MODE D`EMPLOI
Type de cabine/
Infrarood-cabine typ
Voltage/
Stroomsterkte
Puissance/
Vermogen
Dimensions/
Afmeting
HL 200 gelb F FH
230 Volt ~
2400 W
204 x 138 x 202 cm
Liste de pièces cabine thermique infrarouge
1 caillebotis
2 banquettes
1 toit
2 parois de front
2 parois arrières
2 parois latérales
2 revêtements sous la banquette
7 listeaux latéraux
3 linteaux de fermeture du plancher
3 linteaux de toit
4 linteaux de fermeture du toit à l’intérieur
Lot de vis complet
Instructions de montage avec mode d’emploi et notes d’avertissement
Cher client,
A l`aide de la liste des pièces, contrôlez si toutes les pièces détachées ont été vraiment
fournies, avant de commencer le travail. Si par hasard des pièces manquent, informez-
en votre commerçant au plus tard 14 jours après la réception.
Gardez bien le récépissé, la facture et les instructions de montage pour vous rensei-
gner. Pour d`éventuelles demandes de renseignements adressez-vous à votre com-
merçant spécialisé.
AVERTISSEMENTS:
•
Recouvrir des radiateurs cause des risques d´incendie !
•
Ne pas utiliser de l´eau ou des serviettes dans la cabine.
•
Ne pas utiliser la cabine thermique plus de 30 à 40 min. env. (selon votre condition
physique).
•
On conseille aux personnes malades de consulter un médecin avant l´utilisation
•
Ne pas permettre l´utilisation aux personnes impotentes ni celles sensibles à la
chaleur ni aux petits enfants.
•
Observer le mode d´emploi.
•
Avant l´utilisation, ne pas frotter fortement la peau ni prendre des agents qui fa-
vorisent la circulation du sang dans la peau.
•
Ne pas prendre des substances qui répriment la sensibilité naturelle á la chaleur
douloureuse (alcool, drogues, médicaments).
•
Si vous sentez trop chaud sur la peau, changez la position de siège.
INDICATIONS:
1. Ne pas placer près des baignoires ou douches etc. (distance minimum 60 cm). Il
faut respecter les distances aux piscines selon ÖVE EN1.
2. Ne laisser ouvrir la cabine e faire des réparations que par un expert.
3. Retirer toujours la fiche avant d`ouvrir la commande ou d`échanger les éléments
chauffants.
4. Placer toujours la cabine dans des piéces closes - jamais à ciel ouvert.
5. Il faut nettoyer régulièrement la cabine. Retirer la fiche avant le nettoyage. Un
détergent pour sauna se prête le mieux au nettoyage.
6. Si vous avez des questions adressez-vous à votre commerçant ou à un de nos
partenaires de distribution.
7. La prise doit être facilement accessible après l´installation de la cabine thermique.
8. Si la conduite de raccordement de cette cabine thermique est défectuesuse, l faire
remplacer par le fabricant ou son service après-vente ou une personne qualifiée
adéquate, pour éviter des risques.
Stuklijst Infrarood Cabines
1 St. Vloervlonder
2 St. Zitbanken
1 St. Dak
2 St. Wanden voorzijde
2 St. Wanden achterzijde
2 St. Wanden Zijkant
2 St. Afdekking onder de zitbank
7 St. Lijsten zijkant
3 St. Lijsten voor bodemafsluiting
3 St. Lijsten voor het dak
4 St. Afsluitlijsten voor binnenkant dak
Complete schroevenset
1 St. Montagehandleiding met gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften
Geachte klant,
Controleer voordat u met de montage begint aan de hand van de stuklijst of alle onder-
delen ook daadwerkelijk meegeleverd zijn. Mochten er delen, bij wijze van uitzonder-
ing, manco zijn, stel de dealer hiervan dan binnen 14 dagen op de hoogte.
Bewaar altijd de afleveringsbon, de rekening en de montagehandleiding voor eventuele
vragen.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN:
•
Afdekken van de verwarmingselementen veroorzaakt brandgevaar !
•
In de cabine geen water of natte handdoeken gebruiken.
•
De warmtecabine niet langer dan ca. 30 tot 40 minuten gebruiken (al naar gelang
lichamelijke toestand).
•
Mensen met een ziekte dienen voor gebruik eerst een arts te raadplegen.
•
Niet te gebruiken door hulpbehoevende personen, personen met overgevoeligheid
voor warmte en door kleine kinderen.
•
Gebruiksaanwijzing in acht nemen.
•
Voor het gebruik van de cabine de huid niet sterk wrijven of huiddoorbloedings-
bevorderende middelen innemen.
•
Geen middelen nemen die de natuurlijke warmtegevoeligheid onderdrukken (alcohol,
medicijnen, drugs).
•
Bij een te hoge waarneming van warmte op de huid zitpositie veranderen.
VOORSCHRIFTEN:
1. Niet in de buurt van bad of douche plaatsen (afstand minstens ca. 60 cm). Ten op-
zichte van zwembaden een minimumafstand volgens ÖVE EN 1 aanhouden.
2. Openen en reparaties dienen uitsluitend door een vakman te worden uitgevoerd.
3. Voor het openen van de besturing of het uitwisselen van verwarmingselementen,
altijd de stekker uit het stopcontact halen.
4. De cabine altijd in gesloten ruimte plaatsen, nooit in openlucht.
5. De cabine dient regelmatig gereinigd te worden. Alvorens te reinigen de netstekker
verwijderen. Voor het reinigen kunt u het beste een sauna reinigingsmiddel gebrui-
ken.
6. Bij vragen kunt u zich richten tot uw vakhandelaar of onze handelspartner.
7. De netstekker moet na het opstellen van de cabine gemakkelijk bereikbaar zijn.
8.Als de aansluitbekabeling van de cabine beschadigd wordt, moet deze door de fabri-
kant, haar klantenserice of andere gekwalificeerde personen vervangen worden, om
gevaarlijke situaties te vermijden.
F
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
