Wega MyConcept EVDP 2GR Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 33 / 76

background image

33

of

76

TECHNICIANS manual

ENGLISH

8.6

Dispensing control

Program this section to view some information dis-

played during the dispensing of the doses:

•

time visualization;

•

flow visualization;

•

temperature visualization.

Use the keys

and

to enable or disable the

function.

0 = Disabled function
1 = Enabled function

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание MyConcept EVDP 2GR

Страница 1: ...i Bardini 1 31058 SUSEGANA TV ITALY Tel 39 0438 1799700 Fax 39 0438 1884890 www wega it info wega it 2006 42 CE Direttiva macchine EVDP ESPRESSO COFFEE MACHINE Use and maintenance manual TECHNICIANS instructions FONDO VERDE CHIARO PANTONE 376C ...

Страница 2: ...ior written consent of the Manufacturer is forbidden The Company logo is owned by the Manufacturer of the Machine Responsibility We are constantly striving to improve the accuracy of the information published in each Manual but there may be some inaccuracies We assume no responsibility for any errors or omissions or for damages resulting from the use of this document ...

Страница 3: ... 24 6 3 Coffee grinding 24 6 4 Autosteamer 24 6 5 Turning the machine on and off 25 6 6 Water replacement 26 7 MACHINE INFORMATION 26 8 PARAMETER PROGRAMMING 27 8 1 Access 27 8 2 Programming menu 29 8 3 Maintenance report 30 8 4 Service tuning 31 8 5 Washes 32 8 6 Check of dispensing 33 8 7 Coffee tuning 34 8 8 Language 35 8 9 Recipe management 36 8 10 Alarm history 37 8 11 Filters 38 8 12 Paramet...

Страница 4: ...sed to facilitate the immediate understanding of the text This Manual is constituted by a cover an index and a seriesofchapters Eachchapterisnumberedinsequence The page number is in the footer ThenameplateofthemachineandtheCEDeclaration of Conformity show the machine identification data the last page shows the date and revision of the Instructions Manual ABBREVIATIONS Sect Section Chap Chapter Par...

Страница 5: ...aintenance Cleaning Spare part replacement Emergency operations and faults Decommissioning Dismantling Disposal QUALIFICATION OF RECIPIENTS The machine is intended for professional and not generalized use so it can be used by Qualified Techni cians in particular who Have attended the training courses organized by the Manufacturer relating to the type of machine Have reached the age of majority Are...

Страница 6: ... to perform a safety function whose failure and or malfunction endangers the safety of persons 1 5 2 PICTOGRAMS PICTOGRAM DESCRIPTION Electrical hazard Equipotential hazard Danger of high temperature Hand crush hazard Prohibition of maintenance with moving parts Mandatory use of protective gloves Mandatory use of eye protection Mandatory use of protective shoes Obligation to read the documentation...

Страница 7: ...d must be expressly authorized by the Manufacturer INTENDED USES The machine is designed exclusively for professional use Theuseofproducts materialsotherthanthosespeci fied by the Manufacturer which can cause damage to the machine and dangerous situations for the operator and or those close to the Machine is considered incor rect or improper CONTRAINDICATIONS OF USE The machine must not be used Fo...

Страница 8: ...Filter holder 9 Dispensing compartment LED light 10 Display touch screen 11 Cup rest grid 12 USB socket 13 Cup heater surface Autosteamer nozzle optional TheUSBport 12 mustonlybeusedwiththespecificstickprovided toQualifiedTechnicians Donotconnectexternaldevices iPhone iPad PC etc to the USB port because it could create serious problems in the machine software 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13 3 ...

Страница 9: ...boiler heating element 3 Services boiler 4 Internal motor pump if included 5 Coffee boiler pressure switch 6 Water inlet connection 7 Hot water mixer 8 Drain pad 9 Dispensing group 10 Volumetric dispenser 11 Coffee boiler 12 Electronic control unit 13 Coffee boiler heating element 2 1 3 4 8 9 10 11 12 13 7 6 5 ...

Страница 10: ...mperature 5 40 C 95 MAX R U Sound pressure level 70 dB AccordingtotheDirective2006 42 EC themachineis markedwiththeCEmarking bywhichthemanufacturer declares under its own responsibility that the machine is safe for people and things The CE nameplate is affixed to the base of the frame under the drain pan on which the identification data is reported Below is an example of the nameplate Via C Bardin...

Страница 11: ... maker or auto steamer optional and to heat foam beverages The water in the boiler is heated by an electric heat ing element 6 5 6 4 3 2 1 2 6 3 Dispensing group The dispensing group A is made up of a metallic block which is hooked onto the coffee boiler B The features of the group are summarized as follows the activation of the motor pump and solenoid valve C located on the side of the group allo...

Страница 12: ...is composed of level probe short 1 and safety probe long 2 in serted in the boiler composed of a stainless steel rod electronic control unit hydraulic circuit controlled by a motor pump and so lenoid valve controlled by the electronic control unit When during the normal operation of the machine the water level drops down the level probe 1 sends a signal to the electronic control unit which activat...

Страница 13: ...machines with 4 groups two safety valves are installed 2 6 11 Expansion non return valve This is a valve consisting of an expansion valve and a non return valve expansion valve A the cold water sent from the pump to the coffee boil ers is heated This heating causes an increase in the volume of water To limit pressure increases in the hydraulic circuit the valve limits the maximum in ternal pressur...

Страница 14: ...y the cappuccino maker using the appropriate fitting directlytothesteamspout byreplacingtheorigi nal sprayer or through the appropriate hose directly to the steam knob of the machine Ensure that seal 1 is present and or use Teflon tape in order to avoid steam loss which may compromise the cappuccino maker s operation Insert the milk drawing hose 3 into the appropriate connection 2 of the cappuccin...

Страница 15: ...tion of milk foaming can be made by changing the amount of air intake operating the valve 5 after passing through the non return valve 4 the air mixes with the steam in the Mixing interface 11 leakage of steam from the nozzle 9 the probe 10 connected to the electronic unit of the machinedetectsthetemperatureoftheheatingmilk Once the set temperature of the milk has been reached the electronic syste...

Страница 16: ... 10 4Water filter maintenance on page 51 2 6 17 Softener The resin softener can be used as an alternative to the water filter This component has the property of retaining the calciumcontainedinthewater Forthisreason theresins become saturated after a certain period and must be regenerated with coarse kitchen salt NaCl sodium chlo ride or special water softening salt It is very important to regener...

Страница 17: ...90 mm 590 mm 590 mm Max gross weight 104 kg 126 kg 146 kg 3 4 Handling the packed machine Upon arrival the machine must be unloaded and handled with care carefully following the instructions on the packaging or those contained in this Manual If there is an external motor pump optional the mo tor and the pump are provided in a separate package It is very important to verify that the maximum load of...

Страница 18: ...ce with applicable safety and health regulations This appliance is to be considered completely safe only when it is connected to an efficient earthing system which is in compliance with safety standards TheelectricsystemmustbeequippedwithasuitableGFCI circuit breaker Itisimportanttohavetheserequirementschecked Ifin doubt havethesystemcarefullycheckedbyqualifiedpersonnel The manufacturer cannot be ...

Страница 19: ...tandards electricalsystemcompliantwithapplicablestandards 5 5 Support base Toensureasufficientdegreeofergonomicsandsafety to the machine it is necessary to provide a support base with the following characteristics refer to the drawing on the next page Make sure that there is sufficient space for placing and correctly using the machine the base 1 should be comfortable and suitable for supporting th...

Страница 20: ...ewer drain 5 Discharge tub 6 Water supply inlet 7 Adjustable feet 8 Electric power switch 9 Water filter inlet 10 Water filter outlet 15 5 6 7 8 9 13 14 10 12 11 4 2 1 3 11 Water supply tap 12 Water supply non return valve 13 Used coffee grounds drawer 14 Support for tapping the filter holder 15 Height of support base 90 cm ...

Страница 21: ... for passing the water inlet and outlet hoses as well as the electrical supply cables follow the directions in the drawings below 4 GROUPS 400 mm 1016 mm Front of the machine 382 mm 200 mm 100mm 3 GROUPS 300 mm 776 mm Front of the machine 382 mm 200 mm 100mm 2 GROUPS 200 mm 536 mm Front of the machine 382 mm 200 mm 100mm ...

Страница 22: ...fetynormsforenvironmentalprotectioninforceinthe place of installation 1 Add a tap to the water supply so as to stop water from flowing to the machine 2 in order to prevent damage it is advisable to install the water purification filter where it will be pro tected from accidental blows 3 if there is no water purification filter 9 connect the water supply 11 directly to the inlet of the machine 6 4 ...

Страница 23: ...de Council ICC or with the 2003 Uniformed Hydraulic Code of the IAPMO The machine must be installedtogetherwithanadequatenon returnvalve asrequired by national regulations 12 5 8 Electrical connection Installation must be done in accordance with the safetystandardsinforceinthecountryofinstallation The owner manager of the system must confirm to the installer that the electrical system meets the re...

Страница 24: ... Filter holder In the housing of the filter holder 4 place the spring to stop the filter 2 place the single cup 1 or double cup filter 2 push ing it with force into the filter holder 6 2 2 Spouts Complete the filter holder by mounting the single cup 5 or double cup spout 6 2 4 6 5 3 1 Properly connect the single filter with the single spout and the double filter with the double spout 6 3 Coffee gr...

Страница 25: ...hort time all selections will be inac tive the display will have reduced brightness and some reports will appear on the right bar After setting the temperature the display will return to its normal brightness and the machine will return to being active Steam not available 6 5 Turning the machine on and off After the electric and water connections have been made make certain that the drain pan loca...

Страница 26: ...y to operate status is reached carry out continuous dispensing for each coffee unit in or der to release at least 0 5 liters from the coffee circuit continuously release steam for at least 1 minute for each steam dispensing point Ifthemachineremainsinactiveforatimelongerthan1week the Qualified Technician must renew 100 of the water contained in the hydraulic circuit as indicated above Before using...

Страница 27: ...password Access by password does not allow some functions offered by the USB stick such as updating loading and or saving the data 12 8 1 1 Access by USB stick Insert the USB stick into the port 12 select the bar on the right side of the display select the menu key select the service configuration key TheUSBportmustonlybeusedwiththespecificstickprovidedto Qualified Technicians Do not connect exter...

Страница 28: ... IN STANDBY 27 GRP1 COFFEE BOILERTEMPERATURE DELTA SET IN STANDBY 32 SET GRP2TEMPERATURE 33 SET GRP2 COFFEE BOILERTEMPERATURE 34 GRP2 MINIMUM SET IN STANDBY 35 GRP2 COFFEE BOILER MINIMUM SET IN STANDBY 36 GRP2TEMPERATURE DELTA SET IN STANDBY 37 GRP2 COFFEE BOILERTEMPERATURE DELTA SET IN STANDBY 42 SET GRP3TEMPERATURE 43 SET GR 3 COFFEE BOILERTEMPERATURE 44 GRP3 MINIMUM SET IN STANDBY 45 GRP3 COFFE...

Страница 29: ...age setlanguage 2 servicetuning boilerpressure boilertemperatureinenergysaving cupheatertemperature boilerboostset boilerboostduration set bar set C set C set bar set min 9 filters regenerationthreshold waterconsumption set lt view 10 parameterlist parametersN set maintenancethresholdtypeA B C cyclestoreachthethresholdA B C dateofnextmaint thresholdA B C daysuntilmaintenance short normal longdose ...

Страница 30: ...ater consumption liters grinder wear kg energy saved kWh To reset the data select the button To program the date to request assistance for the machine i e when the display indicates the need to proceed with the scheduled maintenance press the button Use the buttons and or the display keyboard to enter the desired date To switch from one page to another select the key Reset data ...

Страница 31: ...ated to the machine services and in particular boiler pressure boiler temperature in the energy saving phase cup heater temperature boiler pressure during the boost phase duration of the boost phase To change the data use the buttons and or the display keyboard To switch from one page to another select the key ...

Страница 32: ... start up wash cycles number configuration wash duration configuration min rinse duration configuration sec setting the minimum interval between 2 washes hours setting the automatic wash time display and reset of performed washes number To change the data use the buttons and or the display keyboard To switch from one page to another select the key 0 Disabled function 1 Enabled function Reset data ...

Страница 33: ...control Program this section to view some information dis played during the dispensing of the doses time visualization flow visualization temperature visualization Use the keys and to enable or disable the function 0 Disabled function 1 Enabled function ...

Страница 34: ...uning This section allows to set some parameters for coffee dispensing and in particular group temperature group boiler temperature To change the data use the buttons and or the display keyboard Programming must be carried out for each group ...

Страница 35: ...35 of 76 TECHNICIANS manual ENGLISH 8 8 Language This section allows to select the language displayed Tosetthelanguage selectthecorrespondingbutton ...

Страница 36: ... it as follows blend name set group boiler set group grinding degree This allows the user to select the desired blend any time without changing any parameters To change the data use the buttons and or the display keyboard To switch from one page to another select the key To confirm all the entered parameters press the key ...

Страница 37: ... Alarm history Thissectionallowstocheckallthemachineanomalies over time Byselectingthebutton thesystemdisplays the list in chronological order by date by selecting the key the list is proposed by type of alarm To reset all data press the key ...

Страница 38: ...nt of wa ter softeners and water filters In particular the system allows to display the water consumption of the machine program the water replacement warning To set the value use the buttons and or the display keyboard Setting the value to zero the warning system will not be active ...

Страница 39: ...er list This section allows to program all the machine pa rameters To change the data use the buttons and or the display keyboard To switch from one page to another select the key Thecompletelistofparametersisgiveninchap 18 PARAMETER TABLE on page 69 ...

Страница 40: ...B C display of missing cycles to threshold A B C display of threshold A B C next maintenance date days until maintenance short normal long single doses grams configura tion short normal long double doses grams configura tion grinder threshold kg To change the data use the buttons and or the display keyboard To switch from one page to another select the key ...

Страница 41: ...icular updating the keyboards display software updating the control unit software loading the slide importing the parameters saving the parameters importing the languages Press to perform the operation KeyboardSoftwareandBaseSoftwareversionsarevisibleonthe display as described in Chapter 7 MACHINE INFORMATION on page 26 ...

Страница 42: ...temperature boiler temperature Autosteamer temperature cup heater temperature pump pressure boiler pressure probe boiler pressure flow meter inlet minimum level in the boiler maximum level in the boiler ambient humidity group boiler temperature group temperature group flow group pressure switch To switch from one page to another select the key ...

Страница 43: ... throughout the life of the machine in the versions short normal and long for each group totalnumberofdoublecoffeesdispensedthroughout the life of the machine in the versions short normal and long for each group partial number of tea doses dispensed since previ ous reset total number of tea doses dispensed throughout the life of the machine total reset of all the partial counters To reset all the ...

Страница 44: ...irst measurement for each group boiler temperature raised in 1 minute last measurement for each group boiler temperature raised in 1 minute first measurement for the services boiler time necessary to raise the temperature by 1 C last measurement for the services boiler time necessary to raise the temperature by 1 C first measurement fortheservicesboiler temperatureraisedin1minute last measurement ...

Страница 45: ...l ENGLISH 8 18 Parameter reset This section allows to reset the initial programming data and in particular user parameter reset technician parameter reset manufacturer parameter reset To start resetting select the desired button ...

Страница 46: ...m OPEN enter the WiFi network password in the set password field the selected WiFi network might include a DHCP server that provides the machine s IP address In this case in the get IP from DHCP field select ON otherwise set to OFF In the latter case you must manually configure the IP network using the fields Set the IP address to set the IP address Set the subnet mask to set the subnet mask Set t...

Страница 47: ...s are present during the maintenance and cleaning of the machine and cannot be eliminated Electrical hazard The maintenance and cleaning operations are subject to the behavioral safety rules do not carry out the maintenance with the machine in operation do not soak the machine in water do not spill liquids on the machine or use water jets for cleaning do not to allow the maintenance and cleaning o...

Страница 48: ...offee For conical grinders replace every 800 900 kg If the automatic wear warning of the grinders is enabled follow the guidelines in par 8 3 Maintenance report on page 30 X BOILER Replace the water in the boiler as indicated in par 6 6Water replacement on page 26 X BOILER Replace the heating element in case of failure or malfunctioning Donotreplacetheheatingelementwithamorepowerfulone Beforemakin...

Страница 49: ...n of the motor pump and make the proper adjustments X Any action taken on the electronics of the machine when still connectedtothepower automaticallyinvalidatesanyguarantee On the internet site of the Manufacturer all original spare parts are available The Manufacturer may provide the list of spare parts recommended for the maintenance of the various versions of the machine 10 3 2 Maintenance afte...

Страница 50: ...se only the Manufacturer s original SafetyValves 1 2 3 10 3 6 NON RETURN DRAINVALVE check Thenot returndrainvalveisanimportantcomponent for the correct operation of the machine Perform the check as follows Activate the dispensing groups for about 30 seconds attach a filter holder 4 with a gauge available on request to the dispensing group activate the dispensing group and use the pressure gauge 5 ...

Страница 51: ...onfiguration Depending on the hardness of the water adjust the by pass of the water filter as shown in the table below Example Water hardness 9 dKH By pass 2 adjustment Water hardness dKH Ad justm Bypass Filter capacity liters V M L XL 4 3 6 250 9 500 13 000 17 000 5 3 5 000 7 600 10 400 13 600 6 3 4 165 6 330 8 665 11 330 7 3 3 570 5 425 7 425 9 710 8 2 3 125 4 750 6 500 8 500 9 2 2 775 4 220 5 7...

Страница 52: ...et mm 420 475 500 500 Total height B with the bracket mm 445 500 530 530 Connection C height mm 370 425 450 450 Distance from the floor D mm 65 65 65 65 Filter head width E mm 125 125 125 125 Filter cartridge diameter F mm 115 130 145 145 Weight kg empty with water 2 1 3 2 2 4 4 2 3 4 5 9 3 8 6 0 Replace the water filter cartridge at the frequency indicated by the manufacturer E F B C D A For the ...

Страница 53: ...initial position Thebuild upoflimescaleinthehydrauliccircuitandboilerinhibit thermal exchange thus compromising proper operation of the machine Heavyincrustationsintheboilermaycauselongmachine shutdownsandinanycaseinvalidateanyguarantee becausethis symptom indicates that regeneration has been neglected B A C D E Inordertokeepthesoftener andhencethemachine inperfectoperatingcondition itisnecessaryt...

Страница 54: ...f The electrical heating element is faulty The temperature probe is faulty The nozzle sprayer is clogged Safety thermostat deactivated or faulty Turn on the machine Replace the boiler s electrical heating element Replace the temperature probe Clean the steam nozzle sprayer Reactivate the thermostat or replace it STEAM MIXEDWITHWATER COMES OUT OFTHE STEAM SPOUTS Theleveloftheboileristoohigh due to ...

Страница 55: ...the volumetric dispenser s contacts is grounded Replace the main fuse Check the connection of the volumetric dispenser COFFEE DISPENSING IS NOT CONFORMANT THE COFFEE DOSE IS NOT MET Theconnectionofthevolumetricdispenserisfaulty Theconnectionoftheelectroniccontrolunitisfaulty The connector of the volumetric dispenser has humidity on it Thevolumetricdispenserisfaulty theLEDdoesnot flash during dispe...

Страница 56: ...e terminals of the nozzle clearing out the steam outlet holes with a small needle Daily wash as described in par 10 7 7 X X Dispensing group Wash the dispensing group as described in par 10 7 4 10 7 5 10 7 6 X X Grinder dispenser and Hopper Clean the hopper and the dispenser inside and out with a cloth dampened with warm water When finished dry all parts thoroughly X 10 7 2 Cappuccino maker wash U...

Страница 57: ...e right side of the display press the menu key select the configuration key press the key the display will indicate the date of the last washing and the number of washing cycles to start the washing press the key insert the special detergent in the blind filter holder fix it to the dispensing group and press wait for the washing to be performed and then re move the filter holder from the dispensin...

Страница 58: ...etergent according to manufacturer s instructions heat the solution with the steam of the spout let the spout cool off keeping it immersed in the solution for at least 5 minutes to allow the de tergent to rise inside the spout by cooling effect repeat the operation 2 or 3 times until milk is delivered 1 2 3 11 SPARE PARTS For the replacement of components and or parts of themachine refertotheoffic...

Страница 59: ...ter 6 seconds have elapsed since the last pulse received by the dispenser Checkconnectiononthevolumetricdispenser Checkthatthereisactuallywaterinthemains water supply Checkpumpfilter volumetricdispenserfilter Check the 1 mm group output JET ChecktheoutputJETofthe0 5mm volumetric dispenser A010 ALARM Steam boiler heating timeout Services boiler heat circuit disconnected Safety thermostat open Fuse ...

Страница 60: ...ng ele ment safety thermostat fuse and triac in the control unit main switch connection of the phases for 380V version If necessary replace the faulty components A037 ALARM Group boiler pre heating timeout Group water boiler heat circuit disconnected Group water boiler coil interrupted Safety thermostat open Fuse F2 F3 F4 F5 burned out Check group water boiler heating heating element safety thermo...

Страница 61: ...eached Call theTechnical Assistance M072 ALARM Threshold B maintenance The programmed maintenance threshold has been reached Call theTechnical Assistance M073 ALARM Threshold C maintenance warning The programmed maintenance threshold has almost been reached Call theTechnical Assistance M074 ALARM Threshold C maintenance The programmed maintenance threshold has been reached Call theTechnical Assist...

Страница 62: ...owntime Long machine downtime refers to a period of time exceeding 30 working days In this case it is necessary to disconnect the machine by unplugging it from the power hydraulic and gas supply if required and drain the internal circuits of all the water To connect the machine after this period follow the procedures for the commissioning of the machine 14 DISMANTLING To dismantle the machine foll...

Страница 63: ...ulators Improper handling of this type of waste can have negative conse quences on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with this kind of waste Your cooperation in the correct disposal of this prod uct will contribute to the effective usage of natural re sourcesandavoidincurringtheadministrativesanctions provided by law For more inf...

Страница 64: ...CN15 CN42 DL1 CN16 CN22 CN4 CN41 TRF1 F11 F7 F1 F2 F3 F4 F5 CN23A CN46 CN43 JP6 RL12 RL13 RL11 RL10 RL9 RL8 RL7 RL6 RL5 RL4 RL3 RL2 RL1 CN1 F9 F8 F6 CN2 CN3 CN26 CN25 CN23 CN24 DL17 DL23 DL18 DL13 DL14 DL15 DL16 DL2 DL3 DL12 DL11 DL10 DL22 DL21 DL9 DL8 DL6 DL4 DL5 DL7 DL20 CN45 12V ISO SW5 ON SW3 5V 3 3V ON 1 ...

Страница 65: ...ment DL18 Inlet volumetric counter DL20 CN45 connection DL21 Display connection DL22 Display connection DL23 Communication RS232 CN13 5V 5V Power supply 9V 9V Power supply 12V 12V Power supply 24V 24V Power supply Relay Description RL1 Pump RL2 Solenoid valve group 1 RL3 Solenoid valve group 3 RL4 Solenoid valve group 2 RL5 Solenoid valve group 4 RL6 Boiler filling solenoid valve RL7 Hot water mix...

Страница 66: ... LDS Cup heater active LED LD1 2 Work area LED LP Ignition light MA Brown N Neutral NE Black PH Phase RO Red STZ Cup heater heating element TG Remote switch TG CN3 4 1 4 1 1 T1 IG 12 1 STZ LD1 AS LD3 LD4 LD2 LD5 6 1 CN2 CN1 4 1 4 1 4 CN26 CN25 CN24 CN23 CN22 4 1 T2 T3 T4 L1 L2 L3 L4 A1 A2 T S R N AR NE RO BI MA BL RO BI BI ECU PH1 PH2 PH3 NT TG T1 IG T2 T3 T4 L1 L2 L3 L4 A1 A2 PH NT RO BI MA BL RO...

Страница 67: ... 4 ON 3 1 2 4 ON 4 1 2 3 DIP2 ON 1 2 3 4 DIP1 CN40 CN41 DIP2 ON 1 2 3 4 DIP1 CN40 CN41 DIP2 ON 1 2 3 4 DIP1 CN40 CN41 DIP2 ON 1 2 3 4 DIP1 GRP1Display GRP1Display GRP2Display GRP3Display GRP4Display GRP2Display Control unit Wiring diagram of the DISPLAYS On DIP2 set the switch corresponding to the group of reference to ON On DIP1 of the last DISPLAY set all switches to ON ...

Страница 68: ...LEVEL probe 8 SAFETY valve 9 STEAM boiler 10 STEAM boiler heating element 11 COFFEE boiler 12 COFFEE water heating element 13 COFFEE water pressure switch 14 DISPENSING group 15 GROUP filter 16 GROUP Gigleur 17 GROUP solenoid valve 18 MANUAL tap 19 COLD Gigleur 20 MAINS filter 21 VOLUMETRIC dispenser 22 SCNR valve 23 PUMP pressure transducer 24 BOILER FILLING solenoid valve 25 MAINS dispenser 26 D...

Страница 69: ... in group 1 coffee boiler standby 0 20 50 C P30 Minimumgrouptemperatureforgroup2dispensing 60 80 105 C P31 Minimum coffee boiler temperature for group 2 dispensing 60 80 110 C P32 Group 2Temperature set P62 93 P63 C P33 Group 2 coffee boilerTemperature set P60 93 P61 C P34 MinimumTemperature set in group 2 standby 0 60 75 C P35 Minimum Temperature set in group 2 coffee boiler standby 0 60 75 C P36...

Страница 70: ...mer regulation differential 0 0 1 10 C P108 Cup warmer minimum temperature 0 70 P109 C P109 Cup warmer maximum temperature P108 100 120 C Par Description min Def MAX Um P110 Threshold for grinder wear indication 0 0 2000 kg 0 disabled P111 Short coffee weight for grinder wear 0 0 22 g P112 Medium coffee weight for grinder wear 0 0 22 g P113 Long coffee weight for grinder wear 0 0 22 g P114 Double ...

Страница 71: ...metric Voltage associ ated at 0 0 0 0 5 5 0 Volt P227 Steam boiler Pressure Ratiometric Voltage associ ated at 100 0 0 4 5 5 0 Volt P230 Input flow meter litre impulses 0 2000 10000 P231 Impulses litre flow meter coffee group 1 0 2000 10000 P232 Impulses litre flow meter coffee group 2 0 2000 10000 P233 Impulses litre flow meter coffee group 3 0 2000 10000 P234 Impulses litre flow meter coffee gro...

Страница 72: ...ps 3 0 10 0 60 0 s P543 DoseTea 1 groups 4 0 10 0 60 0 s P545 DoseTea 2 groups 1 0 15 0 60 0 s P546 DoseTea 2 groups 2 0 15 0 60 0 s P547 DoseTea 2 groups 3 0 15 0 60 0 s P548 DoseTea 2 groups 4 0 15 0 60 0 s P600 Time dose short coffee group 1 0 0 0 60 0 s P601 Time dose medium coffee group 1 0 0 0 60 0 s P602 Time dose long coffee group 1 0 0 0 60 0 s P603 Time dose double short coffee group 1 0...

Страница 73: ...62 Environmental information 63 Installing the machine 18 L Cappuccino maker wash 56 Filter and filter holder wash 56 Dispensing group wash 57 Steam nozzle Autosteamer wash 58 M Malfunctions and relative solutions 54 Instructions Manual Update 5 Maintenance 48 Make and Model of the machine 7 Materials to be used 22 Machine tune up 26 Commissioning 24 Motor pump 12 Handling the machine 17 P Spare p...

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...WEGA MACCHINE PER CAFFÈ S r l Via Condotti Bardini 1 31058 SUSEGANA TV ITALY Tel 39 0438 1799700 Fax 39 0438 1884890 www wega it info wega it Code 02000562 Rev 00 06 2016 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MyConcept EVDP 2GR

Бренд: Necta Страницы: 44

Pane Express Top 131

Бренд: ARIETE Страницы: 206

Бренд: Profi Cook Страницы: 42

Бренд: Carimali Страницы: 180

Бренд: Saeco Страницы: 37

Бренд: Salton Страницы: 7

Бренд: U-Line Страницы: 49

Бренд: La Pavoni Страницы: 108

Бренд: BIXOLON Страницы: 4

Бренд: Galaxy Equipment Страницы: 5

Бренд: Saeco Страницы: 88

Бренд: Viking Страницы: 12

Бренд: DèLonghi Страницы: 9

Бренд: Morphy Richards Страницы: 8

BVMC-JWX12CUP 180024

Бренд: Mr. Coffee Страницы: 28

Бренд: SEVERIN Страницы: 1

Бренд: Codonics Страницы: 101

Бренд: Saeco Страницы: 46

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды