18
Français
Sûreté de l’adoucisseur d’eau
Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.
Ce guide contient plusieurs messages importants relatifs à la sécurité. D’autres messages ont été apposés sur votre
appareil. Veuillez toujours lire et respecter tous les messages relatifs à la sécurité.
Ce symbole incite à la vigilance.
Ce symbole vous prévient des dangers présentant un risque de blessures graves ou mortelles.
Tous les messages de sécurité sont précédés d’un symbole de sécurité et de la mention
« DANGER » ou « AVERTISSEMENT ». Ces termes signifient :
Vous pourriez subir des blessures graves, voire
mortelles, si vous ne suivez pas immédiatement
ces instructions.
Vous pourriez subir des blessures graves, voire
mortelles si vous ne suivez pas ces instructions.
Tous les messages de sécurité signalent le danger, indiquent comment réduire les risques de blessures et précisent
ce qui peut survenir si les instructions ne sont pas suivies.
AVERTISSEMENT
=
L’adoucisseur d’eau requiert un débit d’eau minimal de
11,4 litres (3 gallons) par minute au niveau de l’entrée
d’eau. La pression d’eau maximale admissible au
niveau de l’entrée d’eau est de 861,8 kPa (125 psi).
Si la pression de jour est supérieure à 551,6 kPa
(80 psi), la pression de nuit peut dépasser le maxi-
mum. Utilisez un détendeur de pression au besoin
(l’ajout d’un détendeur peut réduire le débit). Si votre
domicile est équipé d’un clapet antiretour, un réservoir
de dilatation doit être installé en conformité avec les
lois et les codes locaux.
=
N’utilisez pas ce système pour traiter une eau qui n’est
pas sûre d’utilisation d’un point de vue microbiologique
ou si elle est d’une qualité inconnue sans une désin-
fection adéquate en aval ou en amont du système.
Avant de commencer
Tenez compte de tous les points suivants lors du choix de
l’emplacement d’installation de l’adoucisseur.
=
Ne faites pas fonctionner l’adoucisseur si la tempéra-
ture ambiante est en deçà du point de congélation.
N’essayez pas de traiter une eau dont la température
est supérieure à 49 °C (120 °F). La garantie ne couvre
pas les dommages causés par des températures
égales ou inférieures au point de congélation ni par de
l’eau chaude.
=
Pour épurer l’eau de tout le domicile, installez
l’adoucisseur près d’un point d’arrivée en eau et en
amont de tous autres raccords de tuyauterie à l’excep-
tion des tuyaux d’eau. Les robinets extérieurs doivent
continuer d’être alimenté en eau dure pour éviter le
gaspillage de l’eau traitée et du sel.
EXIGENCES RELATIVES À L’EMPLACEMENT
Dans l’État du Massachusetts : le code 248-CMR du
Commonwealth of Massachusetts doit être respecté.
L’installation doit être confiée à un plombier autorisé.
=
Un drain est nécessaire pour évacuer les eaux usées
de la régénération (vidange). Utilisez un drain de sol,
une cuve de lessivage, un puisard, une conduite verti-
cale ou d’autres options (consultez les codes locaux).
Consultez les sections traitant des exigences relatives
à l’espace d’air et des exigences relatives au tuyau de
vidange.
=
L’adoucisseur d’eau fonctionne avec un courant con-
tinu de 28 volts fourni par une bloc d’alimentation élec-
trique à branchement direct (inclus). Assurez-vous de
brancher le bloc d’alimentation électrique inclus dans
une prise alimentée en courant de 120V, 60 Hz, situé
dans un emplacement sec seulement, avec une mise
à la terre et protégée par un dispositif tel qu’un dis-
joncteur ou fusible.
=
Installez toujours l’adoucisseur entre l’arrivée en eau
et le chauffe-eau. Tout autre équipement de traitement
en eau doit être installé entre l’arrivée en eau et
l’adoucisseur d’eau (voir la figure 6).
=
Évitez de l’installer dans un endroit placé sous la
lumière directe du soleil. Une chaleur excessive du
soleil peut faire gauchir ou endommager les pièces
non métalliques.
CODES DE PLOMBERIE
Tous les travaux de plomberie doivent être réalisés en
respectant les codes nationaux, provinciaux et locaux.
