MODE D’EMPLOI
USER MANUAL
TURBINE A GLACE
ICE MAKER
TG 570 “Fresca”
notice_TG570-reso 15/01/06 17:16 Page 1
Страница 1: ...MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL TURBINE A GLACE ICE MAKER TG 570 Fresca notice_TG570 reso 15 01 06 17 16 Page 1...
Страница 2: ...re ne pas introduire vos doigts ou tout autre objet dans l appareil pendant qu il est en fonctionnement Ne pas installer l appareil proximit d une source de chaleur Le placer sur une surface s che et...
Страница 3: ...frig ration 5 Placez le joint caoutchouc sur le haut du compartiment 6 Placez le bol rempli dans le compartiment 7 Positionnez la pale plastique du mixeur au centre du bol 8 Placez le couvercle trans...
Страница 4: ...1 Otez le block moteur puis le couvercle en le tournant vers la gauche 22 Soulevez le bol l aide de l anse pr vue cet effet puis retirez la pale plastique du bol 23 Versez la cr me glac e dans un r ci...
Страница 5: ...ner pendant 30 minutes Lavez les fruits et gouttez les Si n cessaire purez les fruits trop m rs en les chauffant 10 minutes au bain marie Mixez les afin d obtenir de la pulpe et ajoutez alors le sucre...
Страница 6: ...en m langeant avec une spatule en bois Ajoutez l infusion de cannelle Laissez refroidir compl tement Versez la pr paration dans la turbine glace et fa tes turbiner pendant 20 minutes SORBET FRUITS DE...
Страница 7: ...la pulpe et ajoutez le sucre glace et le glucose en m langeant bien au fouet GLACE LA R GLISSE Ingr dients 5 jaunes d ufs 150g de sucre cristallis 1 2 litre de lait entier 10 cl 100g de cr me fra che...
Страница 8: ...ny tools cutlery or fingers into the jug while opening it is operated risk of injures Place the appliance on dry and stable surface Do not use outdoors Store it in a dry place Do not cover the ventila...
Страница 9: ...ezing procedure 3 Cool the prepared ice mass resp the ingredients in the refrigerator to a temperature of approx 6 8 degrees 4 Fill the cooled ingredients into the ice cream bowl Do not exceed the Max...
Страница 10: ...in steps of 5 minutes up to max freezing time of 50 minutes 17 The appliance turns off automatically after running out of the pre selected time Ten beeps will sound The display shows 0 00 Then the ic...
Страница 11: ...th an isolating collar CLEANING 1 Switch off the appliance and disconnect the plug from the outlet 2 Do not clean the appliance the motor block and the cord in or under water 3 All removable parts exc...
Страница 12: ...r utilisation des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual...
