21
Français
Instructions d’installation
FIG. 8
Soupape à
saumure
Tige de flotteur
Colonne
Réservoir
de stockage
du sel
Tuyau à
saumure
Couvercle
pour
le sel
Écrou - bague
d’extrémité
Embout et
venturi
Couvercle du dessus
Coude de débor-
dement du réser-
voir à saumure
Passe-câble du
coude de déborde-
ment du réservoir
à saumure
Orifice de 20,6
mm (13/16 po)
Couvercle du rés -
ervoir à saumure
Puits à saumure
COUPURE DE L’ALIMENTATION D’EAU
1
. Fermez le soupape d’alimentation principal qui se trou-
ve près de la pompe du puits ou d’un compteur d’eau.
2
. Ouvrez tous les robinets pour évacuer toute l’eau
présente dans les tuyaux domestiques.
REMARQUE :
Assurez-vous de ne pas vider l’eau du
chauffe-eau pour éviter d’endommager
ses éléments chauffants.
INSTALLATION DU COUDE DE DÉBORDE -
MENT DU RÉSERVOIR À SAUMURE
Installez le passe-câble et le coude du réservoir à
saumure dans l’orifice d’un diamètre de 20,6 mm (13/16
po) à l’arrière de la paroi latérale du réservoir du stockage.
REMARQUE :
Le coude de débordement du réservoir à
saumure peut accommoder un tuyau d’un
diamètre de 12,7 mm ou de 9,5 mm
(de 1/2 po ou de 3/8 po).
MISE EN PLACE DE L’ADOUCISSEUR D’EAU
1
. Transportez l’adoucisseur d’eau à l’emplacement
choisi. Déposez-le sur une surface solide et de niveau.
IMPORTANT :
Ne placez pas des cales directement en
dessous du réservoir de stockage du sel
pour mettre l’adoucisseur de niveau. Le
poids du réservoir, une fois rempli d’eau et
de sel, peut causer la rupture des cales se
trouvant sous le réservoir.
2
. Procédez à une inspection visuelle et retirez tous les
débris des orifices d’entrée et de sortie de l’adoucis-
seur d’eau.
3
. Assurez-vous que la turbine tourne librement au niveau
de l’orifice de sortie de la soupape.
4
. Si cela n’est déjà fait, appliquez une légère couche de
graisse de silicone sur les joints toriques de la soupape
de dérivation simple.
5
. Poussez la soupape de dérivation simple dans la
soupape de l’adoucisseur jusqu’à ce que vous sentiez
une résistance. Enclenchez deux grosses agrafes de
fixation en place en procédant du dessus vers le bas
comme cela est indiqué dans les figures 9 et 10.
IMPORTANT :
Assurez-vous que les agrafes sont sol-
idaires pour que la soupape de dérivation
simple ne puisse pas être retirée.
Risque de Poids Excessif
Le déplacement et l’installation de l’adoucis-
seur d’eau nécessitent la présence d’au
moins deux personnes.
Le non-respect de cette consigne peut causer
des blessures au dos ou d’autre nature.
AVERTISSEMENT
FIG. 9
Agrafe
Rainure
Soupape de dérivation
simple
FIG. 10
MONTAGE CORRECT
Agrafe
Diamètre extérieur de
la rainure de l’agrafe
de la soupape de
dérivation simple
Diamètre extérieur
des orifices d’entrée
et de sortie de
l’adoucisseur d’eau
REMARQUE :
Assurez-vous que les trois languettes de
l’agrafe passent dans les orifices correspon-
dants sur l’entrée ou la sortie de la soupape
de l’adoucisseur d’eau et complètement dans
la rainure de la soupape de dérivation simple.
Assurez-vous que les languettes sont
complètement appuyées.