reader overview is shown Issue locking authorisations 3 Touch the require...

Страница 91: ...the authorisation status 5 always The key is always authorised to lock on this day 08 00 18 00 h The key is authorised to lock for a specific period of time on this day not The key is not authorised...

Страница 92: ...e The Time profiles 2 menu in the Cylinder menu is shown in the colour of the key 10 Confirm change to Access authorisations 3 Issue and withdraw locking authorisation Prerequisites Masterkey has been...

Страница 93: ...eader Select reader 1 Select reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is linked to the reader and the reader overview is shown Manage locking authorisations 3 Touch the required key...

Страница 94: ...vant authorisation symbol 4 and the authorisation status 5 always The key is always authorised to lock on this day 08 00 18 00 h The key is authorised to lock for a specific period of time on this day...

Страница 95: ...horisations 2 Use quick administration Tipp The quick administration function can be used to implement frequently made changes in the access authorisations easily Prerequisites Masterkey has been link...

Страница 96: ...V 01 Select reader 1 Select reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is linked to the reader and the reader overview is shown 3 Touch the required key group in Access authorisations...

Страница 97: ...Monday for every weekday touch Every day like Monday 7 To use the last time profile set with this smartphone touch Apply last 8 Touch Cancel 9 to cancel the process Issue and withdraw permanent relea...

Страница 98: ...Select reader 1 Select reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is linked to the reader The reader overview is shown 3 Select Settings 3 Issue and withdraw permanent release authoris...

Страница 99: ...nent release Tip A weekday specific time can be defined for each reader at which the permanent release is deactivated automatically Prerequisites Masterkey has been linked to the app see Log in with p...

Страница 100: ...ation times 5 are shown 5 Select day of the week 5 6 Set the time for automatic deactivation 6 Use quick administration Tip The quick administration function can be used to implement frequently made c...

Страница 101: ...2021 V 01 Select reader 1 Select reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is linked to the reader and the reader overview is shown 3 Select Settings 3 Use quick administration blueC...

Страница 102: ...r all days of the week touch Every day like Monday 8 To use the last deactivation times set with this smartphone touch Apply last 9 Touch Cancel 10 to cancel the process Query or change permanent rele...

Страница 103: ...6 Set the release time for the reader Tip The release time is the time for which the switching mechanism of the reader is activated after an authorised key has been presented This time can be set bet...

Страница 104: ...reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey 2 is linked to the reader and the reader overview is shown 3 Select Settings 3 Set the release time for the reader 4 Touch Release time in sec...

Страница 105: ...the app see Log in with password page 59 User is in the Cylinder menu Select reader 1 Touch Edit 1 in the cylinder menu 2 In the row for the reader which is to be deleted tap on the minus symbol 2 The...

Страница 106: ...rs must be deleted from the system Readers with an electronic defect can be deleted without linking to the Masterkey If a reader with external control unit is deleted the control unit must be connecte...

Страница 107: ...oldest ones when the number of events surpasses 2 000 Prerequisites Masterkey has been linked to the app see Log in with password page 59 User is in the Cylinder menu Connect Masterkey to cylinder Dis...

Страница 108: ...o lock The key was not authorised to lock The key was generally authorised to lock via a time profile but not at this time The permanent release has been activated on the reader The permanent release...

Страница 109: ...ware version Number of cylinders in operation Number of keys in operation Prerequisites Masterkey has been linked to the app see Log in with password page 59 View system information System information...

Страница 110: ...the locking authorisations is shown with the key group 3 the key 4 the cylinder group 5 and the cylinder 6 Also the relevant authorisation symbols are shown The key is authorised to lock The key is n...

Страница 111: ...nly the Winkhaus UID is displayed The Winkhaus UID is the specific identification for components The key names can be found in the forwarded locking plan The locking plan should be forwarded on a week...

Страница 112: ...7 or change specifications 6 Send email 7 8 3 Create a locking plan change reminder Tip If this setting is enabled the user is reminded of the change to the locking plan so that they export the chang...

Страница 113: ...ser is advised of the locking plan change in the event of changes to locking authorisations The Masterkey symbol is given a red mark and a red line of text appears 7 9 Issue remote authorisation Remot...

Страница 114: ...he homeowner can now send a time limited locking authorisation for the active key using the app on their smartphone 1 The neighbour receives the locking authorisation 3 via the app and can then turn o...

Страница 115: ...ueCompact Manage locking system 07 2021 V 01 Send remote authorisation Select key 1 Touch Remote authorisation 1 2 Read notifications 2 3 Select deposited key 3 blueCompact electronic locking system 1...

Страница 116: ...e locking authorisation should be issued 5 Touch in the relevant date field 2 and select the period for the locking authorisation 3 6 Confirm 4 input The e mail 3 for sending the remote authorisation...

Страница 117: ...01 Receive remote authorisation Receive remote authorisation 9 Open email account 1 10 Touch the link 2 to activate the remote authorisation The app starts Log on key 11 Press button 3 Select active k...

Страница 118: ...If the Masterkey is lost and found again or if a Masterkey was initialised incorrectly the Masterkey can be reset to the factory settings Following the reset the former Masterkey can be added to the...

Страница 119: ...r knob Prerequisites The administrator has instructed key holders on how to use the locking system The key is authorised to lock Locking procedure lock 1 Insert the key into the cylinder as far as it...

Страница 120: ...he key for a short time opens the door once for the duration of the release time An authorised locking is indicated with a short beep and a green LED light Presenting the key for an extended period of...

Страница 121: ...o the cylinders and the active keys If it is detected during the initialisation of the Masterkey or during login that the software of the Masterkey is out of date the software update can be carried ou...

Страница 122: ...e on the Masterkey 1 Launch app 2 Activate Masterkey by pressing on the button 1 3 Enter password 2 The Masterkey is connected to the app If the firmware is out of date a prompt appears 3 asking wheth...

Страница 123: ...9 2 Transfer data to the Masterkey Tip A software update can install optimisations on the Masterkey cylinder reader and all active keys The required data are provided via the app If it is detected dur...

Страница 124: ...the update of the Masterkey is complete the menu bar shows which locking system components 1 the software update can be installed on A software update is available for active keys marked in red in th...

Страница 125: ...equired data are provided via the app If it is detected during the identification of the cylinder or when adding in the locking system that the software of the cylinder is out of date the software upd...

Страница 126: ...hows which locking system components 1 the software update can be installed on Cylinders 2 for which a software update is available are marked in red in the Cylinder menu Install software update on th...

Страница 127: ...on of the reader or when adding in the locking system that the software of the reader is out of date the software update can be carried out Note Damage caused by outdated software Outdated software ca...

Страница 128: ...er housing from below until the reader housing folds open to the front 2 Remove the reader housing Hook in the programming device and insert the Masterkey 3 Hook the programming device into the releva...

Страница 129: ...can be installed on For readers 2 marked red in the Cylinder menu a software update is available 1 Call up the Cylinder menu 2 Select reader Tip There are different ways of carrying out the further in...

Страница 130: ...nstall software update 1 Press Yes 1 to start installing the software update Tip The data transfer between the Masterkey and reader can take several minutes during the software update The software upd...

Страница 131: ...er between the Masterkey and reader can take several minutes during the software update The software update is installed 2 and completed 3 Complete the installation of the software update 1 Remove the...

Страница 132: ...nders and doors function correctly Monthly Check the battery charge status in the locking system cylinders and replace batteries if they are low see Replace the battery in an active key page 134 10 2...

Страница 133: ...battery terminals Change battery batteries and replace with approved batteries of the same type Do not touch the battery contacts when replacing the batteries Wear clean gloves Do not use force to pre...

Страница 134: ...V CR 2032 1HFE lithium cell is at hand Replace the battery 1 2 3 4 5 Replace the battery 1 Press down the arrest pin with the tip of the tool 1 and keep it pressed 2 Slide off the battery compartment...

Страница 135: ...nts in the photo 1 6 Prerequisites Cylinder has been removed see Dismount old cylinder page 37 Remove batteries Remove battery from the battery compartment 1 Use replacement tool in the battery replac...

Страница 136: ...urn retaining spring 1 90 in the groove 5 The batteries have now been replaced and secured in the battery compartment 13 Fit cylinder see Install cylinder type 01 type 02 and type 05 page 43 14 Synchr...

Страница 137: ...in the correct manner Insert batteries Insert new batteries 7 Insert two new batteries 4 from the battery replacement set with their positive terminal pointing downwards 8 Insert new contact strip 3 i...

Страница 138: ...tions 5 Screwdriver T6 A Battery replacement set in packaging 3 Battery 6 Screwdriver TX 20 The battery replacement set is supplied in a package A and contains the components in the photo 2 7 Prerequi...

Страница 139: ...Take the used battery 1 including cable 2 and battery plug 3 from the battery housing 4 Environment Environmental damage is caused when you dispose of batteries incorrectly 8 Dispose of stickers and...

Страница 140: ...Use replacement tool 4 to insert battery plug 3 Attach knob Attach knob 14 Attach knob 3 15 Fasten screw 2 with enclosed screwdriver TX20 16 Affix new sticker 1 The battery has been changed 17 Fit cyl...

Страница 141: ...ns 5 Battery plug replacement tool A Battery replacement set in packaging 3 Screwdriver T6 6 Screw The battery replacement set is supplied in a package A and contains the components in the photo 2 7 P...

Страница 142: ...tery 6 Use replacement tool 2 to insert battery plug 1 7 Insert new battery 4 from the battery set including cable 3 into the battery compartment Close battery compartment Close battery compartment 8...

Страница 143: ...ivate key Activate key The battery replacement set is supplied in a package A and contains the components in the photo 1 6 1 Insert active key 4 into the padlock 1 cylinder 2 Activate active key 4 by...

Страница 144: ...y 13 Dispose of retaining spring 1 battery compartment lid 2 contact strip 3 and used batteries 4 in the correct manner Replace batteries Insert new batteries 14 Insert two new batteries 4 from the ba...

Страница 145: ...n fixing screw into position Insert fixing screw 22 Unlock cylinder The cross bar 2 releases the shackle 1 and the lock opens 23 Swing shackle 1 to the side 24 Insert fixing screw 3 into the shackle h...

Страница 146: ...e cylinder s battery is almost empty Replace the cylinder battery see Replace the battery in an active key page 134 Key cannot be inserted into the keyway Keyway is blocked Carefully extract object wi...

Страница 147: ...t Disable and replace Masterkey see Masterkey loss page 147 Permanent red LED lit on the reader Hardware fault or defect in the power supply Have the power supply checked by a qualified electrician Re...

Страница 148: ...ocking system page 69 Tip The keys are displayed with the Winkhaus UID only The key names and any key groups must be taken from the old locking plan and added again 3 Update active keys via the Identi...

Страница 149: ...1 Open Masterkey menu 2 Scroll down in the menu 3 Touch Lost activation card 1 The order code 2 and system number 3 are shown You can use this re order code to order a new activation card from your sp...

Страница 150: ...ctivation card Read in activation card 4 Open the Masterkey menu 5 Scroll down in the menu 6 Touch Lost activation card 1 7 Touch Read in new card 2 8 Place Masterkey 3 on the activation card 4 Update...

Страница 151: ...age by pressing OK 1 The cylinder overview is shown 10 Connect all cylinders highlighted in red 2 to the Masterkey 11 Confirm message by pressing OK 3 The new activation card has been incorporated suc...

Страница 152: ...ites Masterkey has been linked to the app see Initialise Masterkey page 57 User is in the Cylinder menu Synchronise reader 1 Select reader 1 2 Bring Masterkey 2 to the reader The Masterkey is linked t...

Страница 153: ...replacement set Type 01 Type 02 Type 04 MK Type 05 Type 85 237 866 4 Battery Replacement Set 21 Type 21 Type 22 493 423 3 Battery Replacement Set 4 Type 04 296 951 0 Active key battery replacement se...

Страница 154: ...ntre for electronic waste or via a specialist company Alternatively customers may return the device to Aug Winkhaus GmbH Co KG Entsorgung Verschrottung Hessenweg 9 48157 M nster It must be returned wi...

Страница 155: ...30 7 mm Inside B 32 4 mm Extensions On both sides increments of 5 mm Total length maximum 180 mm Cam positions in key withdrawal position 8 Battery Contained in the battery replacement set Spare part...

Страница 156: ...class 2 Cylinder Type 04 MK Dimensions Basic length Outside A 30 7 mm Inside B 30 7 mm Extension On both sides increments of 5 mm Total length maximum 180 mm Cam positions in key withdrawal position 8...

Страница 157: ...erature at installation location Min 10 C Max 55 C IP protection rating IP 54 VdS environmental class 3 Cylinder Type 21 Dimensions Basic length Outside A 30 7 mm Inside B 32 4 mm Extensions On both s...

Страница 158: ...ss 4 Padlock Type 85 Dimensions Height 60 mm Width 55 mm Shackle height clearance 28 mm Battery life The battery lives specified refer to a release interval of 5 seconds at room temperature and ideal...

Страница 159: ...o 6 years on stand by Type 05 Up to 10 000 locking operations or up to 6 years on stand by Type 85 Up to 10 000 locking operations or up to 6 years on stand by Type 04 Up to 120 000 locking operations...

Страница 160: ...V to 25 V DC 10 V to 18 V AC 50 Hz Maximum current consumption at 12 V DC 200 mA Low Power Source Max 8 A Max 100 VA Switching current Max 1 5 A 20 C Switching voltage Max 30 V DC or 20 V AC 50 Hz IP...

Страница 161: ...70 C Supply voltage on V1 and V2 7 V to 25 V DC 10 V to 18 V AC 50 Hz Maximum current consumption at 12 V DC 200 mA Low Power Source Max 8 A Max 100 VA Switching current Max 1 5 A 20 C Switching volta...

Страница 162: ...ndards for access control systems Standard Short description EN 50133 1 Functional requirements EN 50133 7 Planning rules For this purpose Aug Winkhaus GmbH Co KG declares that the device complies wit...

Страница 163: ...e www winkhaus de Tel 49 2504 921 0 Fax 49 2504 921 Responsible body is the entity that collects processes or uses personal data e g names e mail addresses etc Data Protection Officer Our Data Protect...

Страница 164: ...to the collection of information in special cases and against direct advertising Art 21 GDPR If the data collection takes place based on Art 6 1e or f GDPR you have the right to object to the process...

Страница 165: ...not require access to your device 4 Collection of personal data in the context of APP use General When you use our APP we collect the following personal data from you E mail address stored in the mast...

Страница 166: ...2 Customer service 4 Cylinder 12 20 Cylinder types 20 D Description of functions Activation card 18 Active key 13 Adapter 17 Cylinder 20 Masterkey 17 Passive key 17 PUK card 19 Determine cylinder leng...

Страница 167: ...b cylinder 21 L Labelling on the packaging 32 LED display 14 M Malfunctions 27 Masterkey 12 17 Material damage 29 34 42 Misuse 25 O Operating system 3 Overview 12 Overview of door 36 Owner 27 P Packag...

Страница 168: ...Active key 155 Type 01 155 Type 02 155 Type 04 157 Type 04 MK 156 Type 05 155 Type 21 157 Type 22 158 Type 85 158 The administrator s responsibilities 27 Transport 32 U Unpack 32 Use 25 User key func...

Страница 169: ...Aug Winkhaus GmbH Co KG Hessenweg 9 D 48157 M nster T 49 0 251 4908 0 F 49 0 251 4908 145 winkhaus de zutrittsorganisation winkhaus de...

Результаты поиска

Содержание blueCompact

Отзывы:

Похожие инструкции для blueCompact

Бренды по названию

Популярные бренды

Winkhaus blueCompact, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание blueCompact

Отзывы:

Похожие инструкции для blueCompact

Бренды по названию

Популярные бренды