Indice
Imballaggio, trasporto e stoccaggio Pag. 4
Introduzione
Pag. 6
Cap.1 Descrizione della macchina Pag. 10
Cap.2 Specifiche tecniche
Pag.12
Cap.3 Sicurezza
Pag.16
Cap.4 Installazione
Pag. 20
Cap.5 Funzionamento ed uso
Pag. 36
Cap.6 Manutenzione
Pag. 38
Cap.7 Inconvenienti e rimedi
Pag. 40
Appendice A
Informazioni
Pag. 44
particolari
Appendice B
Parti di ricambio
Pag. 46
Contents
Packing, transport and storage
Page 4
Introduction
Page 6
Chapter 1
Description
of the machine
Page 10
Chapter 2
Technical
Page 12
specifications
Chapter 3
Safety
Page 16
Chapter 4
Installation
Page 20
Chapter 5
Operating principles Page 36
and use
Chapter 6
Maintenance
Page 38
Chapter 7
Troubleshooting
Page 40
Appendix A
Special notes
Page 44
Appendix B
Spare parts
Page 46
2
Содержание STRATOS S39
Страница 2: ......
Страница 28: ...26 ...
Страница 50: ......
Страница 52: ...QUADRO DI COMANDO CONTROL BOX STEUERTAFEL TABLEAU DE COMMANDE PANEL DE MANDO ...
Страница 53: ...CENTRALINA OLEODINAMICA OLEODYNAMIC CONTROL UNIT HYDRAULIKEINHEIT CENTRALE HYDRAULIQUE CENTRALITA HIDRAULICA ...