WAGO 750-610/040-000 Скачать руководство пользователя

Страница: 47 / 56

WAGO I/O SYSTEM 750 XTR

Use in Hazardous Environments

750-610/040-000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR

Manual

Version 2.0.0

Table 23: Description of Marking Example for Approved Ex i I/O Module According to ATEX and
IECEx

Marking

Description

TUEV 12 ATEX 106032 X
IECEx TUN 12 0039 X

Approving authority resp. certificate numbers

Dust

Equipment group: All except mining

3 (1) D

Category 3 (Zone 22) equipment containing a safety
device for a category 1 (Zone 20) equipment

Explosion protection mark

Type of protection: Protection by enclosure

[ia Da]

Type of protection and equipment protection level
(EPL): Associated apparatus with intrinsic safety
circuits for use in Zone 20

IIIC

Explosion group of dust

T135°C

Max. surface temperature of the enclosure
(without a dust layer)

Equipment protection level (EPL)

Mining

Equipment Group: Mining

M2 (M1)

Category: High level of protection with electrical
circuits which present a very high level of protection

Explosion protection mark

Type of protection: Flameproof enclosure

[ia Ma]

Type of protection and equipment protection level
(EPL): Associated apparatus with intrinsic safety
electrical circuits

Explosion group for electrical equipment for mines
susceptible to firedamp

Equipment protection level (EPL)

Gases

Equipment group: All except mining

3 (1) G

Category 3 (Zone 2) equipment containing a safety
device for a category 1 (Zone 0) equipment

Explosion protection mark

Equipment protection by increased safety “e”

[ia Ga]

Type of protection and equipment protection level
(EPL): Associated apparatus with intrinsic safety
circuits for use in Zone 0

IIC

Explosion group of gas and vapours

Temperature class: Max. surface temperature
135 °C

Equipment protection level (EPL)

Содержание 750-610/040-000

Страница 1: ...Manual WAGO I O SYSTEM 750 XTR 750 610 040 000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR Power supply 24 VDC Fuse Holder Diagnostics Extreme Version 2 0 0...

Страница 2: ...8 87 84 45 55 E Mail support wago com Every conceivable measure has been taken to ensure the accuracy and completeness of this documentation However as errors can never be fully excluded we always ap...

Страница 3: ...2 Packaging 11 2 2 Safety Advice Precautions 12 3 Device Description 15 3 1 View 17 3 2 Connectors 18 3 2 1 Data Contacts Local Bus 18 3 2 2 Power Jumper Contacts Field Supply 19 3 2 3 CAGE CLAMP Con...

Страница 4: ...ce 41 7 1 Fuse Installation or Replacement 41 8 Use in Hazardous Environments 43 8 1 Marking Configuration Examples 44 8 1 1 Marking for Europe According to ATEX and IECEx 44 8 1 2 Marking for the Uni...

Страница 5: ...50 XTR and in the manual for the used fieldbus coupler controller Consider power layout of the WAGO I O SYSTEM 750 XTR In addition to these operating instructions you will also need the system descrip...

Страница 6: ...ry Indicates a moderate risk potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Personal Injury Indicates a low risk potentially hazardous situation which if...

Страница 7: ...es about this Documentation 7 750 610 040 000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR Manual Version 2 0 0 Additional Information Refers to additional information which is not an integral part of this docu...

Страница 8: ...s and data files are marked in italic type e g C Program Files WAGO Software Menu Menu items are marked in bold letters e g Save A greater than sign between two names means the selection of a menu ite...

Страница 9: ...ments All changes to the coupler or controller should always be carried out by qualified personnel with sufficient skills in PLC programming 2 1 3 Use of the 750 Series in Compliance with Underlying P...

Страница 10: ...by the user The following actions will result in the exclusion of liability on the part of WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Repairs Changes to the hardware or software that are not described in the oper...

Страница 11: ...of electrical and electronic equipment can be harmful to the environment and human health 2 1 4 1 2 Packaging Packaging contains materials that can be reused PPWD 94 62 EU and 2004 12 EU packaging gui...

Страница 12: ...otection against contact Prevent fire from spreading outside of the enclosure Offer adequate protection against UV irradiation Guarantee mechanical stability Restrict access to authorized personnel an...

Страница 13: ...non hazardous Observe the maximum power dissipation and if required UL requirements Only use fuses with a maximum power dissipation of 1 6W IEC 127 For UL approved systems only use fuses with UL appro...

Страница 14: ...ction with contamination Do not reverse the polarity of connection lines Avoid reverse polarity of data and power supply lines as this may damage the devices involved Avoid electrostatic discharge The...

Страница 15: ...nfiguring the system do not exceed this current If it is exceeded an additional internal system supply module must be used dg_ The supply module 750 610 040 000 may only be used in connection with a s...

Страница 16: ...erference For standard compliant application in substation instrumentation and control telecontrol systems railway technology or shipbuilding certified operation field side power supply filter 750 624...

Страница 17: ...View Pos Description Details See Section 1 Marking possibility with Mini WSB 2 Status LEDs Device Description Display Elements 3 Data contacts Device Description Connectors 4 Fuse Service Fuse Replace...

Страница 18: ...ts which are available as self cleaning gold spring contacts Figure 2 Data Contacts Do not place the I O modules on the gold spring contacts Do not place the I O modules on the gold spring contacts in...

Страница 19: ...Contacts Contact Type Function 1 Spring contact Potential feed in Uv for field supply 2 Spring contact Potential feed in 0 V for field supply Do not exceed maximum current via power contacts In this c...

Страница 20: ...50 610 040 000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR Manual Version 2 0 0 3 2 3 CAGE CLAMP Connectors Figure 4 CAGE CLAMP Connectors Table 5 Legend for Figure CAGE CLAMP Connectors Designation Connector...

Страница 21: ...ion A Error status of the fuse B Status voltage supply Power jumper contacts Table 7 Display Elements States State Description A B OFF OFF No supply voltage is available at the CAGE CLAMP supply conne...

Страница 22: ...22 Device Description WAGO I O SYSTEM 750 XTR 750 610 040 000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR Manual Version 2 0 0 3 5 Schematic Diagram Figure 6 Schematic Diagram...

Страница 23: ...aboratory conditions for ambient operating temperature 40 C 55 C for ambient operating temperature 55 C 70 C 24 VDC power supply via SELV PELV power supply unit 18 V 31 2 V 17 4 V 31 2 V 1 18 V 28 8 V...

Страница 24: ...ata Mechanical Conditions Vibration resistance Max 5g Follow the installation instructions 3 6 6 Climatic Environmental Conditions Table 15 Technical Data Climatic Environmental Conditions Surrounding...

Страница 25: ...e following Ex approvals are pending for the 750 610 040 000 I O module CULUS UL 12 12 01 for Use in Hazardous Locations ATEX IECEx The following shipbuilding approvals are pending for the 750 610 040...

Страница 26: ...ctrical equipment Equipment requirements in the types of protection EN 60079 7 2015 Electrical equipment in e type of protection with ec level of protection EN 60079 15 2010 Electrical equipment in th...

Страница 27: ...s 1000 shocks per axis and direction half sine EN 50155 EN 61373 Random vibration Category 1 classes A and B Shock 5g 30 ms Category 1 classes A and B Environmental Requirements EN 61850 3 Achieved EN...

Страница 28: ...IEEE C37 90 1 4 kV Surge Voltage Surge EN 61000 4 5 EN 60255 26 1 kV conductor conductor 2 kV conductor ground Conducted Disturbances Induced by High frequency Fields EN 61000 4 6 EN 60255 26 10 V 15...

Страница 29: ...tions EN 61000 4 17 EN 60255 26 15 Damped Oscillatory Waves EN 61000 4 18 EN 60255 26 IEEE C37 90 1 1 25 kV conductor conductor 2 5 kV conductor ground Voltage Dips Short term Interruptions and Voltag...

Страница 30: ...GHz 6 GHz 60 dB V m AV 3 GHz 6 GHz Shipbuilding Class B 80 dB V m 50 dB V m QP 150 kHz 300 kHz 50 dB V m 34 dB V m QP 0 3 MHz 30 MHz 54 dB V m QP 30 MHz 2 GHz 24 dB V m QP 156 MHz 165 MHz Shipbuilding...

Страница 31: ...l for EMC A or EMC B Table 20 Standards and Rated Conditions for Rail Applications EN 50155 Class Standard Compliance 4 1 Rated Operating Conditions 4 1 1 Altitude above sea level AX EN 50125 1 4 1 2...

Страница 32: ...1 Input Bits Bit 1 Bit 0 FUSE SUPPLY SUPPLY Operating voltage monitoring 0 The 24V power supply is not applied to the power contacts or the fuse is defective 1 The 24V power supply is applied to the p...

Страница 33: ...ller the I O modules are mounted adjacent to each other according to the project design Errors in the design of the node in terms of the potential groups connection via the power contacts are recogniz...

Страница 34: ...this bus end module at all fieldbus nodes with the WAGO I O SYSTEM 750 XTR fieldbus couplers controllers to guarantee proper data transfer For vibration loads 4g observe the following installation in...

Страница 35: ...work when devices are energized High voltage can cause electric shock or burns Switch off all power to the device prior to performing any installation repair or maintenance work Temperature range app...

Страница 36: ...o the assembly until the I O module snaps into the carrier rail Figure 8 Snap the I O Module into Place Example With the I O module snapped in place the electrical connections for the data contacts an...

Страница 37: ...e Diagn XTR Manual Version 2 0 0 5 2 2 Removing the I O Module 1 Remove the I O module from the assembly by pulling the release tab Figure 9 Removing the I O Module Example Electrical connections for...

Страница 38: ...ed to each CAGE CLAMP Do not connect more than one conductor at one single connection If more than one conductor must be routed to one connection these must be connected in an up circuit wiring assemb...

Страница 39: ...ditional filter modules must be used 750 626 040 000 filter module 24 VDC HI XTR Supply Filter for filtering the 24 VDC field supply and the 24 VDC system supply or 750 624 040 001 filter module 24 VD...

Страница 40: ...utages As the power demand depends on the respective node configuration buffering is not implemented internally To achieve power outages of 1 ms to 10 ms according to IEC61131 2 determine the bufferin...

Страница 41: ...sure there is no risk of explosion The fuse shall only be replaced when the system supply and the field supply are switched off or when the area is known to be non hazardous Observe the maximum power...

Страница 42: ...r down to open the fuse holder Figure 13 Opening the Fuse Holder 3 Remove the old fuse if any and install the new fuse Figure 14 Replacing the Fuse 4 Close the fuse holder 5 Push the fuse holder back...

Страница 43: ...e 2 hazardous areas and shall be used in accordance with the marking and installation regulations The following sections include both the general identification of components devices and the installat...

Страница 44: ...000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR Manual Version 2 0 0 8 1 Marking Configuration Examples 8 1 1 Marking for Europe According to ATEX and IECEx Figure 15 Marking Example According to ATEX and IEC...

Страница 45: ...IIC Explosion group of dust T135 C Max surface temperature of the enclosure without a dust layer Dc Equipment protection level EPL Mining I Equipment group Mining M2 Category High level of protection...

Страница 46: ...XTR 750 610 040 000 Power Supply 24 VDC Fuse Diagn XTR Manual Version 2 0 0 Figure 17 Marking Example for Approved Ex i I O Module According to ATEX and IECEx Figure 18 Text Detail Marking Example for...

Страница 47: ...a dust layer Dc Equipment protection level EPL Mining I Equipment Group Mining M2 M1 Category High level of protection with electrical circuits which present a very high level of protection Ex Explos...

Страница 48: ...d States of America NEC and Canada CEC Figure 19 Marking Example According to NEC Figure 20 Text Detail Marking Example According to NEC 500 Table 24 Description of Marking Example According to NEC 50...

Страница 49: ...pment protection level EPL Associated apparatus with intrinsic safety circuits for use in Zone 20 IIC Group T4 Temperature class Gc Equipment protection level EPL Figure 22 Text Detail Marking Example...

Страница 50: ...n mark nA Type of protection ia IIIC Type of protection and equipment protection level EPL Associated apparatus with intrinsic safety circuits for use in Zone 20 IIC Group T4 Temperature class Gc Equi...

Страница 51: ...inting when replacing components The product is an open system As such the product must only be installed in appropriate enclosures or electrical operation rooms to which the following applies Can onl...

Страница 52: ...e in particular Operating DIP switches coding switches or potentiometers Replacing fuses Wiring connecting or disconnecting of non intrinsically safe circuits is only permitted in the following cases...

Страница 53: ...o telephone networks or telecommunication cables WARNING The radio receiver module 750 642 may only be used to connect to external antenna 758 910 WARNING Product components with fuses must not be fit...

Страница 54: ...Opening the Fuse Holder 42 Figure 14 Replacing the Fuse 42 Figure 15 Marking Example According to ATEX and IECEx 44 Figure 16 Text Detail Marking Example According to ATEX and IECEx 44 Figure 17 Marki...

Страница 55: ...ta Climatic Environmental Conditions 24 Table 16 Standards and Rated Conditions for Explosion Protection Applications 26 Table 17 Climatic and Mechanical Environmental Conditions and Shipbuilding 27 T...

Страница 56: ...R c kseite alle Dokumente CI 2017 28 mod_1486477503580_21 docx 405394 1 WAGO Kontakttechnik GmbH Co KG Postfach 2880 D 32385 Minden Hansastra e 27 D 32423 Minden Phone 49 571 887 0 Fax 49 571 887 844...

Результаты поиска

Содержание 750-610/040-000

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-610/040-000

Бренды по названию

Популярные бренды

WAGO 750-610/040-000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 750-610/040-000

Отзывы:

Похожие инструкции для 750-610/040-000

Бренды по названию

Популярные бренды