Wetekom 42 80 86, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 27

II
With the battery charger you can refresh alkaline batteries or charge
rechargeable Ni-Cd/Ni-MH batteries. The built-in microprocessor checks each
battery and provides it with the requested energy. The active charge mode
permanently adjusted the charging process to achieve optimal charging and
identifies faulty or unsafe batteries.
The Charger uses the Minus-Delta-U-Method, which prevents rechargeable
batteries from being overcharged or damaged during charging.
Please familiarize yourself with the proper usage of the device by reading and
following each chapter of this manual, in the order presented. Keep these
operating instructions for future reference.
Please follow the safety instructions!
These instructions will make it easier for you to handle the device appropri-
ately and will help prevent misunderstandings and possible damage or injury.
Mit dem Batterielader können Alkali-Einwegbatterien aufgefrischt und Akkus
geladen werden. Der eingebaute Mikroprozessor prüft jede(n) einzelne(n)
Akku/Batterie und versorgt ihn mit der genau abgestimmten Energie. Die
aktive Ladeprüfung prüft ständig die weitere Aufnahmefähigkeit und zeigt zum
Laden unsichere bzw. ungeeignete Batterien an.
Das Ladegerät arbeitet mit der Minus-Delta-U-Methode, was verhindert, dass
die Akkus überladen bzw. beim Laden beschädigt werden.
Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut
und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf.
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,
Missverständnissen und Schäden vorzubeugen.
Sehr geehrte Damen und Herren
Dear Customers